If you are Thai with an interest in

If you are Thai with an interest in current affairs and a good general knowledge,there could be a vacancy for you as a rewriter/translator on Thailand's leading English language newspaper. Total fluency in written English the ability to be accurate,precise and fastidious over facts together with typing skills and willingness to work outside normal office hours are essential. If you feel you quality,write in confidence, to the address below. This vacancy provides an excellent starting point to a satisfying journalistic career. Salary and benefits are commensurate with experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณเป็นคนไทยที่มีความสนใจในกิจการในปัจจุบันและความรู้ทั่วไปที่ดีอาจจะมีที่ว่างสำหรับคุณเป็น Rewriter / นักแปลในชั้นนำของประเทศไทยหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษ รวมความคล่องแคล่วในภาษาอังกฤษเขียนความสามารถที่จะมีความถูกต้องแม่นยำและจุกจิกมากกว่าข้อเท็จจริงร่วมกับทักษะการพิมพ์และความเต็มใจที่จะทำงานนอกเวลาทำการปกติมีความจำเป็น ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณมีคุณภาพเขียนในความเชื่อมั่นที่จะอยู่ด้านล่าง ช่องว่างนี้จะให้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีที่จะมีอาชีพการงานที่น่าพอใจของนักข่าว เงินเดือนและผลประโยชน์ที่มีความที่มีประสบการณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณมีความสนใจในเหตุการณ์ปัจจุบันและดี ความรู้ทั่วไป อาจมีที่ว่างสำหรับคุณเป็นนักแปลรีไรท์เตอร์ / ในหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษชั้นนำของประเทศไทย . ทั้งหมดความสามารถในการเขียนภาษาอังกฤษ ความสามารถจะถูกต้องแม่นยำและพิถีพิถันมากกว่าข้อเท็จจริงร่วมกับพิมพ์ดีดและความเต็มใจที่จะทำงานนอกเวลาราชการปกติเป็นสําคัญถ้าคุณรู้สึกว่า คุณมั่นใจในคุณภาพ เขียนมายังที่อยู่ด้านล่าง งานนี้มีจุดเริ่มต้นยอดเยี่ยมที่จะพอใจอาชีพ . เงินเดือนและผลประโยชน์ที่มีประสบการณ์