We attempted to deliver your item a

We attempted to deliver your item at 2:43 PM on October 1, 2008 in OCEANSIDE, NY 11572 and a notice was left. It can be redelivered or picked up at the Post Office. If the item is unclaimed, it will be returned to the sender. Information, if available, is updated every evening. Please check again later

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราพยายามที่จะส่งมอบสินค้าของคุณที่ 02:43 เมื่อ 1 ตุลาคม 2008 ใน Oceanside, นิวยอร์ก 11572 และแจ้งให้ทราบล่วงหน้าถูกทิ้ง ก็สามารถ redelivered หรือเลือกขึ้นที่สำนักงานการโพสต์ ถ้ารายการนี​​้ไม่มีเหตุสมควรก็จะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง ข้อมูลหากมีการปรับปรุงทุกเย็น โปรดตรวจสอบอีกครั้งในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราพยายามที่จะจัดส่งสินค้าของคุณที่ 2:43 PM บน 1 ตุลาคม 2008 ในโอเชี่ยนไซด์ NY 11572 และหนังสือที่เหลือ สามารถจัดส่งอีกครั้ง หรือรับที่ไปรษณีย์ ถ้าสินค้าเป็น unclaimed มันจะถูกส่งกลับไปยังผู้ส่ง ข้อมูล ถ้ามี มีการปรับปรุงทุก ๆ เย็น กรุณาตรวจสอบอีกในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราพยายามที่จะให้รายการของคุณที่ 14:43 น.บนวันที่ 1 ตุลาคม 2008 ในริมทะเล, NY 11572 และต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าที่เป็นทางด้านซ้าย คุณสามารถ redelivered หรือไปรับท่านที่ทำการไปรษณีย์ หากรายการที่จะหักมันจะได้เดินทางกลับไปยังผู้ส่งออก ข้อมูลหากมีการปรับปรุงให้บริการทุกช่วงเย็น โปรดตรวจสอบอีกครั้งใน ภายหลัง