ratio decreases by 0.04. This is eq

ratio decreases by 0.04. This is equivalent to replacing SFAs constituting
1.8% of energy with such a mixture. If fat is replaced
exclusively with carbohydrates, then the difference becomes even
larger: isoenergetically replacing trans MUFAs constituting 1%
of energy with carbohydrates has the same effect on this ratio as
isoenergetically replacing SFAs constituting 7.3% of energy with
carbohydrates (Tables 1 and 3). The US diet provides, on average,
2.6% of energy from trans MUFAs and nearly 13% of energy from
SFAs (3), so that the total replacement of trans fatty acids in the
diet with carbohydrates would have a greater effect on total:HDL
cholesterol than would total replacement of SFAs. Therefore, even
low concentrations of trans MUFAs in the diet should deserve
attention as a target for efforts to lower CAD risk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราส่วนลด โดย 0.04 นี้จะเท่ากับแทน SFAs พ.ศ.25421.8% ของพลังงานด้วยส่วนผสมดังกล่าว ถ้าไขมันถูกแทนเฉพาะกับคาร์โบไฮเดรต แล้วความแตกต่างจะได้ขนาดใหญ่: isoenergetically แทน MUFAs ค่า 1% ธุรกรรมพลังงานกับคาร์โบไฮเดรตมีผลเดียวกันกับอัตราส่วนนี้เป็นisoenergetically แทน SFAs 7.3% ของพลังงานมีค่าคาร์โบไฮเดรต (ตารางที่ 1 และ 3) สหรัฐอเมริกาอาหารให้ เฉลี่ย2.6% ของพลังงานจากทรานส์ MUFAs และเกือบ 13% ของพลังงานจากSFAs (3), ให้ทดแทนผลรวมของกรดไขมันทรานส์ในการอาหารที่ มีคาร์โบไฮเดรตจะมีผลมากกว่าในผลรวม: HDLไขมันมากกว่าจะรวมแทน SFAs ดังนั้น แม้แต่ความเข้มข้นต่ำสุดของธุรกรรม MUFAs ในอาหารควรสมควรสนใจเป็นเป้าหมายในความพยายามที่จะลดความเสี่ยงของ CAD

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการลดลง 0.04 นี้จะเทียบเท่ากับการเปลี่ยน SFAS constituting
1.8% ของพลังงานที่มีส่วนผสมดังกล่าว ถ้าไขมันจะถูกแทนที่โดยเฉพาะที่มีคาร์โบไฮเดรตแล้วความแตกต่างแม้จะกลายเป็นขนาดใหญ่: isoenergetically เปลี่ยนทรานส์ MUFAs constituting 1% ของพลังงานที่มีคาร์โบไฮเดรตมีผลเช่นเดียวกับอัตราส่วนนี้เป็นisoenergetically เปลี่ยน SFAS constituting 7.3% ของพลังงานที่มีคาร์โบไฮเดรต(1 โต๊ะและ 3) . อาหารที่สหรัฐให้โดยเฉลี่ย2.6% ของพลังงานจาก MUFAs ทรานส์และเกือบ 13% ของพลังงานจากSFAS (3) เพื่อให้ทดแทนรวมของทรานส์กรดไขมันในอาหารที่มีคาร์โบไฮเดรตจะมีผลมากขึ้นในการรวม: HDL คอเลสเตอรอลกว่าจะรวมการเปลี่ยน SFAS ดังนั้นแม้ความเข้มข้นต่ำของทรานส์ MUFAs ในอาหารที่ควรได้รับการให้ความสนใจเป็นเป้าหมายสำหรับความพยายามที่จะลดความเสี่ยงCAD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราส่วนลดลง 0.04 นี้จะเทียบเท่ากับการประกอบเกี่ยวกับ
1.8% ของพลังงานที่มีส่วนผสม ถ้าเป็นไขมันแทน
เฉพาะกับคาร์โบไฮเดรต แล้วความแตกต่างยิ่ง
ขนาดใหญ่ : isoenergetically แทน trans MUFAs ประกอบ 1 %
พลังงานด้วยคาร์โบไฮเดรตมีผลเดียวกันในอัตราส่วนนี้
isoenergetically แทนประกอบเกี่ยวกับ 7.3 % ของพลังงานกับ
คาร์โบไฮเดรต ( ตารางที่ 1 และ 3 ) อาหารที่เราให้บริการ เฉลี่ย
2.6% ของพลังงานจากทรานส์ MUFAs และเกือบ 13 % ของพลังงานจาก
เกี่ยวกับ ( 3 ) เพื่อให้ทั้งหมดแทนของกรดไขมันทรานส์ในอาหารที่มีคาร์โบไฮเดรต
จะมีผลกระทบมากขึ้นใน HDL คอเลสเตอรอลรวม :
กว่าจะเปลี่ยนทั้งหมดเกี่ยวกับ . ดังนั้นแม้
ความเข้มข้นต่ำของทรานส์ในอาหารควรสมควร
MUFAsความสนใจเป็นเป้าหมายสำหรับความพยายามที่จะลดความเสี่ยงใน CAD