Never encouraging ‘excessive or irr

Never encouraging ‘excessive or irresponsible consumption’ means that our communication must not encourage people to drink beyond safe personal limits or in an anti-social manner. Consumers must never be encouraged (or shown in our communication) to exceed sensible drinking guidelines or drink sufficient volumes to lose their self-control.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่เคยส่งเสริม 'การใช้มากเกินไป หรือหลาย' หมายความ ว่า การสื่อสารของเราต้องไม่สนับสนุนให้คนดื่ม เกินวงเงินเซฟส่วนบุคคล หรือ ในลักษณะต่อต้านสังคม ผู้บริโภคต้องไม่สนับสนุนให้ (หรือแสดงในการสื่อสารของเรา) เกินเหมาะสมแนวทางดื่ม หรือดื่มปริมาณพอจะสูญเสียอำนาจของตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่เคยให้กำลังใจ 'มากเกินไปหรือขาดความรับผิดชอบการบริโภค' หมายความว่าการสื่อสารของเราจะต้องไม่ส่งเสริมให้คนที่จะดื่มเกินขอบเขตความปลอดภัยส่วนบุคคลหรือในลักษณะที่ต่อต้านสังคม ผู้บริโภคจะต้องไม่เคยได้รับการสนับสนุน (หรือแสดงในการสื่อสารของเรา) เกินแนวทางการดื่มที่เหมาะสมหรือเครื่องดื่มในปริมาณที่เพียงพอที่จะสูญเสียการควบคุมตัวเองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่เคยให้กำลังใจ ' หมายถึงมากเกินไปหรือการไร้ความรับผิดชอบที่การสื่อสารของเราจะต้องไม่ส่งเสริมให้คนดื่มเกินลิมิตที่ปลอดภัยส่วนบุคคลหรือต่อต้านสังคมในลักษณะ ผู้บริโภคต้องไม่สนับสนุน ( หรือแสดงในการสื่อสารของเรา ) เกินแนวทางการดื่มหรือดื่มปริมาณที่เหมาะสมเพียงพอที่จะสูญเสียการควบคุมตนเองของพวกเขา