Planning for Growth in Canadian Tra

Planning for Growth in Canadian Trade
Container traffic through Canada’s Pacific Gateway is expected to more than double over the next 10 to 15 years. Current projections indicate approximately four million TEUs (twenty-foot equivalent units) of additional capacity will be needed to meet West Coast container demand by 2030.

The Container Capacity Improvement Program is our long-term strategy to deliver projects to meet anticipated growth in container capacity demand until 2030. The Program looks at the following opportunities for creating container capacity:

improvements that can be made to existing terminals and infrastructure to accommodate growth, and
new infrastructure that may be required as demand continues to increase.
We must plan now to ensure capacity is in place to meet the anticipated demand and support Canadian trade growth for decades to come.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วางแผนการเจริญเติบโตในการค้าแคนาดาคอนเทนเนอร์จราจรผ่านเกตเวย์ที่แปซิฟิคของแคนาดาเป็นที่คาดไว้มากกว่าสองช่วงถัดไป 10-15 ปี ปัจจุบันประมาณระบุประมาณ 4 ล้าน TEUs (ยี่สิบฟุตเทียบเท่ากับหน่วยของกำลังการผลิตเพิ่มเติมจะต้องตอบสนองความต้องการภาชนะทิศปี 2030โปรแกรมการปรับปรุงกำลังการผลิตของคอนเทนเนอร์เป็นยุทธศาสตร์ระยะยาวเพื่อส่งมอบโครงการการคาดการณ์การเจริญเติบโตความจุตู้คอนเทนเนอร์จนถึงปี 2030 โปรแกรมค้นหาดังต่อไปนี้สำหรับการสร้างกำลังการผลิตภาชนะ:ปรับปรุงที่สามารถทำการเทอร์มินัลที่มีอยู่และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการเจริญเติบโต และโครงสร้างพื้นฐานใหม่ที่อาจต้องเป็นความต้องยังคงเพิ่มขึ้นเราต้องวางแผนตอนนี้เพื่อให้แน่ใจว่า กำลังการผลิตเพื่อตอบสนองความต้องการคาดการณ์ไว้ และสนับสนุนการเจริญเติบโตทางการค้าแคนาดาสำหรับทศวรรษที่ผ่านมามา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวางแผนสำหรับการเจริญเติบโตในการค้าแคนาดา
จราจรคอนเทนเนอร์ผ่านแคนาดาเกตเวย์แปซิฟิกคาดว่าจะเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวในอีก 10 ถึง 15 ปี คาดการณ์ในปัจจุบันแสดงให้เห็นประมาณสี่ล้าน TEUs (เทียบเท่ายี่สิบฟุตหน่วย) ของกำลังการผลิตที่เพิ่มขึ้นจะต้องตอบสนองความต้องการภาชนะชายฝั่งตะวันตกในปี 2030. โครงการปรับปรุงความจุคอนเทนเนอร์เป็นกลยุทธ์ระยะยาวของเราที่จะส่งมอบโครงการเพื่อตอบสนองการเจริญเติบโตที่คาดการณ์ไว้ในความจุภาชนะ จนกระทั่งในปี 2030 ความต้องการโปรแกรมที่มีลักษณะดังต่อไปนี้โอกาสในการสร้างความจุภาชนะ: การปรับปรุงที่จะทำให้อาคารที่มีอยู่และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการเจริญเติบโตและ. โครงสร้างพื้นฐานใหม่ที่อาจจะต้องเป็นความต้องการยังคงเพิ่มขึ้นเราจะต้องวางแผนในขณะนี้เพื่อให้แน่ใจว่ากำลังการผลิต อยู่ในสถานที่ที่จะตอบสนองความต้องการและคาดว่าจะรองรับการเติบโตของการค้าแคนาดามานานหลายทศวรรษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวางแผนสำหรับการเจริญเติบโตจราจรภาชนะผ่านเกตเวย์ค้า
แคนาดาแปซิฟิกของแคนาดาคาดว่าจะมากกว่าสองเท่าในอีก 10 ถึง 15 ปี ประมาณการปัจจุบันพบประมาณสี่ล้านปริมาณตู้สินค้าผ่านท่าเรือกรุงเทพ ( หน่วยเทียบเท่ายี่สิบฟุต ) ของความจุเพิ่มเติมจะต้องตอบสนองความต้องการภาชนะชายฝั่งตะวันตกโดย 2030 .

ถังความจุการปรับปรุงโปรแกรมกลยุทธ์ระยะยาวของเราคือการส่งมอบโครงการให้ตรงกับที่คาดเติบโตในความต้องการความจุจนกระทั่ง 2030 โปรแกรมดูที่ต่อไปนี้โอกาสสำหรับการสร้างความจุ :

การปรับปรุงที่สามารถทำให้ขั้วที่มีอยู่และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการเจริญเติบโตและ
โครงสร้างพื้นฐานใหม่ที่อาจจะต้องในขณะที่ความต้องการยังคงเพิ่มขึ้น .
พวกเราต้องวางแผนตอนนี้เพื่อให้ความจุเป็นในสถานที่เพื่อตอบสนองความต้องการและการสนับสนุนจากแคนาดาการค้าการเจริญเติบโตมานานหลายทศวรรษที่จะมา