Security and Trust” is ANA Group's

Security and Trust” is ANA Group's unwavering promise to our customers. It defines the core of our entire operation and is our solemn responsibility.“The wings within ourselves” are our desire to continually rise to new challenges, contribute to the strong rebirth of our organization and always be there for our customers. As a key player in the global airline industry, the ANA Group pledges to transcend generations in support of developing our global community and fulfilling the hopes and dreams of current and future generations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ"เป็นสัญญาไม่เรรวน ANA กลุ่มลูกค้าของเรา มันกำหนดหลักการดำเนินงานของเราทั้งหมด และรับผิดชอบของเราเคร่งขรึม" ปีกในตัวเอง"เป็นความปรารถนาของเราเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องถึงความท้าทายใหม่ นำไปสู่การเกิดใหม่ที่แข็งแกร่งขององค์กรของเรา และจะมีสำหรับลูกค้าของเรา เป็นผู้เล่นสำคัญในอุตสาหกรรมการบินทั่วโลก ANA สมอ transcend รุ่นสนับสนุนการพัฒนาชุมชนของเราทั่วโลก และตอบสนองความหวังและความฝันของคนรุ่นปัจจุบัน และอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การรักษาความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ "เป็นสัญญามั่นของ ANA กลุ่มกับลูกค้าของเรา มันกำหนดหลักของการดำเนินงานทั้งหมดของเราและเป็นความรับผิดชอบอันศักดิ์สิทธิ์ของเรา. "ปีกภายในตัวเราเอง" เป็นความปรารถนาของเราอย่างต่อเนื่องขึ้นไปท้าทายใหม่ ๆ นำไปสู่​​การเกิดใหม่ที่แข็งแกร่งขององค์กรของเราและมักจะมีสำหรับลูกค้าของเรา ในฐานะที่เป็นผู้เล่นสำคัญในอุตสาหกรรมการบินทั่วโลกกลุ่ม ANA คำมั่นสัญญาที่จะก้าวข้ามคนรุ่นในการสนับสนุนการพัฒนาชุมชนทั่วโลกของเราและตอบสนองความหวังและความฝันของคนรุ่นปัจจุบันและอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรักษาความปลอดภัยและความน่าเชื่อถือ " ของ ANA กลุ่มมั่นสัญญากับลูกค้าของเรา นิยามหลักของงานทั้งหมดของเรา และเป็นความรับผิดชอบที่เคร่งขรึมของเรา . " ปีกภายในตัวเรา " ความปรารถนาของเราที่จะยังคงเพิ่มขึ้นกับความท้าทายใหม่ นำไปสู่การเกิดใหม่ที่แข็งแกร่งขององค์กรของเราและมักจะมีให้ลูกค้าของเรา เป็นผู้เล่นหลักในอุตสาหกรรมสายการบินทั่วโลก , Ana กลุ่มประเทศ Transcend รุ่นในการสนับสนุนการพัฒนาชุมชนทั่วโลกของเราและเติมเต็มความหวังและความฝันของปัจจุบันและในอนาคต