Teen smoking rates are at a low.
According to a 2014 University of Michigan press release, out of a national survey of 40,000 to 50,000 teens in the 8th, 10th and 12th grades, only 8% reported cigarette use in 2014 — down from 28% in 1997.
With that statistic in mind, many people and companies are optimistic about ending teen smoking.
That is exactly what truth, a campaign funded by the American Legacy Foundation, is trying to accomplish. With two crews of “tour riders” at their disposal, the campaign is the “longest-running and most successful youth smoking prevention program” in the country. The nationwide campaign tours from June to September, stopping at cities around the U.S. to promote its cause and raise awareness about the impact of cigarette smoking.
And it has proven successful. With more a network of more than 43,000 “finishers” and a viral video (“Left Swipe Dat”) featuring celebrities advocating against tobacco usage, the campaign has made a noticeable impact.
A large component of the campaign is its summer tour. “Tour riders” — a group of 20-somethings that travels to different venues, from theme parks to festivals to concerts — aim to connect with teens and give them facts about the tobacco industry and smoking in general.
RELATED: ‘Left Swipe Dat’ music video uses Tinder to raise tobacco awareness
Nicole Stephens, a recent graduate of the University of San Francisco, is a part of the 2015 Rockstar Energy Drink Mayhem Festival Tour Rider crew. The touring festival, which features hard rock and heavy metal performers, has given Stephens a chance to connect with young people around the country.
“I’ve always wanted to be a part of something that will have a lasting impact on the world after I’m gone – being part of the truth tour and spreading the message of the campaign does just that,” Stephens says. “I’m always amazed by how open people are with sharing personal stories about how tobacco has impacted their lives.”
Hoping to enact change, the tour riders spend their days on the road doing a variety of things. They haave one-on-one conversations with people, host larger group games and competitions to engage crowds and push the campaign’s cause out on a mass scale. With the launch of the “Finish It“ campaign last August — which reached more than 1.7 million teens nationwide — the campaign hopes to spread its message to as many people as possible by creating dialogue about smoking.
“I’ve been surprised at how open teens are to talking about cigarettes and their experiences with tobacco,” Stephens says. “Every day when I am doing one-on-ones we get thanked for being there by someone who has lost someone to a tobacco-related disease.”
And for Stephens, the campaign is personal. A smoking-related disease prevented her from meeting her grandfather. Despite her loss, she remains optimistic about the future of smoking in America and believes that the younger generation has the power to “Finish It” for good.
RELATED: Stanford University study says spending time in nature benefits mental health
“My hope is that, while on tour this summer, I can make a positive impression on teens by sharing the facts about tobacco with them,” she says. “[The campaign] and its mission are easy to get on board with. I know that collectively our generation has the power to end tobacco for good. As a rider, I’m able to encourage others to join the movement.”
อัตราการสูบบุหรี่ของวัยรุ่นเป็นตาม 2014 มหาวิทยาลัยมิชิแกนข่าวประชาสัมพันธ์ จากการสำรวจวัยรุ่น 40000 50000 ในเกรด 8, 10 และ 12 ชาติเพียง 8% รายงานการใช้บุหรี่ในปี 2557 — ลงจาก 28% ในปี 1997มีสถิติว่าในจิตใจ หลายคนและบริษัทได้ในเชิงบวกเกี่ยวกับการสิ้นสุดวัยรุ่นสูบบุหรี่ที่เป็นสิ่งจริง แคมเปญที่ได้รับการสนับสนุน โดยมูลนิธิอเมริกันของเลกาซี จะพยายามที่จะทำ หน้าที่สองของ "ผู้ขับขี่ทัวร์" ที่กำจัด แคมเปญเป็น "ทำ งานยาวนานที่สุด และประสบความสำเร็จมากที่สุดเยาวชนสูบบุหรี่ป้องกันโปรแกรม" ในประเทศ ทัวร์ทั่วประเทศส่งเสริมการขายเดือนมิถุนายนถึงกันยายน การหยุดที่เมืองทั่วสหรัฐอเมริกาสาเหตุของการส่งเสริม และสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับผลกระทบของการสูบบุหรี่และได้พิสูจน์ความสำเร็จ มีเพิ่มเติม เครือข่ายมากกว่า 43,000 "สำเร็จ" และวิดีโอไวรัส ("ซ้ายรูด Dat") แห่งดารา advocating กับการใช้ยาสูบ แคมเปญได้ได้ผลกระทบที่เห็นได้ชัดส่วนประกอบใหญ่ของการส่งเสริมการขายเป็นการทัวร์ฤดูร้อน "ทัวร์ผู้ขับขี่" — กลุ่มของ 20 เรื่องที่เดินทางไปสถานที่ต่าง ๆ จากสวนสนุกกับเทศกาลการคอนเสิร์ต — เพื่อเชื่อมต่อกับลูกค้า และให้ข้อมูลเกี่ยวกับอุตสาหกรรมยาสูบและการสูบบุหรี่ทั่วไปที่เกี่ยวข้อง: 'ซ้ายรูด Dat' เพลงวิดีโอใช้ Tinder ยาสูบจิตสำนึกสตีเฟ่นส์นิโคล ศึกษาของมหาวิทยาลัยของ San Francisco เป็นส่วนหนึ่งของเรือ Rockstar พลังงานดื่มทำร้ายร่างกายเทศกาลทัวร์เดอร์ 2015 เทศกาลจักรยานทัวร์ริ่ง ซึ่งมีนักแสดงที่ฮาร์ดร็อคและโลหะหนัก ได้รับสตีเฟ่นส์โอกาสที่จะเชื่อมต่อกับเยาวชนทั่วประเทศ สตีเฟ่นส์กล่าวว่า "ฉันเคยอยากจะ เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่จะมีผลกระทบต่อความยั่งยืนในโลกหลังจากที่ผมหายไปเป็นส่วนหนึ่งของความจริง และกระจายข้อความของแคมเปญไม่เพียงที่ "ฉันกำลังประหลาดใจเสมอ โดยวิธีเปิดคนมีเรื่องส่วนตัวเกี่ยวกับการสูบบุหรี่มีผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาที่ใช้ร่วมกัน"หวังเปลี่ยนแปลงการแสดงออก ผู้ขับขี่ทัวร์สนุกของพวกเขาบนท้องถนนที่ทำสิ่งต่าง ๆ มากมาย พวกเขา haave แพ็คเกจสนทนากับผู้อื่น โฮสต์เกมกลุ่มใหญ่และแข่งขันเพื่อดึงดูดฝูงชน และผลักดันสาเหตุของการส่งเสริมการขายออกในระดับมวลชน ด้วยการเปิดตัวของการ"เสร็จสิ้น" แคมเปญเดือนสิงหาคม — ซึ่งถึงกว่า 1.7 ล้านวัยรุ่นทั่วประเทศซึ่งแคมเปญหวังแพร่กระจายข้อความของคนมากที่สุด โดยการสร้างบทสนทนาเกี่ยวกับการสูบบุหรี่"ผมเคยแปลกใจที่วัยรุ่นเปิดว่าจะพูดคุยเกี่ยวกับบุหรี่และยาสูบ ประสบการณ์ของพวกเขา" สตีเฟ่นส์กล่าวว่า "ทุกวันเมื่อฉันทำหนึ่งในคนเราได้รับการขอบคุณสำหรับการมีบุคคลที่มีการสูญเสียคนเป็นโรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่"And for Stephens, the campaign is personal. A smoking-related disease prevented her from meeting her grandfather. Despite her loss, she remains optimistic about the future of smoking in America and believes that the younger generation has the power to “Finish It” for good.RELATED: Stanford University study says spending time in nature benefits mental health“My hope is that, while on tour this summer, I can make a positive impression on teens by sharing the facts about tobacco with them,” she says. “[The campaign] and its mission are easy to get on board with. I know that collectively our generation has the power to end tobacco for good. As a rider, I’m able to encourage others to join the movement.”
การแปล กรุณารอสักครู่..

อัตราการสูบบุหรี่ของวัยรุ่นที่ต่ำ
ตามการแถลงข่าวของ 2014 มหาวิทยาลัยมิชิแกน จากการสำรวจของ 50 , 000 วัยรุ่นในเกรด 8 , 10 และ 12 , 8 % รายงานว่าบุหรี่ใช้ใน 2014 - ลดลงจาก 28% ในปี 1997
กับสถิติในใจ หลายคนและ บริษัทมีแง่ดีเกี่ยวกับสิ้นสุดวัยรุ่นสูบบุหรี่
นั่นแหละความจริงอะไรแคมเปญสนับสนุนโดยมูลนิธิมรดกอเมริกัน พยายามที่จะบรรลุ กับสองลูกเรือของ " ทัวร์ ไรเดอร์ " ไป แคมเปญ เป็น " วิ่งยาวที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดโปรแกรมป้องกันการสูบบุหรี่ของเยาวชนในประเทศ แคมเปญทัวร์ทั่วประเทศ ระหว่างเดือนมิถุนายน ถึงเดือนกันยายน หยุดที่เมืองทั่วสหรัฐฯเพื่อส่งเสริมสาเหตุและสร้างความตระหนักเกี่ยวกับผลกระทบของการสูบบุหรี่ .
และมันได้พิสูจน์ความสำเร็จ กับเครือข่ายมากกว่า 43 , 000 " สำเร็จ " และวิดีโอไวรัส ( " ซ้ายรูดดิ ) ที่มีดาราสนับสนุนจากการใช้ยาสูบ แคมเปญที่ได้ทำผลกระทบที่เห็นได้ชัด .
ส่วนใหญ่ของแคมเปญคือทัวร์ฤดูร้อนของ" ทัวร์ไรเดอร์ - กลุ่ม 20 somethings ที่เดินทางไปยังสถานที่แตกต่างกันจากสวนสนุกเทศกาลคอนเสิร์ต - จุดมุ่งหมายเพื่อเชื่อมต่อกับวัยรุ่น และให้ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับอุตสาหกรรมยาสูบและสูบทั่วไป .
ที่เกี่ยวข้อง : ' ซ้าย ' รูด dat มิวสิควีดีโอ ใช้จุดไฟเพิ่มยาสูบความตระหนัก
นิโคล Stephens , บัณฑิต ล่าสุดของมหาวิทยาลัยซานฟรานซิสโกเป็นส่วนหนึ่งของ Rockstar เครื่องดื่มให้พลังงานและการประทุษร้ายเทศกาลทัวร์ไรเดอร์ลูกเรือ ช่วงเทศกาลท่องเที่ยว ซึ่งมีนักแสดงหินและโลหะหนักยาก ให้สตีเฟ่น โอกาสที่จะเชื่อมต่อกับคนหนุ่มสาวทั่วประเทศ
" ผมอยากจะเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่จะมีผลกระทบที่ยั่งยืนบนโลก หลังจากฉันไป – เป็นส่วนหนึ่งของความจริงทัวร์และการแพร่กระจายข้อความของแคมเปญที่ไม่เพียงแค่นั้น , " สตีเฟนส์กล่าวว่า " ฉันประหลาดใจเสมอโดยวิธีเปิดคนได้แบ่งปันเรื่องราวส่วนตัวเกี่ยวกับวิธีการยาสูบมีผลกระทบชีวิต "
หวังว่า กระทำการเปลี่ยนแปลงทัวร์ขี่ม้าใช้จ่ายวันของพวกเขาบนถนนทำหลากหลายของสิ่งที่ พวกเขา haave สนทนาตัวต่อตัวกับคน เจ้าภาพใหญ่กลุ่มเกมการแข่งขันเข้าร่วมฝูงชนและผลักดันแคมเปญของสาเหตุจากมวลขนาด ด้วยการเปิดตัวแคมเปญ " เสร็จ " เมื่อเดือนสิงหาคม ซึ่งถึงกว่า 17 ล้านวัยรุ่นทั่วประเทศ - แคมเปญหวังที่จะกระจายข้อความของคนมากที่สุด โดยการสร้างบทสนทนาเกี่ยวกับการสูบบุหรี่ .
" ฉันได้รับประหลาดใจที่วิธีเปิดวัยรุ่นที่จะพูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์ของพวกเขาและบุหรี่กับยาสูบ , " สตีเฟนส์กล่าวว่า " ทุก ๆวันเมื่อฉันทำหนึ่งในสิ่งที่เราได้ขอบคุณสำหรับการมีโดยคนที่ได้สูญเสียคนที่เป็นโรคที่เกี่ยวข้องกับยาสูบ "
และสตีเฟนส์ , แคมเปญที่เป็นส่วนบุคคล โรคที่เกี่ยวข้องกับการสูบบุหรี่ทำให้เธอพบกับปู่ของเธอ แม้จะมีการสูญเสียของเธอเธอยังคงมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตของการสูบบุหรี่ในสหรัฐอเมริกา และเชื่อว่า รุ่นน้องมีอำนาจที่จะ " จบ " เลย .
ที่เกี่ยวข้อง : ศึกษามหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด กล่าวว่า การใช้เวลาในธรรมชาติประโยชน์สุขภาพจิต
" ความหวังของผมคือขณะที่ในทัวร์ฤดูร้อนนี้ ฉันสามารถสร้างความประทับใจในวัยรุ่น โดยการแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับยาสูบกับพวกเขา " เธอกล่าว " [ รณรงค์ ] และภารกิจง่ายที่จะได้รับบนกระดานด้วย ฉันรู้ว่าเรียกรุ่นของเรามีอำนาจที่จะสิ้นสุดยาสูบสำหรับดี เป็นผู้ขับขี่ ผมสามารถที่จะส่งเสริมให้ผู้อื่นเข้าร่วมขบวนการ "
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
