Because its peculiar orientation gi

Because its peculiar orientation gives Uranus a reversed temperature pattern, wherein the poles are warmer than the equator, some astronomers had predicted that Uranus might have a global wind system very different from that of the other giant planets. However, even though the Sun was shining almost straight down on the south pole of Uranus when Voyager 2 observed it, the dominant winds on Uranus turned out to be zonal, just as they are on the other giant planets. The Coriolis effect that we discussed in Chapter 9 is more influential than are individual atmospheric temperature patterns in determining the fundamental structure of the global winds on all the giant planets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากแนวของแปลกให้ดาวยูเรนัสรูปแบบ อุณหภูมิย้อนกลับนั้นเสาจะอุ่นกว่าเส้นศูนย์สูตร บางนักดาราศาสตร์ได้ทำนายว่า ดาวยูเรนัสอาจมีระบบลมสากลแตกต่างกันมากจากอื่น ๆ ดาวเคราะห์ยักษ์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าดวงอาทิตย์ส่องแสงเกือบตรงลงบนขั้วโลกใต้ของดาวยูเรนัสเมื่อ Voyager 2 สังเกตมัน ลมหลักบนดาวยูเรนัสกลายเป็นยัง เช่นเดียวกับที่พวกเขาอยู่บนดาวเคราะห์ที่ยักษ์อื่น ๆ ผล Coriolis ที่เรากล่าวถึงในบทที่ 9 คือ influential กว่าอุณหภูมิบรรยากาศรูปแบบในการกำหนดโครงสร้างพื้นฐานของลมโลกบนดาวเคราะห์ยักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะการวางแนวทางเฉพาะของดาวยูเรนัสจะช่วยให้รูปแบบอุณหภูมิกลับขั้วนั้นจะอุ่นกว่าเส้นศูนย์สูตรนักดาราศาสตร์บางคนคาดการณ์ว่าอาจจะมีดาวยูเรนัสระบบลมทั่วโลกแตกต่างกันมากจากที่ดาวเคราะห์ยักษ์อื่น ๆ อย่างไรก็ตามแม้ว่าดวงอาทิตย์ส่องแสงเกือบตรงลงบนขั้วใต้ของดาวยูเรนัสเมื่อรอบโลก 2 สังเกตเห็นมันลมที่โดดเด่นบนดาวยูเรนัสเปิดออกมาเป็นวง ๆ เช่นเดียวกับที่พวกเขาอยู่บนดาวเคราะห์ยักษ์ใหญ่อื่น ๆ ผลโบลิทาร์ที่เราได้กล่าวไว้ในบทที่ 9 เป็นมากขึ้นในชั้น uential กว่ารูปแบบอุณหภูมิบรรยากาศของแต่ละบุคคลในการกำหนดโครงสร้างพื้นฐานของลมทั่วโลกในทุกดาวเคราะห์ยักษ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะเฉพาะปฐมนิเทศให้ยูเรนัสรูปแบบอุณหภูมิย้อนกลับ ซึ่งเสาจะอุ่นกว่าเส้นศูนย์สูตร มีนักดาราศาสตร์ได้คาดการณ์ว่า ดาวยูเรนัสอาจจะมีระบบลมซึ่งแตกต่างจากที่อื่น ๆยักษ์ดาวเคราะห์ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าดวงอาทิตย์ส่องแสงเกือบตรงลงบนขั้วใต้ของดาวเสาร์เมื่อวอยเอจเจอร์ 2 สังเกตมันลมเด่นบนดาวยูเรนัส กลับกลายเป็นแบบเดียวกับพวกเขาในอื่น ๆยักษ์ดาวเคราะห์ ภาพลวงตาที่เรากล่าวถึงในบทที่ 9 ในfl uential กว่าแต่ละบรรยากาศ อุณหภูมิ รูปแบบในการกำหนดโครงสร้างพื้นฐานของลมทั่วโลกในทั้งหมดยักษ์ดาวเคราะห์