Since this is the first article in

Since this is the first article in my UML diagram series that is based on UML 2, we need to first discuss an addition to the notation in UML 2 diagrams, namely a notation element called a frame. The frame element is used as a basis for many other diagram elements in UML 2, but the first place most people will encounter a frame element is as the graphical boundary of a diagram. A frame element provides a consistent place for a diagram's label, while providing a graphical boundary for the diagram. The frame element is optional in UML diagrams; as you can see in Figures 1 and 2, the diagram's label is placed in the top left corner in what I'll call the frame's "namebox," a sort of dog-eared rectangle, and the actual UML diagram is defined within the body of the larger enclosing rectangle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่นี้เป็นบทความแรกของฉันชุดไดอะแกรม UML ตาม UML 2 เราต้องแรก หารือเพิ่มเติมเพื่อแสดงในแผนภาพ UML 2 คือแสดงองค์ประกอบเรียกว่าเฟรม องค์ประกอบของเฟรมจะใช้เป็นพื้นฐานสำหรับองค์ประกอบไดอะแกรมอื่น ๆ จำนวนมากใน UML 2 แต่แรกคนส่วนใหญ่จะพบเป็นองค์ประกอบเป็นเฟรมเป็นขอบแบบกราฟิกของไดอะแกรม องค์ประกอบเป็นเฟรมมีสอดคล้องกันสำหรับป้ายชื่อของไดอะแกรม ให้ขอบภาพไดอะแกรม องค์ประกอบของเฟรมเป็นตัวเลือกใน UML ไดอะแกรม คุณสามารถดูในเลข 1 และ 2 ป้ายชื่อของไดอะแกรมที่อยู่มุมซ้ายบนในสิ่งที่เราจะเรียกของเฟรม "namebox การเรียงลำดับของ dog-eared สี่เหลี่ยม และกำหนดไดอะแกรม UML จริงภายในร่างกายของสี่เหลี่ยมล้อมขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่นี้เป็นบทความแรกในซีรีส์แผนภาพ UML ของฉันที่อยู่บนพื้นฐานของ UML ที่ 2 เราต้องแรกหารือนอกจากสัญกรณ์ใน UML แผนภาพที่ 2 ที่คือองค์ประกอบที่เรียกว่าสัญกรณ์กรอบ องค์ประกอบเฟรมจะใช้เป็นพื้นฐานสำหรับหลายองค์ประกอบอื่น ๆ ในแผนภาพ UML 2 แต่ครั้งแรกที่คนส่วนใหญ่จะพบองค์ประกอบกรอบเป็นขอบเขตกราฟิกของแผนภาพ องค์ประกอบกรอบให้เป็นสถานที่ที่สอดคล้องกันสำหรับฉลากแผนภาพของในขณะที่ให้ขอบเขตกราฟิกสำหรับแผนภาพ องค์ประกอบที่กรอบจะเป็นตัวเลือกในแผนภาพ UML; ที่คุณสามารถดูในรูปที่ 1 และ 2 ป้ายแผนภาพที่ถูกวางไว้ในมุมบนซ้ายในสิ่งที่ฉันจะเรียกกรอบของ "namebox" การเรียงลำดับของรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสุนัขหูและแผนภาพ UML จริงกำหนดไว้ภายในร่างกาย ของรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดใหญ่ล้อมรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่นี้เป็นบทความแรกในชุดของฉัน UML แผนภาพที่ใช้ UML 2 เราต้องแรกหารือเกี่ยวกับการระบุในแผนภาพ UML 2 คือสัญกรณ์องค์ประกอบที่เรียกว่าเฟรม กรอบองค์ประกอบที่ใช้เป็นฐานสำหรับแผนภาพ UML องค์ประกอบอื่น ๆอีกมากมายใน 2 แต่ สถานที่แรกที่คนส่วนใหญ่จะพบกรอบองค์ประกอบที่เป็นขอบเขตของกราฟิกของแผนภาพ กรอบองค์ประกอบที่สอดคล้องกันเพื่อให้ฉลากของแผนภาพในขณะที่ให้ขอบเขตแบบกราฟิกสำหรับแผนภาพ กรอบองค์ประกอบที่เป็นตัวเลือกในแผนภาพ UML ; ที่คุณสามารถดูในรูปที่ 1 และ 2 ป้ายคือแผนภาพที่วางอยู่ในมุมซ้ายด้านบน ในสิ่งที่ฉันจะเรียกกรอบของ " namebox " การจัดเรียงของสี่เหลี่ยมผืนผ้าหูสุนัขและแผนภาพ UML ที่แท้จริงถูกกำหนดภายในร่างกายของสี่เหลี่ยมผืนผ้าขนาดใหญ่การปิดล้อม .