Transport via inland waterway, by s

Transport via inland waterway, by sea and by rail
a. inland waterway transport to GMP+ B1-certified companies
If the affreightment of inland waterways transport takes place on the responsibility of the participant, he must be GMP+ B4.2 / B4 certified. If a third party is responsi-ble, then this third party must be GMP+ B4.2 / B4 certified.
For the activities below no certification for GMP+ B4.2/ B4 is required, but the par-ticipant must demonstrably comply with corresponding sections of GMP+ B4.2/ B4. The participant must guarantee these activities in the feed safety system

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขนส่งผ่านทาง ทะเล และรถไฟขนส่งอ.ทางบริษัทได้รับการรับรอง GMP + B1ถ้า affreightment การขนส่งการบ้านตั้งขึ้นบนความรับผิดชอบของผู้เรียน เขาต้อง GMP + B4.2 / B4 รับรอง บุคคลสามเป็น responsi ble ถ้าบุคคลนี้ต้องมี GMP + B4.2 / B4 รับรองสำหรับกิจกรรมด้านล่างไม่รับรอง GMP + B4.2 / B4 จำเป็น แต่ต้องทำตาม ticipant หุ้นส่วนที่สอดคล้องกันของ GMP + B4.2 demonstrably / B4 ผู้เข้าร่วมต้องรับประกันกิจกรรมเหล่านี้ในระบบความปลอดภัยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านการขนส่งทางน้ำภายในประเทศทางทะเลและทางรถไฟ
การขนส่งทางบกจะ GMP + B1 บริษัท ได้รับการรับรอง
หาก affreightment ของการขนส่งทางน้ำภายในประเทศที่เกิดขึ้นในความรับผิดชอบของผู้เข้าร่วมที่เขาจะต้องมีมาตรฐาน GMP + B4.2 / B4 ได้รับการรับรอง หากบุคคลที่สามเป็น responsi-เบิ้ลแล้วบุคคลที่สามนี้จะต้องเป็นมาตรฐาน GMP + B4.2 / B4 ได้รับการรับรอง.
สำหรับกิจกรรมดังต่อไปนี้รับรองมาตรฐาน GMP + B4.2 / B4 ไม่จำเป็นต้องมี แต่ตราไว้หุ้นละ ticipant demonstrably จะต้องสอดคล้องกับส่วนที่สอดคล้องกัน ของ GMP + B4.2 / B4 ผู้เข้าร่วมกิจกรรมจะต้องรับประกันเหล่านี้ในระบบความปลอดภัยอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การขนส่งทางบก ทางน้ำ โดยทะเลและทางบกทางน้ำการขนส่งโดยรถไฟ
A ได้รับการรับรอง GMP B1
ถ้า affreightment ของผลผลิตประมง ขนส่ง ใช้สถานที่ในความรับผิดชอบของผู้เข้าร่วม เขาต้อง b4.2 / B4 GMP รับรอง ถ้าบุคคลที่สามคือ responsi ble แล้วมือที่สามจะต้องได้รับการรับรอง GMP b4.2 / B4 .
สำหรับกิจกรรมด้านล่างไม่มีการรับรอง B4 GMP2 / B4 เป็นสิ่งจำเป็น แต่ พาร์ ticipant ต้องอธิบายให้สอดคล้องกับ GMP ที่สอดคล้องกันในส่วนของ b4.2/ B4 . ผู้เข้าร่วมจะต้องรับประกันว่ากิจกรรมเหล่านี้ในระบบความปลอดภัยของอาหาร