Dear K.Tor I would like to inform s

Dear K.Tor
I would like to inform schedule of MCC details in below;
- ETD Tuesday
- CY Closing Saturday@16:00
- Transit Time 15 Days
- Transship At Hong Kong
- SI Cut off Thursday@17:00 (Have to pick up all container finish in Wednesday)
- BL Confirmation Cut Off Friday@17:00 (Have to send final invoice to us in Thursday)
- Free time based on 5/5 days

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก K.Tor
อยากแจ้งกำหนดการของ MCC รายละเอียดในด้านล่าง;
-ETD อังคาร
- CY ปิด Saturday@16:00
- ส่งต่อเวลา 15 วัน
-Transship ที่ฮ่องกง
-SI ตัดออก Thursday@17:00 (ต้องเลือกตั้งภาชนะทั้งหมดเสร็จสิ้นในวันพุธ)
-BL ยืนยันตัดปิด Friday@17:00 (มีการส่งใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้ายให้เราในวันพฤหัสบดี)
-ฟรีเวลาตามวันที่ 5/5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

K.Tor รัก
ฉันต้องการที่จะแจ้งกำหนดการรายละเอียด MCC ในด้านล่าง
- ETD อังคาร
- เสาร์ปิด CY @ 16:00
- ขนส่งเวลา 15 วัน
- ถ่ายจากพาหนะหนึ่งไปยังอีกพาหนะหนึ่งที่ฮ่องกง
- SI ตัดพฤหัสบดี @ 17:00 (ต้องเลือก ขึ้นเสร็จทุกภาชนะในวันพุธ)
- การยืนยัน BL ตัดศุกร์ @ 17:00 (ต้องส่งใบแจ้งหนี้สุดท้ายให้เราในวันพฤหัสบดี)
- เวลาฟรีตาม 5/5 จากวันที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.tor
ผมขอแจ้งรายละเอียดกำหนดการของ MCC ในด้านล่าง ;
-
- ไซ etd วันอังคารปิดวันเสาร์ @ 16 : 00
-
เวลาขนส่ง 15 วัน - การถ่ายเทที่ฮ่องกง
- ศรีตัดวันพฤหัสบดี @ 17 : 00 ( ต้องรับทั้งหมดบรรจุเสร็จในวันพุธ )
- ยืนยัน BL ตัด วันศุกร์ @ 17 : 00 ( ต้องส่งใบแจ้งหนี้ไปสุดท้ายเราในวันพฤหัสบดี )
- เวลาฟรีตาม
5 / 5 วัน