I'm afraid it's a lot worse than "s

I'm afraid it's a lot worse than "significantly"!! The wind now has unobstructed access under the metal sheet along a 40m open edge. This is a gutter / roof junction failure but I'm sure they will be pointing a finger at us. Mitr and my guys are on site trying to secure the edge but a serious review of the current repair proposal and a high level chat /meeting is required with Impact sooner rather than later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมกลัวมันเป็นมากยิ่งกว่า "มาก" !! ตอนนี้มีลมเข้าเน้นภายใต้แผ่นโลหะตามขอบเปิด 40m นี้เป็นเย็บกระดาษ / หลังคาเชื่อมต่อล้มเหลวแต่ผมแน่ใจว่าจะสามารถชี้นิ้วที่เรา ธและคนของฉันอยู่บนไซต์ที่พยายามรักษาความปลอดภัยขอบแต่การตรวจทานข้อเสนอซ่อมปัจจุบันร้ายแรง และ /meeting สนทนาระดับสูงจะต้อง มีผลเร็วแทนที่จะในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเกรง​​ว่ามันมากเลวร้ายยิ่งกว่า "อย่างมีนัยสำคัญ" !! ลมในขณะนี้มีการเข้าถึงที่ไม่มีสิ่งกีดขวางใต้แผ่นโลหะพร้อม 40m ขอบเปิด นี้เป็นท่อ / ทางแยกหลังคาล้มเหลว แต่ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับการชี้นิ้วมาที่พวกเรา มิตรและพวกของฉันอยู่บนเว็บไซต์พยายามที่จะรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัย​​ แต่การตรวจสอบอย่างจริงจังของข้อเสนอการซ่อมแซมในปัจจุบันและในระดับสูงแชท / ครั้งจะต้องมีผลกระทบเร็วแทนที่จะในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเกรงว่า มันแย่กว่า " อย่างมาก " ! ลมตอนนี้สามารถเข้าถึงได้ชัดเจนภายใต้แผ่นโลหะไป 40m เปิดขอบ นี้เป็นรางน้ำ / หลังคาแยกความล้มเหลว แต่ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะได้รับการชี้มาที่เรามิตรและคนของฉันบนเว็บไซต์พยายามที่จะรักษาความปลอดภัยที่ขอบ แต่ความคิดเห็นที่ร้ายแรงของข้อเสนอการซ่อมในปัจจุบัน และระดับการสนทนา / ประชุมจะต้องมีผลกระทบเร็วแทนที่จะในภายหลัง