Although I try, I just do not do it

Although I try, I just do not do it well enough to guide you to me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้พยายาม ฉันเพียงไม่ทำได้ดีพอจะแนะนำคุณให้ฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถึงแม้ว่าผมจะลองผมก็ไม่ทำมันได้ดีพอที่จะแนะนำคุณกับผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถึงแม้ว่าฉันจะพยายาม ฉันก็ไม่ทำ ดีเพียงพอที่จะแนะนำคุณกับผม