Around 70 per cent of the Indian po

Around 70 per cent of the Indian population is living in rural areas. People in rural areas should
have same QOL as is enjoyed by people living in sub-urban and urban areas. Furthermore, the
cascading effects of poverty, unemployment, poor and inadequate infrastructure in rural areas on
urban centres is leading to socio-economic tensions manifesting in economic deprivation and
urban poverty.
Mahatma Gandhi National Rural Employment Guarantee Act (MGNREGA) is considered as a
“Silver Bullet” for eradicating rural poverty and unemployment, by way of generating demand
for productive labour force in Indian villages. It provides an alternative source of livelihood
which will have an impact on reducing migration, restricting child labour, alleviating poverty,
and making villages self- sustaining through productive assets creation such as road construction,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณร้อยละ 70 ของประชากรอินเดียอาศัยอยู่ในชนบท คนในชนบทควรมี QOL เดียวกันชอบคนที่อาศัยอยู่ในเมือง และเมืองย่อย นอกจากนี้ การเกี่ยวข้องลักษณะพิเศษของความยากจน ว่างงาน โครงสร้างพื้นฐานไม่เพียงพอ และยากจนในชนบทในศูนย์กลางเมืองจะนำไป manifesting ในเศรษฐกิจภาวะขาดความตึงเครียดทางเศรษฐกิจสังคม และความยากจนในเมืองมหาตมะคานธีแห่งชาติชนบทจ้างหนังสือค้ำประกันตามพระราชบัญญัติ (MGNREGA) ถือว่าเป็นการ"เงินย่อย" สำหรับ eradicating ชนบทความยากจนและการว่างงาน โดยวิธีการสร้างความต้องการการผลิตกำลังแรงงานในหมู่บ้านที่อินเดีย มีแหล่งที่มาอื่นของการดำรงชีวิตซึ่งจะมีผลกระทบต่อการลดการย้าย การจำกัดการใช้แรงงานเด็ก บรรเทาความยากจนและทำให้หมู่บ้านตนเอง-เสริมผ่านการสร้างสินทรัพย์ต่าง ๆ เช่นก่อสร้างถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณร้อยละ 70 ของประชากรอินเดียอาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท
คนที่อยู่ในพื้นที่ชนบทควรจะมีคุณภาพชีวิตเช่นเดียวกับการมีความสุขคนที่อาศัยอยู่ในพื้นที่ย่อยในเมืองและในเมือง นอกจากนี้ผลกระทบซ้อนของความยากจนการว่างงานโครงสร้างพื้นฐานที่ไม่ดีและไม่เพียงพอในพื้นที่ชนบทในเมืองจะนำไปสู่ความตึงเครียดทางเศรษฐกิจและสังคมเผยในการกีดกันทางเศรษฐกิจและความยากจนในเมือง. มหาตมะคานธีแห่งชาติรับประกันการจ้างงานในเขตชนบท (MGNREGA) ถือเป็น" กระสุนเงิน "สำหรับขจัดความยากจนในชนบทและการว่างงานโดยวิธีการของความต้องการสร้างสำหรับการผลิตกำลังแรงงานในหมู่บ้านอินเดีย มันมีแหล่งทางเลือกของการดำรงชีวิตซึ่งจะมีผลกระทบต่อการลดการโยกย้ายการ จำกัด การใช้แรงงานเด็กบรรเทาความยากจน, และทำให้หมู่บ้านตนเองอย่างยั่งยืนผ่านการสร้างสินทรัพย์ที่มีประสิทธิผลเช่นการก่อสร้างถนน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณร้อยละ 70 ของประชากรอินเดียอาศัยอยู่ในชนบท ประชาชนในชนบทควรจะมีคุณภาพชีวิต
เดียวกันเป็นชอบโดยประชาชนที่อาศัยอยู่ในแขวงเมืองและเมืองพื้นที่ นอกจากนี้
ซ้อน ผลของความยากจน การว่างงาน , ยากจนและโครงสร้างพื้นฐานไม่เพียงพอในชนบทในเมือง ไปสู่สังคม
ศูนย์ความตึงเครียด manifesting ในการกีดกันทางเศรษฐกิจและ

ความยากจนในเมืองมหาตมะคานธีแห่งชาติพระราชบัญญัติการจ้างงานรับประกัน ( mgnrega ) ถือเป็น
" กระสุนเงิน " เพื่อการขจัดความยากจนในชนบท และการว่างงาน โดยวิธีการสร้างความต้องการแรงงานในการผลิต
สำหรับหมู่บ้านที่อินเดีย มันมีแหล่งทางเลือกของชีวิต
ซึ่งจะมีผลต่อการลดการ จำกัด แรงงานเด็ก การบรรเทาความยากจน
และทำให้หมู่บ้านตนเองได้อย่างยั่งยืน โดยการสร้างผลผลิตทรัพย์สิน เช่น การก่อสร้างถนน