Animation is often used in advertisements. The pictures can vary from  การแปล - Animation is often used in advertisements. The pictures can vary from  ไทย วิธีการพูด

Animation is often used in advertis

Animation is often used in advertisements. The pictures can vary from hand-drawn traditional animation to computer animation. By using animated characters, an advertisement may have a certain appeal that is difficult to achieve with actors or mere product displays. Animation also proofs the advertisement from changes in fashion that would date it. For this reason, an animated advertisement (or a series of such advertisements) can be very long-running, several decades in many instances. Notable examples are the series of advertisements for Kellogg's cereals, starring Snap, Crackle and Pop and also Tony the Tiger. The animation is often combined with real actors. Animated advertisements can achieve lasting popularity. In any popular vote for the most memorable television advertisements in the UK (such as on ITV[6] or Channel 4[7]) the top positions in the list invariably include animations, such as the classic Smash and Creature Comforts advertisements.

Other long-running ad campaigns catch people by surprise, even tricking the viewer, such as the Energizer Bunny advertisement series. It started in the late 1980s as a simple comparison advertisement, where a room full of battery-operated bunnies was seen pounding their drums, all slowing down...except one, with the Energizer battery. Years later, a revised version of this seminal advertisement had the Energizer bunny escaping the stage and moving on (according to the announcer, he "keeps going and going and going..."). This was followed by what appeared to be another advertisement: viewers were oblivious to the fact that the following "advertisement" was actually a parody of other well-known advertisements until the Energizer bunny suddenly intrudes on the situation, with the announcer saying "Still going..." (the Energizer Battery Company's way of emphasizing that their battery lasts longer than other leading batteries). This ad campaign lasted for nearly fifteen years. The Energizer Bunny series has itself been imitated by others, via a Coors Light Beer advertisement, in motion pictures, and even by current advertisements by GEICO Insurance.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ภาพเคลื่อนไหวมักใช้ในการโฆษณา รูปภาพจะแตกต่างจากวาดภาพเคลื่อนไหวแบบการเคลื่อนไหวของคอมพิวเตอร์ โดยใช้ตัวอักษรเคลื่อนไหว การโฆษณาอาจมีการอุทธรณ์บางที่ยากที่จะประสบความสำเร็จกับนักแสดงหรือผลิตภัณฑ์เพียงแสดง ภาพเคลื่อนไหวยังพิสูจน์อักษรโฆษณาจากการเปลี่ยนแปลงในแฟชั่นที่จะวัน ด้วยเหตุนี้ การโฆษณาแบบเคลื่อนไหว (หรือชุดของโฆษณาดังกล่าว) ได้มากรันเป็นเวลานาน หลายทศวรรษที่ผ่านมาในหลาย ตัวอย่างคือ ชุดของโฆษณาสำหรับของบี.ธัญพืช Snap เสียงแตก และ Pop และโทนี่เสือนำแสดงโดย การเคลื่อนไหวมักจะถูกรวมกับนักแสดงจริง โฆษณาภาพเคลื่อนไหวสามารถบรรลุความยั่งยืน ในคะแนนนิยมใด ๆ สำหรับโฆษณาโทรทัศน์น่าจดจำมากที่สุดในสหราชอาณาจักร (เช่นไอทีวี [6] หรือ 4[7]) ช่อง ด้านบนตำแหน่งในรายการเสมอ รวมภาพเคลื่อนไหว เช่นคลาสสิกชนและสิ่งมีชีวิตสิ่งโฆษณาแคมเปญโฆษณาอื่น ๆ ทำงานลองจับคน ด้วยความประหลาดใจ แม้กระทั่งหลอกตัวแสดง เช่นชุดโฆษณา Energizer กระต่าย เริ่มต้นในปลายทศวรรษ 1980 เป็นการเปรียบเทียบอย่างโฆษณา ห้องพักเต็มแบตเตอรี่ดำเนินกระต่ายถูกเห็นการห้ำหั่นของกลอง ชะลอตัวทั้งหมดลง...ยกเว้นหนึ่ง แบตเตอรี่ Energizer ปี รุ่นปรับปรุงของโฆษณานี้บรรลุถึงมีกระต่าย Energizer หนีระยะ และการย้ายตามผู้ประกาศข่าว "เก็บไป และไป และไป...") นี้ถูกตาม ด้วยสิ่งที่ปรากฏให้ผู้ อื่นโฆษณา: ผู้ถูกลืมเลือนในความเป็นจริงต่อไปนี้ "โฆษณา" ว่า มีจริงล้อเลียนโฆษณาอื่น ๆ รู้จักจนกระต่าย Energizer ก็ intrudes สถานการณ์ กับผู้ประกาศข่าวบอกว่า "ยังไป..." (ของ บริษัทแบตเตอรี่ Energizer วิธีเน้นว่า แบตเตอรีนานมากกว่าแบตเตอรี่ชั้นนำอื่น ๆ) แคมเปญโฆษณานี้กินเวลาเกือบห้าปี ชุดกระต่าย Energizer มีเองได้เลียนแบบผู้ อื่น ผ่านโฆษณาเบียร์ Coors ไฟ รูปภาพเคลื่อนไหว และแม้กระทั่งปัจจุบันโฆษณา โดย GEICO ประกัน
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
นิเมชั่นมักจะถูกนำมาใช้ในการโฆษณา ภาพจะแตกต่างจากภาพเคลื่อนไหวแบบดั้งเดิมวาดด้วยมือการเคลื่อนไหวคอมพิวเตอร์ โดยใช้ตัวละครการ์ตูนโฆษณาอาจมีการอุทธรณ์บางอย่างที่เป็นเรื่องยากที่จะประสบความสำเร็จกับนักแสดงหรือแสดงสินค้าเพียง แอนิเมชั่ยังพิสูจน์โฆษณาจากการเปลี่ยนแปลงในแฟชั่นที่จะเดทกับมัน ด้วยเหตุนี้การโฆษณาภาพเคลื่อนไหว (หรือชุดของการโฆษณาดังกล่าว) ได้อย่างยาวนานหลายทศวรรษที่ผ่านมาในหลาย ๆ กรณี ตัวอย่างที่เด่นคือชุดของการโฆษณาสำหรับธัญพืชของ Kellogg นางรอง snap, เสียงแตกและป๊อปและโทนี่ไทเกอร์ ภาพเคลื่อนไหวมักจะรวมกับนักแสดงจริง โฆษณาเคลื่อนไหวสามารถบรรลุความนิยมยาวนาน ในการออกเสียงลงคะแนนเป็นที่นิยมสำหรับการโฆษณาทางโทรทัศน์ที่น่าจดจำที่สุดในสหราชอาณาจักร (เช่นไอทีวี [6] หรือ 4 ช่องทาง [7]) ตำแหน่งบนสุดในรายการอย่างสม่ำเสมอรวมถึงภาพเคลื่อนไหวเช่นชนคลาสสิกและ Creature Comforts โฆษณา. ยาวอื่น ๆ แคมเปญโฆษณา -running คนจับด้วยความประหลาดใจแม้แต่หลอกล่อผู้ชมเช่นชุดกระต่าย Energizer โฆษณา มันเริ่มต้นในช่วงปลายปี 1980 ในขณะที่การโฆษณาเปรียบเทียบง่ายๆที่ห้องพักเต็มรูปแบบของกระต่ายแบตเตอรี่ทำงานได้เห็นการห้ำหั่นกลองของพวกเขาทั้งหมดชะลอตัวลง ... ยกเว้นหนึ่งกับแบตเตอรี่ Energizer ปีต่อมารุ่นปรับปรุงของการโฆษณาเชื้อนี้มีกระต่าย Energizer หนีเวทีและย้าย (ตามประกาศเขา "เก็บไปและไปและไป ... ") นี้ตามมาด้วยสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นอีกโฆษณา: ผู้ชมได้ลบเลือนไปความจริงที่ว่าต่อไปนี้ "โฆษณา" ที่จริงก็คือการล้อเลียนของการโฆษณาที่รู้จักกันดีอื่น ๆ จนกระต่าย Energizer จู่ ๆ ก็ยุ่งอยู่กับสถานการณ์ที่มีการประกาศบอกว่า "ยังจะ ... "(ทาง บริษัท แบตเตอรี่ Energizer ของเน้นว่าแบตเตอรี่ของพวกเขาเป็นเวลานานกว่าแบตเตอรี่ชั้นนำอื่น ๆ ) แคมเปญโฆษณานี้กินเวลานานเกือบสิบห้าปี ชุด Energizer กระต่ายตัวเองได้รับการเลียนแบบโดยคนอื่น ๆ ผ่านทางโฆษณาเบียร์แสงคูร์สในภาพเคลื่อนไหวและแม้กระทั่งโดยการโฆษณาในปัจจุบันโดย GEICO Insurance

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ภาพเคลื่อนไหวมักจะใช้ในโฆษณา ภาพที่สามารถแตกต่างกันไปจากมือวาดการ์ตูนแบบภาพเคลื่อนไหวด้วยคอมพิวเตอร์ โดยใช้ตัวอักษรเคลื่อนไหว , โฆษณาอาจได้รับความสนใจบางอย่างที่เป็นเรื่องยากที่จะบรรลุกับนักแสดงหรือแสดงสินค้าทั่วไป ภาพเคลื่อนไหวยังพิสูจน์โฆษณาจากการเปลี่ยนแปลงในแฟชั่นที่จะคบกับมัน ด้วยเหตุผลนี้ภาพยนตร์โฆษณา ( หรือชุดของการโฆษณาดังกล่าว ) สามารถมากยาวหลายทศวรรษในหลาย ๆ กรณี ตัวอย่างเด่นเป็นชุดโฆษณาของ Kellogg ของธัญพืช , นำแสดงโดย , snap เสียงแตกและป๊อปและโทนี่เสือ ภาพเคลื่อนไหวมักจะรวมกับนักแสดงจริง ภาพยนตร์โฆษณาสามารถบรรลุความนิยมที่ยั่งยืนในการโหวตที่ได้รับความนิยมในโทรทัศน์โฆษณาที่น่าจดจำมากที่สุดใน UK ( เช่น ไอทีวี หรือช่อง 4 [ 6 ] [ 7 ] ) ตำแหน่งบนสุดในรายการเสมอ รวมถึงภาพเคลื่อนไหว เช่น ชนคลาสสิกและสิ่งมีชีวิตที่สะดวกสบายโฆษณา

ยาวอื่น ๆแคมเปญโฆษณาจับคนแปลกใจ แม้แต่หลอกผู้ชม เช่น กระต่าย Energizer โฆษณาชุดมันเริ่มต้นในปลายทศวรรษ 1980 เป็นโฆษณาเปรียบเทียบง่ายๆ ว่า ห้องที่เต็มไปด้วย ถ่านไฟฉาย กระต่ายเห็นรัวกลองของพวกเขาทั้งหมดที่ช้าลง . . . . . . . ยกเว้น มี สำหรับ แบตเตอรี่ ปีต่อมา เป็นรุ่นที่แก้ไขของการโฆษณาอสุจินี้มีกระต่าย Energizer หนีเวทีและย้าย ( ตามผู้ประกาศ เขาเก็บไปและไปและไป . . . . . . . " )นี้ตามด้วยสิ่งที่ปรากฏเป็นโฆษณาอีก : ผู้ชมลืมความจริงว่า ต่อไปนี้ " โฆษณา " เป็นการล้อเลียนโฆษณาที่รู้จักกันดีอื่น ๆ จนกระต่าย Energizer ทันใดนั้น intrudes ในสถานการณ์ กับผู้ประกาศข่าวพูดว่า " ยัง . . . . . . ." ( วิธีที่ Energizer แบตเตอรี่ของ บริษัท ฯเน้นว่าแบตเตอรี่ของพวกเขายาวนานกว่าแบตเตอรี่ชั้นนำอื่น ๆ ) แคมเปญโฆษณานี้ เป็นเวลาเกือบ 15 ปี กระต่าย Energizer ชุดตัวเองถูกเลียนแบบโดยคนอื่น ๆผ่านเบียร์ Coors แสงโฆษณา ในภาพยนตร์ และแม้ปัจจุบันโฆษณาโดย Geico ประกันภัย
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: