in the event that third person exer

in the event that third person exercises its right against the customer as a consequence of the foregoing software, the contractor agree to alter such software so that it is non infringing, without altering the performance or quality or replace the infringing Part of such Software with non infringing Software that is substantially equivalent in performance or quality.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีที่ ฝึกคนที่สามของขวากับลูกค้าเป็นลำดับเหล่านี้ซอฟต์แวร์ ผู้รับเหมาตกลงที่จะเปลี่ยนแปลงซอฟต์แวร์ดังกล่าวเพื่อที่จะไม่ infringing ไม่ มีการเปลี่ยนแปลงประสิทธิภาพหรือคุณภาพ หรือแทนส่วน infringing ของซอฟต์แวร์ดังกล่าวไม่ใช่ infringing ซอฟต์แวร์ที่ไม่มากเท่าในประสิทธิภาพหรือคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่บุคคลที่สามการออกกำลังกายที่เหมาะสมกับลูกค้าของตนเป็นผลมาจากซอฟแวร์ที่กล่าวมาแล้วผู้รับเหมาเห็นด้วยกับการปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์ดังกล่าวเพื่อให้มีการละเมิดไม่ได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนประสิทธิภาพหรือคุณภาพหรือเปลี่ยนส่วนที่ละเมิดสิทธิของซอฟแวร์ดังกล่าวกับไม่ ซอฟแวร์การละเมิดที่เทียบเท่าอย่างมากในการทำงานหรือคุณภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีที่บุคคลที่สามแบบฝึกหัดที่เหมาะสมกับลูกค้า เป็นผลของซอฟต์แวร์แล้ว ผู้รับเหมาตกลงที่จะแก้ไขซอฟต์แวร์ดังกล่าวเพื่อที่จะไม่ละเมิด โดยไม่มีการดัดแปลงสมรรถนะหรือคุณภาพหรือแทนที่เป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ดังกล่าวละเมิดไม่ละเมิดซอฟต์แวร์เป็นอย่างมากเทียบเท่าในประสิทธิภาพหรือคุณภาพ