Courage!" he said, and pointed towa

Courage!" he said, and pointed toward the land,
"This mounting wave will roll us shoreward soon."

This first line dumps us right into the middle of things. We don't get any preparation here—Tennyson doesn't set the scene or introduce the characters. Someone is just suddenly talking, and telling someone else to have "Courage!"
More specifically, the speaker lets us know that this guy is pointing at the land. Then the speaker promises that the wave that's rising ("mounting") is going to push them toward the shore soon. So we can guess that this speaker, and the person (people?) he's talking to are on or in the water (maybe swimming, maybe in a boat) and that they hope to get to the land… somehow.
Starting right in the middle of things is what's known in the biz as in medias res, and it makes for an exciting opening (sort of like the first scene of Saving Private Ryan, for example). All of a sudden we're just thrown into the action.
One other note here: check out all the S sounds going on in "us shoreward soon." That's some consonance for you, and we're going to bet that there's a ton more where that came from. (Check out "Sound Check" for a run-down.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความกล้าหาญ "เขากล่าวว่า และชี้ไปทางแผ่นดิน"ยึดคลื่นนี้จะย้อนเรา shoreward เร็ว ๆ นี้"บรรทัดแรกนี้รวมอยู่ด้วยให้เราไปตรงกลางของสิ่ง เราไม่ได้เตรียมการใด ๆ ที่นี่ — เทนนีสันไม่ตั้งฉาก หรือแนะนำตัวละคร คนเป็นก็พูดคุย และบอกผู้อื่นจะมี "ความกล้าหาญ"โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ลำโพงช่วยให้เรารู้ว่า ผู้ชายคนนี้ชี้ไปที่ที่ดิน แล้ว ลำโพงสัญญาว่า คลื่นที่จะเพิ่มขึ้น ("ยึด") กำลังจะผลักดันพวกเขาเข้าหาฝั่งโดยเร็ว ดังนั้นเราสามารถเดาได้ว่า ลำโพงนี้ และบุคคล (คน) เขามีการพูดคุย หรือ ในน้ำ (บางทีว่ายน้ำ บางทีในเรือ) และพวกเขาหวังว่าจะได้รับที่ดิน...อย่างใดเริ่มต้นขวาตรงกลางของสิ่งที่จะเป็นที่รู้จักในธุรกิจในสื่อ res และจะทำการเปิดตื่นเต้น (จัดเรียงของเช่นฉากแรกของบันทึกส่วนตัวไรอัน ตัวอย่างเช่น) จู่ ๆ เราจะเพียงแค่โยนลงไปในการดำเนินการหมายเหตุหนึ่งอื่น ๆ นี่: เช็คเสียง S ทั้งหมดที่เกิดขึ้นใน "เรา shoreward เร็ว ๆ นี้" ที่บาง consonance สำหรับคุณ แล้วเราจะวางเดิมพันว่าตันมากขึ้นซึ่งที่มาจาก (ดู "การตรวจสอบเสียง" สำหรับวิ่งลงอีก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความกล้าหาญ! "เขากล่าวและชี้ไปยังดินแดนที่
" คลื่นลูกที่ติดตั้งนี้จะแผ่เราทุ่มเทในเร็ว ๆ นี้. "

บรรทัดแรกนี้เราทิ้งขวาเข้ากลางของสิ่งที่. เราไม่ได้รับการเตรียมการใด ๆ ที่นี่-เทนนีสันไม่ได้ตั้งค่า ฉากหรือแนะนำตัวละคร. คนเป็นเพียงพริบพูดคุยและบอกคนอื่นที่จะมี "ความกล้าหาญ"
โดยเฉพาะอย่างยิ่งลำโพงช่วยให้เรารู้ว่าผู้ชายคนนี้จะชี้ไปที่ที่ดิน. แล้วลำโพงสัญญาว่าคลื่นที่เพิ่มขึ้น ( " การติดตั้ง ") จะไปผลักดันพวกเขาไปสู่ฝั่งเร็ว ๆ นี้. ดังนั้นเราจึงสามารถเดาว่าลำโพงนี้และคน (คน?) เขาพูดคุยกับอยู่บนหรือในน้ำ (อาจจะว่ายน้ำอาจจะอยู่ในเรือ) และที่พวกเขาหวังว่า ที่จะได้รับไปยังดินแดน ... อย่างใด.
เริ่มต้นที่เหมาะสมในช่วงกลางของสิ่งที่เป็นสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในระยะยาวเช่นเดียวกับในเมดิอัสและมันทำให้การเปิดที่น่าตื่นเต้น (ประเภทเช่นฉากแรกของ Saving Private Ryan, ตัวอย่าง). ทั้งหมด ในทันทีที่เรากำลังโยนเพียงไปสู่การปฏิบัติ.
หนึ่งทราบอื่น ๆ ที่นี่: ตรวจสอบ S ทุกเสียงที่เกิดขึ้นในนั่นคือความสอดคล้องกันบางอย่างสำหรับคุณและเรากำลังจะเดิมพันที่มีตันมากขึ้น "พวกเราทุ่มเทในเร็ว ๆ นี้." ที่ว่ามาจาก (ตรวจสอบออก "เช็คเสียง" สำหรับวิ่งลง.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความกล้าหาญ " เขาพูดและชี้ไปทางแผ่นดิน" ยึดคลื่นจะม้วนเราเข้าสู่ฝั่งเร็วๆ นี้ "บรรทัดแรกนี้ทิ้งเราอยู่ในกลางของสิ่ง พวกเราไม่ได้เตรียมนี่ธาตุไม่ตั้งฉาก หรือแนะนําตัว บางคนก็พูดและบอกคนอื่นให้มี " ความกล้าหาญ "มากขึ้นโดยเฉพาะลำโพงที่ช่วยให้เราทราบว่าผู้ชายคนนี้คือ ชี้ที่พื้นดิน แล้วลำโพงที่สัญญาว่า คลื่นที่เพิ่มขึ้น ( " ติดตั้ง " ) จะผลักดันพวกเขาสู่ชายฝั่งแล้ว ดังนั้นเราสามารถเดาได้ว่า ผู้พูดนี้ และคน ( ? ) เขาพูดเพื่อจะบนหรือในน้ำ ( อาจจะ ว่าย บางทีในเรือ ) และที่พวกเขาหวังว่าจะได้รับแผ่นดิน . . . .การเริ่มต้นด้านขวาตรงกลางของสิ่งที่เป็นสิ่งที่เป็นที่รู้จักกันในแวดวงใน medias res และมันเปิดโอกาสที่น่าตื่นเต้น ( เหมือนฉากแรกของ Saving Private Ryan , ตัวอย่างเช่น ) จู่ๆ เราก็ถูกโยนลงไปในการกระทำหนึ่งหมายเหตุอื่น ๆที่นี่ : ตรวจสอบทั้งหมดของเสียงที่เกิดขึ้นใน " เราเข้าสู่ฝั่งแล้ว . " นั่นคือบาง Consonance ให้คุณ และเราต้องเดิมพันตันมีมากว่านี้อีก ( ตรวจสอบ " ตรวจสอบ " เสียงวิ่งลง )