The first native New Yorkers were t

The first native New Yorkers were the Lenape, an Algonquin people who hunted, fished and farmed in the area between the Delaware and Hudson rivers. Europeans began to explore the region at the beginning of the 16th century–among the first was Giovanni da Verrazzano, an Italian who sailed up and down the Atlantic coast in search of a route to Asia–but none settled there until 1624. That year, the Dutch West India Company sent some 30 families to live and work in a tiny settlement on “Nutten Island” (today’s Governors Island) that they called New Amsterdam. In 1626, the settlement’s governor general, Peter Minuit, purchased the much larger Manhattan Island from the natives for 60 guilders in trade goods such as tools, farming equipment, cloth and wampum (shell beads). Fewer than 300 people lived in New Amsterdam when the settlement moved to Manhattan. But it grew quickly, and in 1760 the city (now called New York City; population 18,000) surpassed Boston to become the second-largest city in the American colonies. Fifty years later, with a population 202,589, it became the largest city in the Western hemisphere. Today, more than 8 million people live in the city’s five boroughs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกเจ้าของตรงไหนถูก Lenape เป็นอัลกอนควินคนล่า ตกปลา และพืชในพื้นที่ระหว่างแม่น้ำเดลาแวร์และฮัดสัน ชาวยุโรปเริ่มสำรวจบริเวณที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 16 – คนแรกคือ Giovanni da Verrazzano อิตาเลี่ยนที่แล่นตลอดชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อค้นหาเส้นทางสู่เอเชีย – แต่ไม่มีตั้งรกรากที่นั่นจนถึง 1624 ปี บริษัทอินเดียตะวันตกดัตช์ส่งบางครอบครัว 30 อยู่ และทำงานในการชำระเงินเล็ก ๆ บน "Nutten เกาะ" วันนี้ผู้ว่าราชการที่พวกเขาเรียกว่าอัมสเตอร์ดัมใหม่ ใน 1626 การชำระเงินผู้ว่าราชการทั่วไป Peter Minuit ซื้อมากใหญ่แมนฮัตตันเกาะจากชาวพื้นเมือง guilders 60 ในการค้าสินค้าเช่นเครื่องมือ อุปกรณ์ ผ้า และ wampum (ลูกปัดเปลือกหอย) การทำฟาร์ม น้อยกว่า 300 คนที่อาศัยอยู่ในอัมสเตอร์ดัมใหม่เมื่อการชำระบัญชีย้ายไปแมนฮัตตัน แต่เติบโตอย่างรวดเร็ว และผ่านใน 1760 (เรียกว่าตอนนี้นิวยอร์ก ประชากร 18,000) เมืองบอสตันเป็น เมืองใหญ่อันดับสองในอาณานิคมอเมริกัน ห้าสิบปีต่อมา มีประชากร 202,589 มันได้กลายเป็นเมืองใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก วันนี้ มากกว่า 8 ล้านคนที่อาศัยอยู่ในเขตปกครองของเมืองห้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกพื้นเมืองชาวนิวยอร์กเป็นเลนาเปคนที่ Algonquin ล่าประมงและเพาะเลี้ยงในพื้นที่ระหว่างเดลาแวร์และแม่น้ำฮัดสัน ยุโรปเริ่มที่จะสำรวจพื้นที่ที่จุดเริ่มต้นของ 16 ศตวรรษในหมู่คนแรกเป็นจิโอวานนีดา Verrazzano, อิตาลีที่แล่นเรือขึ้นและลงชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในการค้นหาเส้นทางที่จะไปเอเชีย แต่ไม่มีผู้ใดมาตั้งรกรากอยู่ที่นั่นจนกระทั่ง 1624. ปีนั้น อินเดียตะวันตกของดัตช์ บริษัท ได้จัดส่ง 30 ครอบครัวที่จะอยู่อาศัยและทำงานในนิคมเล็ก ๆ บน "เกาะ Nutten" (วันนี้ผู้ว่าการเกาะ) ที่พวกเขาเรียกว่าใหม่อัมสเตอร์ดัม ใน 1626 นิคมทั่วไปของผู้ว่าราชการจังหวัด, ปีเตอร์ Minuit ซื้อตัวใหญ่กว่าเกาะแมนฮัตตันจากชาวบ้าน 60 กิลเดอร์การค้าสินค้าเช่นเครื่องมือเครื่องจักรงานผ้าและสายสร้อยลูกปัด (ลูกปัดเปลือกหอย) น้อยกว่า 300 คนที่อาศัยอยู่ในนิวอัมสเตอร์ดัมเมื่อข้อตกลงย้ายไปแมนฮัตตัน แต่จะขยายตัวได้อย่างรวดเร็วและใน 1,760 เมือง (เรียกว่าตอนนี้มหานครนิวยอร์ก; ประชากร 18,000 บาท) แซงบอสตันไปกลายเป็นเมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองในอาณานิคมอเมริกัน ห้าสิบปีต่อมามีประชากร 202,5​​89 มันก็กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก วันนี้กว่า 8 ล้านคนอาศัยอยู่ในเมืองห้าเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกใหม่เป็นชาวพื้นเมืองเลนาเป , Algonquin คนที่ล่าลากสีสัน ในพื้นที่ระหว่างแม่น้ำเดลาแวร์และฮัดสัน . ชาวยุโรปเริ่มสำรวจพื้นที่ที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 16 –ระหว่างแรกคือจิโอวานนิ ดา verrazzano , อิตาลีที่แล่นขึ้นและลงชายฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกในการค้นหาเส้นทางไปยังเอเชีย–แต่ไม่มีตั้งรกรากที่นั่นจนกว่า 1624 . ปีนั้น ตะวันตกดัตช์อินเดียบริษัทส่ง 30 ครอบครัว อาศัยอยู่ และทำงานในชุมชนเล็กๆ บน " นัทเทนเกาะ " ( วันนี้ผู้ว่าการเกาะ ) ที่พวกเขาเรียกว่า นิว อัมสเตอร์ดัม ในนิคมด้วย เป็นผู้ว่าการทั่วไป , ปีเตอร์ มินิต ซื้อขนาดใหญ่แมนฮัตตันเกาะจากชาวพื้นเมือง 60 กิลเดอร์ในการค้าสินค้าเกษตร เช่น เครื่องมือ อุปกรณ์ ผ้าและลูกปัดที่ทำจากเปลือกหอยใช้แทนเงิน ( ลูกปัดเปลือกหอย ) น้อย กว่า 300 คน อาศัยอยู่ใน นิว อัมสเตอร์ดัมเมื่อได้ข้อยุติย้ายไปแมนฮัตตัน แต่มันได้เติบโตอย่างรวดเร็ว และเกิดในเมือง ( เรียกว่าตอนนี้นิวยอร์ก ; ประชากร 18 , 000 ) ทะลุบอสตันเป็นเมืองใหญ่ในอาณานิคมอเมริกา ห้าสิบปีต่อมามีประชากร 202589 มันกลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกตะวันตก วันนี้กว่า 8 ล้านคนอาศัยอยู่ในเมืองห้าเมือง .