Increasing safety on groundThe high

Increasing safety on ground
The highest reduction in fatal accidents and increase in aviation safety levels will be achieved through measures in the air including air traffic management and in aircraft. Ground operations are less vulnerable but increasing traffic will create new challenges with higher use of airport facilities requiring innovative measures to maintain current safety levels. High precision systems are needed including advanced techniques for the control and surveillance of mobile vehicles and equipment operating in the movement and manoeuvring area (EC, 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มความปลอดภัยบนพื้นดินจะได้ลดอุบัติเหตุร้ายแรงที่สุดและเพิ่มระดับความปลอดภัยบินผ่านมาตรการ ในอากาศรวมทั้งจัดการจราจรอากาศ และอากาศยาน ดำเนินงานดินจะมีความเสี่ยงน้อย แต่การจราจรเพิ่มขึ้นจะสร้างความท้าทายใหม่กับสูงใช้สนามบินต้องใช้มาตรการใหม่ ๆ เพื่อรักษาระดับความปลอดภัยปัจจุบัน ระบบความแม่นยำสูงมีความจำเป็นรวมถึงเทคนิคขั้นสูงสำหรับการควบคุมและรักษาความปลอดภัยของยานพาหนะที่เคลื่อนที่และอุปกรณ์ในการเคลื่อนที่ และหลบหลีกที่ตั้ง (EC, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพิ่มความปลอดภัยบนพื้นดิน
ที่สูงที่สุดในการลดการเกิดอุบัติเหตุร้ายแรงและเพิ่มขึ้นในระดับความปลอดภัยการบินจะประสบความสำเร็จด้วยมาตรการในอากาศรวมทั้งการจัดการจราจรทางอากาศและเครื่องบิน การดำเนินงานของพื้นดินที่มีความเสี่ยงน้อยกว่า แต่การจราจรที่เพิ่มขึ้นจะสร้างความท้าทายใหม่กับการใช้งานที่สูงขึ้นของสิ่งอำนวยความสะดวกที่สนามบินต้องใช้มาตรการใหม่ ๆ ในการรักษาระดับความปลอดภัยในปัจจุบัน ระบบความแม่นยำสูงมีความจำเป็นรวมทั้งเทคนิคขั้นสูงสำหรับการควบคุมและการเฝ้าระวังของยานพาหนะมือถือและอุปกรณ์ในการดำเนินงานในการเคลื่อนไหวและพื้นที่หลบหลีก (EC, 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มความปลอดภัยบนพื้น
ลดสูงสุดในอุบัติเหตุร้ายแรง และเพิ่มระดับความปลอดภัยในการบินจะได้ผ่านมาตรการในอากาศ รวมทั้งมีการจัดการจราจรและอากาศยาน ปฏิบัติการพื้นดินจะเสี่ยงน้อยลง แต่เพิ่มอัตราการเข้าชมจะสร้างความท้าทายใหม่กับสูงกว่าใช้เครื่องสนามบินที่ต้องการมาตรการใหม่เพื่อรักษาระดับความปลอดภัยในปัจจุบันเป็นระบบที่มีความละเอียดสูง รวมทั้งเทคนิคขั้นสูงสำหรับการควบคุมและการเฝ้าระวังของยานพาหนะที่เคลื่อนที่และอุปกรณ์ใช้งานในการเคลื่อนไหวและพื้นที่ขับเคลื่อน ( EC , 2012 )