while the reference to champagne is an interesting point of view, i believe the title "Bubbly" refers to a feeling more than a drink. I believe that she feels bubbly everytime she's with this special someone, which gives her a tingle in a silly place, makes her smile, etc.