We have an challenge:From the last

We have an challenge:

From the last shipment there are Kartongs that have wrong labeling!

This are the 160-180g loins without skinn.

There are 120-140g loins in the kartongs that are labelt with 160-180g loins witout skinn.

Now I got 4 complaints from custommers (chefs) that have ordered 160-180g an found 120-140g loins inside.

And today one of our biggest wholesales custommers are sending back 120 kg of loins that have the wrong labeling!

What do we do about that??

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามีการท้าทาย:จากการจัดส่งที่ล่าสุด มี Kartongs ที่มีการติดฉลากไม่ถูกต้องนี้ loins 160-180g ไม่ มีสกินได้ มี 120-140g loins ใน kartongs ที่ labelt กับสกิน witout loins 160-180gตอนนี้ ผมได้ร้องเรียน 4 จาก custommers (พ่อครัว) ที่ได้สั่ง 160-180g loins การพบ 120-140g ภายในและวันนี้ของเรา custommers ขายส่งที่ใหญ่ที่สุดอย่างใดอย่างหนึ่งส่งหลัง 120 กิโลกรัมของ loins ที่มีการติดฉลากไม่ถูกต้องสิ่งที่เราทำว่า??

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามีความท้าทาย: การจัดส่งจากที่ผ่านมามี Kartongs ที่มีการติดฉลากผิด! นี้เป็นเอว 160-180g โดยไม่ต้องกินน์มีเอว 120-140g ใน kartongs ที่ labelt กับเอว 160-180g ไม่รวมสกินน์ที่ตอนนี้ผมได้รับ 4 ข้อร้องเรียนจาก custommers (พ่อครัว) ที่ได้รับคำสั่ง 160-180g เอว 120-140g พบว่าข้างในและในวันนี้เป็นหนึ่งในที่ใหญ่ที่สุด custommers ค้าส่งของเราจะถูกส่งกลับ 120 กิโลกรัมของเอวที่มีการติดฉลากผิด! เราจะทำอะไรเกี่ยวกับที่ ??

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรามีความท้าทาย :

จากสินค้าล่าสุดมี kartongs ที่มีการติดฉลากผิด

นี่เป็น 160-180g เอวโดยไม่ skinn .

มี 120-140g บั้นเอวใน kartongs ที่ labelt กับ 160-180g บั้นเอว witout skinn

ตอนนี้ฉันมี 4 ข้อร้องเรียนจากนอกจาก ( พ่อครัว ) ที่ได้สั่ง 160-180g การพบ 120-140g

เอวด้านในและวันนี้หนึ่งของเราที่ใหญ่ที่สุดขายส่ง นอกจากจะส่งกลับ 120 กิโลกรัม เอว มีการติดฉลากผิด !

เราทำอะไรล่ะ ? ?