Good day!Thank you for contacting e

Good day!

Thank you for contacting eBay Customer Service about the item # 261893944094 you sold. First off, I really appreciate that you are selling an item in our site and I commend you for contacting the buyer first. I’m sorry though that the buyer hasn’t made the payment for this item. I understand that you want to know on how to deal with this after the buyer hasn’t paid and remained unresponsive. My name is Kath and I’m happy to let you know what to do next.

Pongdech, I can see here that you have sent a cancellation request to the buyer which is still pending at this moment. In order to fully cancel the transaction, the buyer needs to confirm that they agree to cancel it. Now, to help you, I have sent an email to the buyer to let them know that you sent a cancellation request. The buyer has 10 days to confirm the cancellation. If after 10 days and the buyer hasn’t confirmed, the requ4est will then expire and you won’t get a final value fee credit.

But not to worry; you can get back to us so we can manually process a credit for you.

I trust this information is very helpful, Pongdech.

Thanks for the opportunity to assist you today – it’s been a pleasure!

Have a lovely day there in Thailand and take care, Pongdech!

Thank you for choosing eBay! We value your business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดี!ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับ eBay บริการลูกค้าเกี่ยวกับสินค้าคุณขาย 261893944094 # ก่อน ปิด ฉันจริง ๆ ขอบคุณที่คุณขายสินค้าในเว็บไซต์ของเรา และฉันซักถามคุณสำหรับติดต่อผู้ซื้อก่อน ขอโทษแม้ว่า ผู้ซื้อไม่ทำการชำระเงินสำหรับสินค้านี้ เข้าใจว่า คุณต้องการทราบเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับนี้หลังจากที่ผู้ซื้อไม่ชำระ และยังคงไม่ตอบสนอง ชื่อของฉันคือ Kath และผมยินดีแจ้งให้คุณทราบว่าจะทำต่อไปPongdech ฉันสามารถดูที่นี่ว่า คุณส่งคำขอยกเลิกไปยังผู้ซื้อที่ยังค้างอยู่ในขณะนี้ เมื่อต้องการยกเลิกธุรกรรมทั้งหมด ผู้ซื้อต้องยืนยันว่า พวกเขาตกลงที่จะยกเลิก ตอนนี้ จะช่วยให้คุณ ฉันได้ส่งอีเมล์ไปยังผู้ซื้อเพื่อแจ้งให้ทราบว่า คุณส่งการร้องขอการยกเลิก ผู้ซื้อได้ 10 วันเพื่อยืนยันการยกเลิก ถ้าหลังจาก 10 วันและผู้ซื้อยังไม่ได้รับการยืนยัน requ4est จะหมดอายุแล้ว และคุณจะไม่ได้รับเครดิตค่าธรรมเนียมค่าสุดท้ายแต่ไม่ ต้อง กังวล คุณสามารถกลับให้เราเพื่อให้เราสามารถดำเนินการเครดิตด้วยตนเองสำหรับคุณฉันเชื่อถือข้อมูลนี้มีประโยชน์มาก Pongdechขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะช่วยให้คุณวันนี้ – ได้รับความสุขมีวันดีมีในประเทศไทย และ ดูแล Pongdechขอบคุณที่เลือกอีเบย์ เรามูลค่าธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดี! ขอบคุณสำหรับการติดต่ออีเบย์บริการลูกค้าเกี่ยวกับรายการ # 261893944094 คุณขาย ก่อนอื่นผมขอขอบคุณที่คุณขายสินค้าในเว็บไซต์ของเราและผมขอชมเชยสำหรับการติดต่อผู้ซื้อครั้งแรก ฉันขอโทษว่าที่ผู้ซื้อยังไม่ได้ชำระเงินสำหรับรายการนี้ ผมเข้าใจว่าคุณต้องการทราบเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับเรื่องนี้หลังจากที่ผู้ซื้อยังไม่ได้ชำระเงินและยังคงไม่ตอบสนอง ชื่อของฉันคือเคทและฉันยินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าจะทำอย่างไรต่อไป. Pongdech ฉันสามารถดูที่นี่ที่คุณได้ส่งคำขอยกเลิกให้กับผู้ซื้อที่ยังคงค้างอยู่ในขณะนี้ เพื่อให้เต็มยกเลิกการทำรายการที่ผู้ซื้อต้องการที่จะยืนยันว่าพวกเขาตกลงที่จะยกเลิก ตอนนี้จะช่วยให้คุณผมได้ส่งอีเมลไปยังผู้ซื้อที่จะปล่อยให้พวกเขารู้ว่าคุณส่งคำขอยกเลิก ผู้ซื้อมี 10 วันเพื่อยืนยันการยกเลิก ถ้าหลังจาก 10 วันและผู้ซื้อยังไม่ได้รับการยืนยันแล้ว requ4est จะหมดอายุและคุณจะไม่ได้รับค่าค่าสุดท้ายเครดิต. แต่ไม่ต้องกังวล; คุณจะได้รับกลับมาให้เราเพื่อให้เราด้วยตนเองสามารถประมวลผลเครดิตสำหรับคุณ. ผมเชื่อว่าข้อมูลนี้เป็นประโยชน์มาก Pongdech. ขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะช่วยให้คุณวันนี้ - จะได้รับความสุข! มีวันที่น่ารักมีในประเทศไทยและดูแล , Pongdech! ขอขอบคุณที่เลือกอีเบย์! เราให้ความสำคัญกับธุรกิจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันดี

ขอบคุณสำหรับการติดต่อกับลูกค้าของอีเบย์ บริการเกี่ยวกับสินค้า# 261893944094 คุณขาย ก่อนอื่น ผมขอขอบคุณที่คุณจะขายสินค้าในเว็บไซต์ของเราและผมขอชมเชยคุณสำหรับการติดต่อกับผู้ซื้อก่อน ฉันขอโทษนะ ที่ผู้ซื้อไม่ชำระเงินสำหรับรายการนี้ผมเข้าใจที่คุณต้องการรู้เกี่ยวกับวิธีการจัดการกับนี้หลังจากที่ผู้ซื้อไม่จ่าย และยังคงไม่ตอบสนอง ฉันชื่อแคท และผมมีความสุขที่จะให้คุณรู้ว่าจะต้องทำอะไรต่อไป

pongdech , ฉันสามารถดูว่าคุณได้ส่งคำขอยกเลิกการซื้อที่ยังค้างอยู่ในขณะนี้ เพื่อให้ครบยกเลิกรายการ ผู้ซื้อต้องการที่จะยืนยันว่าพวกเขาตกลงที่จะยกเลิกมันตอนนี้ , เพื่อช่วยให้คุณ ฉันได้ส่งอีเมล์ไปยังผู้ซื้อเพื่อแจ้งให้ทราบว่า คุณส่งคำขอยกเลิก . ผู้ซื้อได้ 10 วัน เพื่อยืนยันการยกเลิก ถ้าหลังจาก 10 วัน และผู้ซื้อยังไม่ได้รับการยืนยัน , requ4est จะหมดอายุ และคุณจะไม่ได้รับเครดิตสุดท้ายค่าค่า

แต่ไม่ต้องกังวล ; คุณสามารถได้รับกลับมาให้เรา เพื่อให้เราสามารถดำเนินการบัตรเครดิตสำหรับคุณ

ผมเชื่อว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์ pongdech .

ขอบคุณสำหรับโอกาสที่จะช่วยคุณในวันนี้และมันจะกลายเป็นความสุข !

ขอให้มีวันที่สวยงามมีในประเทศไทย และดูแล pongdech !

ขอบคุณที่เลือกอีเบย์ ! เรามูลค่าทางธุรกิจของคุณ