Dear Licensees,Please be noticed th

Dear Licensees,
Please be noticed that OPA will release a new version on Feb 9th. A new field called “Number of SKU” will be added to your product submission form. It’s a mandatory field to collect number of SKUs for single product submission. Only numeral input is acceptable by this field.
For standard product, normally one submission covers 1 SKU. As a result, “Number of SKU” should be 1. For all standard product form, by default value of “Number of SKU” is 1.
Input product serial number in SKU# field. E.g. ERK-RD-5120For range product, normally one submission covers multiple SKUs. By default value of “Number of SKU” in the product submission form is blank. Please fill in number of SKUs covered by this range product submission. System will give error message if product form submission has blank field.
Input number of SKUs by this product submission.
Please contact [e-mail] if you have any question on it.
Thanks & regards,
DCPSupport APAC Team
website: http://www.disneyconsumerproducts.com
mailto : [e-mail]
hotline : [phone] / tieline: 8602-2955
*******************************************************************************

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับใบอนุญาตเรียน
มาเพื่อโปรดสังเกตว่า OPA จะปล่อยรุ่นใหม่ใน 9 กุมภาพันธ์ ข้อมูลใหม่ที่เรียกว่า "จำนวน SKU" จะถูกเพิ่มลงในแบบฟอร์มการส่งผลิตภัณฑ์ของคุณ มันเป็นข้อมูลที่จำเป็นในการเก็บรวบรวมจำนวน SKUs สำหรับการส่งผลิตภัณฑ์เดียว การป้อนข้อมูลตัวเลขเท่านั้นที่เป็นที่ยอมรับโดยข้อมูลนี้.
สำหรับสินค้าที่ได้มาตรฐานตามปกติหนึ่งส่งครอบคลุม 1 SKU เป็นผลให้ "จำนวน SKU" ควร 1. สำหรับรูปแบบมาตรฐานผลิตภัณฑ์ทั้งหมดโดยค่าเริ่มต้นของ "จำนวน SKU" เป็น 1.
หมายเลขซีเรียลของผลิตภัณฑ์ในการป้อนข้อมูล SKU # เช่น ERK-RD-5120For สินค้าช่วงปกติหนึ่งส่งครอบคลุมหลาย sku โดยค่าเริ่มต้นของ "จำนวน SKU" ในแบบฟอร์มการส่งสินค้าจะว่างเปล่า กรุณากรอกข้อมูลในจำนวน SKUs ปกคลุมด้วยช่วงการส่งสินค้านี้ ระบบจะให้เกิดข้อผิดพลาดถ้าส่งแบบฟอร์มผลิตภัณฑ์ที่มีช่องว่าง.
จำนวนอินพุตของ SKUs โดยส่งผลิตภัณฑ์นี้.
กรุณาติดต่อ [e-mail] ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับมัน.
ขอขอบคุณและนับถือ
DCPSupport APAC ทีม
เว็บไซต์: http: //www.disneyconsumerproducts.com
mailto: [e-mail]
สายด่วน: (852) 2203-2955 / tieline: 8602-2955
******************** ************************************************** *********

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน ผู้รับใบอนุญาต
โปรดสังเกตว่าโอภาจะปล่อยเวอร์ชั่นใหม่ในวันที่ 9 สนามใหม่ที่เรียกว่า " จำนวน SKU " จะถูกเพิ่มไปยังแบบฟอร์มการส่งผลิตภัณฑ์ของคุณ มันเป็นฟิลด์บังคับให้เก็บหมายเลขของ SKUs เพื่อส่งผลิตภัณฑ์เดียว ใส่ตัวเลขเท่านั้นที่เป็นที่ยอมรับจากฟิลด์นี้ .
สำหรับผลิตภัณฑ์มาตรฐานปกติหนึ่งยื่นคลุม 1 SKU . เป็นผลให้ " จำนวน SKU " ควร 1สำหรับรูปแบบผลิตภัณฑ์ทุกมาตรฐาน โดยค่าเริ่มต้นของ " จำนวน SKU " คือ 1 .
นำเข้าสินค้าต่างๆ #หมายเลขในฟิลด์ ผลิตภัณฑ์ เช่น erk-rd-5120for ปกติส่งเดียวครอบคลุมหลาย SKUs . โดยค่าเริ่มต้นของ " จำนวน SKU " ในแบบฟอร์มการส่งผลิตภัณฑ์ที่ว่างเปล่า กรุณากรอกหมายเลข SKUs ครอบคลุมนี้ผลิตภัณฑ์ส่งระบบจะให้ข้อความแสดงข้อผิดพลาดถ้าส่งรูปแบบผลิตภัณฑ์มีเขตข้อมูลที่ว่างเปล่า .
ข้อมูล SKUs โดยส่งหมายเลขของผลิตภัณฑ์นี้
กรุณาติดต่อ [e-mail] หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับมัน .
ขอบคุณ& regards ,

เว็บไซต์ทีมระดับโลก dcpsupport : http : / / www.disneyconsumerproducts . com
mailto : dcpsupport . Fun @ ดิสนีย์ สายด่วน com
: ( 852 ) 2203-2955 / tieline 8602-2955
:*******************************************************************************