Various laboratory-scale process co

Various laboratory-scale process configurations were tested for the biological treatment of a combined wastewater stream of several chemical factories. The untreated wastewaters, rich in halogenated organics (1250±389 mg/l DOC), were also highly saline (32±11 g/liter TDS 550°C) and toxic (Microtox™ EC50 = 1.5±2.0%). Biphasic (anaerobic/aerobic) laboratory bench-scale reactor systems yielded reduction of dissolved organic carbon by 70 to 84%, in the absence and presence of powdered activated carbon, respectively. The anaerobic phase proved to be essential in all systems, both for dissolved organic carbon removal and for detoxification. Similar efficiencies were obtained in either activated sludge or aerated lagoon type reactors, but in the latter case, longer hydraulic retention times were required. DOC removal was found to decrease with increased salt concentration; however, a 50% efficiency was achieved even at 90 g/l TDS. Toxicity elimination as judged by the Microtox™ assay was highly variable in the absence of activated carbon but stable and efficient in its presence.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำหนดค่ากระบวนการมาตราส่วนห้องปฏิบัติการต่าง ๆ รับการทดสอบสำหรับการรักษาทางชีวภาพของลำธารน้ำเสียรวมของโรงงานเคมีหลาย Wastewaters บำบัด อุดมไปด้วยสารฮาโลเจนอินทรีย์ (1250±389 mg/l DOC), ก็สูงน้ำเกลือ (32±11 กรัม/ลิตร TDS 550° C) และสารพิษ (Microtox™ EC50 = 1.5±2.0%) ระบบปฏิกรณ์ Biphasic (ไม่ใช้ออกซิเจน/แอโรบิก) ห้องปฏิบัติการขนาดม้านั่งให้ผลลดคาร์บอนอินทรีย์ละลาย 70 ถึง 84% ในการขาดงานและการปรากฏตัวของผงคาร์บอน ตามลำดับ ขั้นตอนไม่ใช้ออกซิเจนพิสูจน์เป็นสิ่งจำเป็นในระบบทั้งหมด ทั้ง สำหรับการกำจัดคาร์บอนอินทรีย์ที่ละลายน้ำ และ สำหรับการล้างพิษ ประสิทธิภาพคล้ายได้รับในการเปิดใช้งานหรือเครื่องปฏิกรณ์ชนิดมวลเบาลากูน แต่ในกรณีหลัง ไฮดรอลิกการเก็บข้อมูลอีกครั้งถูกต้อง การกำจัดเอกสารพบว่าลดลงไปเพิ่มความเข้มข้นเกลือ อย่างไรก็ตาม มีประสิทธิภาพ 50% สำเร็จแม้ใน 90 แยก TDS การกำจัดความเป็นพิษเช่นตัดสิน โดยทดสอบ Microtox™ แก้ไขตัวแปรของคาร์บอนแต่มีเสถียรภาพสูง และมีประสิทธิภาพในตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำหนดค่าขั้นตอนการตรวจทางห้องปฏิบัติการในระดับต่าง ๆ ได้มีการทดสอบสำหรับการรักษาทางชีวภาพของกระแสน้ำเสียรวมของโรงงานเคมีหลาย น้ำเสียได้รับการรักษาที่อุดมไปด้วยสารอินทรีย์ฮาโลเจน (1,250 ± 389 mg / l DOC) ก็มีความเค็มสูง (32 ± 11 กรัม / ลิตร TDS 550 ° C) และเป็นพิษ (microtox ™ EC50 = 1.5 ± 2.0%) biphasic (anaerobic / แอโรบิก) ในห้องปฏิบัติการระบบเครื่องปฏิกรณ์ม้านั่งขนาดให้ผลลดลงของการละลายอินทรีย์คาร์บอนโดย 70-84% ในกรณีที่ไม่มีและการปรากฏตัวของผงถ่านกัมตามลำดับ ขั้นตอนการใช้ออกซิเจนพิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งสำคัญในทุกระบบทั้งสำหรับการกำจัดละลายอินทรีย์คาร์บอนและการล้างพิษ ประสิทธิภาพที่คล้ายกันที่ได้รับทั้งในกากตะกอนหรือเครื่องปฏิกรณ์ชนิด Lagoon มวลเบาใช้งานได้ แต่ในกรณีหลังนี้อีกต่อไปครั้งที่กักเก็บน้ำที่ถูกต้อง กำจัด DOC พบว่าลดลงมีความเข้มข้นเกลือเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตามการที่มีประสิทธิภาพ 50% ก็ประสบความสำเร็จแม้ที่ 90 g / l TDS การกำจัดพิษตามที่ตัดสินโดยการทดสอบ microtox ™เป็นตัวแปรในกรณีที่ไม่มีถ่าน แต่มั่นคงและมีประสิทธิภาพในการแสดงตน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบทดสอบกระบวนการปฏิบัติการต่าง ๆสำหรับการรักษาทางชีวภาพของน้ำน้ำเสียรวมของโรงงานเคมีหลาย ในน้ำทิ้งและรวยในปรากฎการณ์ Organics ( 1250 ± 389 mg / l หมอ ) ก็สูงด้วย ( 32 ± 11 กรัม / ลิตร TDS 550 องศา C ) และเป็นพิษ ( microtox ™ ec50 = 1.5 ± 2.0% ) ให้ตายซิ ( anaerobic / แอโรบิก ) ทดลองเครื่องปฏิกรณ์ระบบชั่ง ม้านั่ง จากการลดลงของละลายอินทรีย์คาร์บอนจาก 70 ถึง 84% ในการขาดงานและการแสดงตนของเส้นบังคับ ตามลำดับ ขั้นตอนแอโรบิก พิสูจน์แล้วว่าเป็นสิ่งจำเป็นในทุกระบบ ทั้งละลายอินทรีย์คาร์บอนในการกำจัดและล้างสารพิษ ประสิทธิภาพที่คล้ายกันได้ในกากตะกอนน้ำเสีย หรือบ่อ ลากูน ประเภทเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ แต่ในกรณีหลังนี้อีกต่อไป ไฮดรอลิ ความคงทนเวลาที่ต้องการ หมอเอา พบว่าลดลงความเข้มข้นของเกลือเพิ่มขึ้น อย่างไรก็ตาม ร้อยละ 50 มีประสิทธิภาพบรรลุถึง 90 กรัม / ลิตร TDS . การขจัดพิษ เมื่อพิจารณาโดย microtox ™โดยมีตัวแปรในการขาดงานของถ่านกัมมันต์ แต่มั่นคงและมีประสิทธิภาพในการแสดงตนของ