It is not unexpected that everyone

It is not unexpected that everyone wishes to be in good health, however not all of them are healthy. Our health is a dynamic state ranging from a perfectly good health to a severely ill condition. When ill, everyone needs medical attention depending on the severity of the illness (Olsen et al, 1986). Healthcare provision may be divided into 4 levels: primary, secondary, tertiary and long-term cares (Abrams et al.5 1997). The primary care is for the general population who are in need of basic healthcare for any common health problems. This is comparable to the base of a pyramid. A small minority requires secondary or tertiary care for more serious health problems. Very few individuals suffering from severe or chronic illnesses need long-term healthcare requiring intensive resources, comparable with the tip of a pyramid.
In Thailand, most people could depend on community pharmacies for their primary health care. People with a smaller number required secondary health care from hospitals. With respect to the secondary health care, people with a less number needed tertiary health care (Directory, 2000; The National Developing Health Plan, 2001). For long-term health care, there was no record on this issue. Such reports suggested that most Thai people still used primary health care. Thus it was reasonable to focus on the people depending on primary health care in order to prevent them from requiring a higher health care. As a matter of fact, everyone could have health problems in his life. When health problems were inevitable, it was better to prevent than to cure them (WHO, 1995). Consequently, attempts to prevent illness or promote health were desirable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่คาดว่า ทุกคนปรารถนาที่จะมีสุขภาพที่ดี แต่ไม่ทั้งหมดมีสุขภาพ สุขภาพของเราเป็นรัฐแบบไดนามิกตั้งแต่สุขภาพสมบูรณ์สภาพป่วยอย่างรุนแรง เมื่อป่วย ทุกคนต้องให้ความสนใจทางการแพทย์ขึ้นอยู่กับความรุนแรงของการเจ็บป่วย (โอลเซ็น et al, 1986) เตรียมแพทย์อาจแบ่งออกเป็น 4 ระดับ: ๑๓ หลัก รอง ระดับตติยภูมิ และระยะยาว (เอบรัมส et al.5 1997) การดูแลหลักคือสำหรับประชากรทั่วไปที่ต้องการดูแลสุขภาพพื้นฐานสำหรับปัญหาสุขภาพทั่วไป นี้จะเทียบเท่ากับฐานของพีระมิด ชนกลุ่มน้อยขนาดเล็กต้องการการดูแลระดับตติยภูมิ หรือรองสำหรับปัญหาสุขภาพที่รุนแรงมากขึ้น บุคคลที่ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยรุนแรง หรือเรื้อรังน้อยมากดูแลสุขภาพระยะยาวที่ต้องใช้ทรัพยากรเร่งรัด เปรียบเทียบกับคำแนะนำของพีระมิดได้ในประเทศไทย คนส่วนใหญ่อาจขึ้นอยู่กับร้านขายยาชุมชนในการดูแลสุขภาพของพวกเขาหลัก คนที่ มีความเล็กหมายเลขต้องรองสุขภาพจากโรงพยาบาล เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพรอง คน มีจำนวนน้อยต้องการดูแลสุขภาพระดับตติยภูมิ (ไดเรกทอรี 2000 การพัฒนาชาติสุขภาพแผน 2001) สำหรับการดูแลสุขภาพระยะยาว มีคอร์ดไม่เกี่ยวกับปัญหานี้ รายงานดังกล่าวแนะนำว่า คนไทยส่วนใหญ่ยังคงใช้หลักการดูแลสุขภาพ จึง ได้เหมาะสมตามคนตามหลักการดูแลสุขภาพเพื่อป้องกันไม่ให้ผู้ต้องการดูแลสุขภาพสูงขึ้น เป็นแท้ ทุกคนอาจมีปัญหาสุขภาพในชีวิตของเขา เมื่อปัญหาสุขภาพถูกหลีกเลี่ยงไม่ได้ มันเป็นการป้องกันมากกว่าการรักษาพวกเขาผู้ 1995) ดังนั้น ความพยายามที่จะป้องกันการเจ็บป่วย หรือสุขภาพถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่ได้เป็นที่ไม่คาดคิดว่าทุกคนปรารถนาที่จะมีสุขภาพดี แต่ไม่ทั้งหมดของพวกเขามีสุขภาพดี สุขภาพของเราเป็นรัฐแบบไดนามิกตั้งแต่มีสุขภาพที่ดีอย่างสมบูรณ์แบบให้อยู่ในสภาพป่วยหนัก เมื่อป่วยทุกคนต้องการความดูแลของแพทย์ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความรุนแรงของการเจ็บป่วย (โอลเซ่น, et al, 1986) การให้การดูแลสุขภาพอาจแบ่งออกเป็น 4 ระดับคือระดับประถมศึกษามัธยมศึกษาอุดมศึกษาและใส่ใจในระยะยาว (อับราฮัมและ al.5 1997) การดูแลหลักสำหรับประชาชนทั่วไปที่อยู่ในความต้องการของการดูแลสุขภาพขั้นพื้นฐานสำหรับปัญหาสุขภาพที่พบบ่อย ๆ นี้เทียบได้กับฐานของพีระมิด ชนกลุ่มน้อยที่มีขนาดเล็กต้องใช้ความระมัดระวังในระดับอุดมศึกษารองหรือปัญหาสุขภาพที่รุนแรงมากขึ้น บุคคลน้อยมากที่ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยที่รุนแรงหรือเรื้อรังต้องดูแลสุขภาพในระยะยาวที่ต้องใช้ทรัพยากรมากเปรียบได้กับเคล็ดลับของพีระมิด.
ในประเทศไทยที่คนส่วนใหญ่จะขึ้นอยู่กับร้านขายยาชุมชนสำหรับการดูแลสุขภาพหลักของพวกเขา คนที่มีขนาดเล็กจำนวนมากที่ต้องการการดูแลสุขภาพรองจากโรงพยาบาล ที่เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพที่สองคนที่มีจำนวนน้อยกว่าที่จำเป็นในการดูแลสุขภาพในระดับอุดมศึกษา (Directory, 2000; แห่งชาติแผนพัฒนาสุขภาพ, 2001) สำหรับการดูแลสุขภาพในระยะยาวมีบันทึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ รายงานดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าคนไทยส่วนใหญ่ยังคงใช้การดูแลสุขภาพเบื้องต้น ดังนั้นมันจึงเป็นเหตุผลที่จะมุ่งเน้นไปที่คนที่ขึ้นอยู่กับการดูแลสุขภาพเบื้องต้นเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาจากการที่ต้องมีการดูแลสุขภาพที่สูงขึ้น เป็นเรื่องของความเป็นจริงที่ทุกคนอาจจะมีปัญหาสุขภาพในชีวิตของเขา เมื่อมีปัญหาสุขภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงมันจะดีกว่าเพื่อป้องกันไม่ให้มากกว่าที่จะรักษาพวกเขา (WHO, 1995) ดังนั้นความพยายามที่จะป้องกันไม่ให้เจ็บป่วยหรือการส่งเสริมสุขภาพเป็นที่น่าพอใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันไม่ได้คาดคิดว่า ทุกคนปรารถนาที่จะมีสุขภาพที่ดี แต่ไม่ทั้งหมดของพวกเขาจะมีสุขภาพดี สุขภาพของเราเป็นรัฐแบบไดนามิกตั้งแต่สุขภาพสมบูรณ์ดี เงื่อนไขการป่วย เมื่อป่วย ทุกคนต้องการได้รับการรักษาขึ้นอยู่กับความรุนแรงของการเจ็บป่วย ( Olsen et al , 1986 ) การดูแลสุขภาพอาจแบ่งออกได้เป็น 4 ระดับคือ ระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตติยภูมิและระยะยาวสนใจ ( Abrams et al . 5 ปี 1997 ) การดูแลเบื้องต้นสำหรับประชากรทั่วไปที่ต้องการดูแลสุขภาพเบื้องต้นสำหรับปัญหาสุขภาพทั่วไป นี้เปรียบได้กับฐานของพีระมิด ชนกลุ่มน้อยขนาดเล็กต้องทุติยภูมิหรือตติยภูมิ สำหรับปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรงมากคนน้อยมากที่ทุกข์ทรมานจากการเจ็บป่วยเรื้อรังรุนแรง หรือต้องการดูแลสุขภาพระยะยาวที่ต้องการทรัพยากรอย่างเข้มข้น เปรียบกับยอดของปิรามิด
ในประเทศไทย คนส่วนใหญ่สามารถพึ่งพาร้านขายยาชุมชนเพื่อการดูแลสุขภาพของพวกเขาหลัก คน ด้วยตัวเลขที่มีขนาดเล็กระดับที่ต้องการการดูแลสุขภาพจากโรงพยาบาล ส่วนที่เกี่ยวข้องกับการดูแลสุขภาพ รองผู้ที่มีจำนวนน้อยต้องการการดูแลสุขภาพระดับตติยภูมิ ( ไดเรกทอรี , 2000 ; แห่งชาติแผนพัฒนาสุขภาพ , 2001 ) สำหรับการดูแลสุขภาพระยะยาว ไม่มีข้อมูลในเรื่องนี้ รายงานดังกล่าวชี้ให้เห็นว่า คนไทยส่วนใหญ่ยังใช้ดูแลสุขภาพเบื้องต้น ดังนั้น มันเหมาะสมที่จะมุ่งเน้นคนขึ้นอยู่กับการดูแลสุขภาพเบื้องต้นเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขา ที่ต้องการดูแลสุขภาพที่สูงขึ้นอันที่จริงแล้ว ทุกคนก็มีปัญหาสุขภาพในชีวิตของเขา เมื่อมีปัญหาสุขภาพ คือ หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันจะดีกว่าเพื่อป้องกันมากกว่าการรักษาพวกเขา ( ใคร , 1995 ) ดังนั้น ความพยายามที่จะป้องกันโรค หรือส่งเสริมสุขภาพที่พึงประสงค์