Well noted and Could you please fir

Well noted and Could you please firm to submit your quote that can be sent within this week or whitin Wednesday, if possible sir.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไว้ด้วย และสามารถคุณกรุณายืนยันการส่งใบเสนอราคาที่สามารถส่งได้ภายในสัปดาห์นี้หรือ whitin พุธ ถ้าเป็นไปได้ที่รัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งข้อสังเกตที่ดีและคุณจะกรุณ​​ากระชับที่จะส่งคำพูดของคุณที่สามารถส่งภายในสัปดาห์นี้หรือ Whitin วันพุธถ้าเป็นไปได้ครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีไว้และคุณสามารถกรุณาส่งใบเสนอราคาของคุณ บริษัท ที่สามารถส่งได้ภายในสัปดาห์นี้ หรือแบ่งวันพุธ ถ้าเป็นไปได้ครับ