‘The title of this volume sets the

‘The title of this volume sets the tone by its reference to a long poem that retells a classical story.’
‘Ancient vases and carvings tell the story of the war, but whether they are retelling myth or history remains unknown.’
‘Her savior of the previous night had missed his cue in the dance, and the story was retold in a different version.’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

'ชื่อของไดรฟ์ข้อมูลนี้ตั้งเสียง โดยการอ้างอิงถึงบทกลอนยาวที่ retells เรื่องราวคลาสสิก''แจกันโบราณและแกะสลักบอกเรื่องราวของสงคราม ได้ว่าพวกเขาจะ retelling ตำนานหรือประวัติศาสตร์ยังคงไม่รู้จัก''เธอรอดคืนก่อนหน้ามีพลาดสัญลักษณ์ของเขาในการฟ้อน และเรื่องราวที่เก่าเล่าใหม่ในรุ่นอื่น'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

'ชื่อของหนังสือเล่มนี้ชุดโทนสีโดยการอ้างอิงไปยังบทกวีมานานแล้วว่า retells เรื่องราวคลาสสิก.'
'แจกันโบราณและการแกะสลักบอกเล่าเรื่องราวของสงคราม แต่ไม่ว่าจะเป็นตำนานบอกเล่าหรือมีประวัติยังไม่ทราบ.'
'ผู้ช่วยชีวิตของเธอ ของคืนที่ผ่านมาได้พลาดคิวของเขาในการเต้นรำและเรื่องที่เล่าขานกันในรุ่นที่แตกต่างกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ชื่อของหมวดนี้ชุดเสียง โดยอ้างอิงถึงบทกวีที่ยาว retells เรื่องราวคลาสสิก '
'ancient แจกันแกะสลักบอกเล่าเรื่องราวของสงคราม แต่ไม่ว่าพวกเขาจะบอกเล่าตำนานหรือประวัติศาสตร์ที่ยังคงไม่รู้จัก '
'her ผู้ช่วยให้รอดของ คืน ก่อน พลาดคิวของเขา ในการเต้น และ เรื่องราวที่ถูกเล่าขานในรุ่นที่แตกต่างกัน . '