As PISA have informed regarding gla

As PISA have informed regarding glass breakage was lying at balcony, L9 at Ploen Chit side because of object to heavy impact to panel dated 1st September 2014 ref (1) PPS have informed to ITD consider the object that impact to panel ref (2) But ITD have explain that they doesn’t demolish the protection as the attach file (1)
We would like to request PISA to consideration about the damage cause once again. However, please kindly to continue to protect your work is the first to prevent incidents like this again

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะที่ปิซาได้ทราบเกี่ยวกับแก้วเคมีฯ กำลังนอนที่ระเบียง L9 ด้านเพลินจิตเนื่องจากวัตถุที่จะกระทบหนักกับแผงอ้างอิง 1 2014 กันยายนวันที่ (1) PPS ได้ทราบกับ ITD พิจารณาวัตถุที่ส่งผลกระทบการอ้างอิงของแผง (2) แต่ ITD ได้อธิบายว่า พวกเขาไม่รื้อการป้องกันเป็นแฟ้มแนบ (1)
เราอยากขอปิซาเพื่อพิจารณาเกี่ยวกับสาเหตุความเสียหายอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม โปรดกรุณาดำเนินการป้องกันงานของคุณเป็นครั้งแรกเพื่อป้องกันไม่ให้เหตุการณ์เช่นนี้อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เช่น PISA ได้แจ้งเกี่ยวกับความแตกแยกแก้วกำลังนอนอยู่ที่ระเบียงด้านข้าง L9 เพลินจิตเพราะของวัตถุที่จะส่งผลกระทบหนักไปยังแผงที่ 1 ลงวันที่กันยายน 2014 อ้างอิง (1) PPS ได้แจ้งให้ บริษัท ฯ พิจารณาวัตถุที่ส่งผลกระทบไปยังแผงอ้างอิง (2) แต่ ITD ได้อธิบายว่าพวกเขาไม่ได้ทำลายการป้องกันที่แนบไฟล์ (1)
เราอยากจะขอ PISA ที่จะพิจารณาเกี่ยวกับการทำให้เกิดความเสียหายอีกครั้ง แต่กรุณาที่จะดำเนินการเพื่อปกป้องการทำงานของคุณเป็นครั้งแรกเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์เช่นนี้อีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ปิซา ได้ทราบเกี่ยวกับกระจกที่แตกอยู่ที่ระเบียง , L9 ที่ซอยร่วมฤดีข้างเพราะวัตถุที่จะส่งผลกระทบหนักกับแผงลงวันที่ 1 กันยายน 2014 Ref ( 1 ) PPS ได้แจ้งให้บริษัทพิจารณาวัตถุที่ผลกระทบต่อ Ref แผง ( 2 ) แต่ยังได้อธิบายว่า พวกเขาไม่ได้ทำลายการป้องกันตามที่แนบแฟ้ม ( 1 )
เราอยากจะขอ PISA เพื่อพิจารณาเกี่ยวกับก่อให้เกิดความเสียหายอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม กรุณาดำเนินการป้องกันงานของคุณเป็นครั้งแรกเพื่อป้องกันเหตุการณ์แบบนี้อีก