As they chisel away the rock, they'

As they chisel away the rock, they've got to be careful not to damage what archaeologists have been looking for more than two centuries. Historians say here is where rebels took back Jerusalem from the Greeks, a victory marked in the holiday of Hanukkah.
"Small finds related to this discovery are mainly coins but other artefacts… And we know that the dating of this fortification system precisely falls within the presence of Hellenistic presence here in general and the civilisation timed here in the beginning of the 2nd century BC."
The fortress is estimated to be 250 metres long and 60 metres wide.
The debate over the location of the 2,000-year-old Accra has seen many claim it stood in Jerusalem's Old City at spots like the Christian Church of the Holy Sepulchre near where to Jewish temples also lay. But the remains unearthed this week are outside the walls overlooking an area known as the City of David.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นที่สลักจากหิน พวกเขาได้มีการระวังไม่ให้เกิดความเสียหายอะไรนักโบราณคดีรอมากว่าสองศตวรรษ นักประวัติศาสตร์บอกว่า ที่นี่เป็นที่กบฏเอากลับเยรูซาเล็มจากกรีก เป็นชัยชนะที่ทำเครื่องหมายในวันหยุดของ Hanukkah"เล็กค้นหาที่เกี่ยวข้องกับการค้นพบนี้เป็นส่วนใหญ่เหรียญแต่สิ่งอื่น ๆ... และเราทราบว่า การหาคู่ของระบบระบบป้อมปราการนี้แม่นยำอยู่ภายในของเฮเลนนิสติคอยู่ที่นี่โดยทั่วไป และยังที่เวลาในการเริ่มต้นก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 2 ที่นี่"ป้อมปราการที่ประมาณเป็นเมตรยาว 250 เมตรกว้าง 60การอภิปรายผ่านที่ตั้งของแอคคร่า 2000 ปีได้เห็นหลายคนเรียกร้องก็อยู่ในเมืองเก่าของกรุงเยรูซาเล็มที่จุดเหมือนศพบริสุทธิ์ใกล้วัดยิวคริยังวาง แต่ยังคงขุดสัปดาห์นี้อยู่นอกกำแพงมองเห็นตั้งเป็นเมืองของ David

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่พวกเขาออกไปสกัดหินที่พวกเขาได้มีการระมัดระวังที่จะไม่ให้เกิดความเสียหายสิ่งที่นักโบราณคดีได้รับการมองหามานานกว่าสองศตวรรษ ประวัติศาสตร์บอกว่าที่นี่เป็นที่ที่พวกกบฏเอากลับกรุงเยรูซาเล็มจากชาวกรีกชัยชนะการทำเครื่องหมายในวันหยุดของ Hanukkah ที่.
"ขนาดเล็กพบว่าเกี่ยวข้องกับการค้นพบครั้งนี้ส่วนใหญ่จะเป็นเหรียญ แต่สิ่งประดิษฐ์อื่น ๆ ... และเรารู้ว่าการออกเดทของระบบป้อมปราการนี้ได้อย่างแม่นยำตกอยู่ภายใน การปรากฏตัวของการแสดงตนขนมผสมน้ำยาที่นี่ในทั่วไปและอารยธรรมหมดเวลาที่นี่ในจุดเริ่มต้นของศตวรรษที่ 2 ก่อนคริสตกาล.
"ป้อมปราการประมาณ250 เมตรและยาว 60 เมตรกว้าง.
การอภิปรายมากกว่าสถานที่ตั้งของ 2,000 ปีอักกรามี เห็นการเรียกร้องหลาย ๆ คนก็ยืนอยู่ในเมืองเก่าของกรุงเยรูซาเล็มที่จุดเช่นเดียวกับคริสตจักรคริสเตียนแห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ที่อยู่ใกล้กับวัดของชาวยิวยังวาง แต่ยังคงขุดพบในสัปดาห์นี้อยู่นอกกำแพงที่สามารถมองเห็นบริเวณที่เรียกว่านครดาวิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นสิ่วไปหิน พวกเขาจะต้องระมัดระวังไม่ให้เกิดความเสียหาย สิ่งที่นักโบราณคดีตามหามานานกว่าสองศตวรรษ นักประวัติศาสตร์บอกว่าที่นี่เป็นที่ที่พวกกบฏเอากลับเยรูซาเล็มจากกรีก ชัยชนะเครื่องหมายในวันหยุด Hanukkah
" ขนาดเล็กพบว่าเกี่ยวข้องกับการค้นพบนี้ ส่วนใหญ่จะเป็นเหรียญ แต่สิ่งประดิษฐ์ . . . . . . . อื่น ๆ และเรารู้ว่าคบกับระบบป้อมปราการนี้แน่นอนตกอยู่ในสถานะของขนมผสมน้ำยาที่นี่โดยทั่วไปและอารยธรรมหมดที่นี่ในการเริ่มต้นของศตวรรษที่ "
ป้อม คาดว่าจะอยู่ที่ 250 เมตร ยาว 60 เมตรและกว้าง .
อภิปรายมากกว่าตำแหน่งของ 2000 ปี อักกรา ได้เห็นการเรียกร้องมากมันตั้งอยู่ในเมืองเก่าของเยรูซาเล็มที่ปอชอบคริสเตียนโบสถ์แห่งสุสานศักดิ์สิทธิ์ที่ใกล้วัดชาวยิวที่ยังนอนอยู่ แต่ยังคงค้นพบในสัปดาห์นี้เป็นนอกกำแพงที่สามารถมองเห็นพื้นที่ที่รู้จักกันเป็นเมืองของดาวิด .