It is best if you could send your t

It is best if you could send your technician to Korea.
We provide supplementary education two years after the first training.
In 2012 December, Poonsak and Watchara received the training, so we can provide the supplementary education for you.
If Poonsak and Watchara comes to Korea, the training will be free of charge.
All you need to pay is for flight and accommodation. We will take care of the rest.
In this case the training will take 3 working days.

However if new technician comes, the training fee will be USD 3,000 for up to 3 people.
The training will take 7 working days.

Regarding video training, we are now producing them, but they will be ready by December.

Please let me know your thoughts, we will do our best to provide good education to increase sales.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้ดีที่สุดถ้าคุณสามารถส่งช่างของประเทศเกาหลีเราให้การศึกษาเสริมสองปีหลังจากการฝึกครั้งแรกในเดือน 2012 ธันวาคม Poonsak และ Watchara รับการฝึกอบรม ดังนั้นเราสามารถให้การศึกษาส่งเสริมการขายให้คุณถ้า Poonsak และ Watchara มาเกาหลี การฝึกอบรมจะฟรีทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องจ่ายได้ในเที่ยวบินและที่พัก เราจะดูแลส่วนเหลือในกรณีนี้ การฝึกอบรมจะใช้เวลา 3 วันทำ อย่างไรก็ตาม ช่างเทคนิคใหม่มา ค่าธรรมเนียมการฝึกอบรมจะ 3000 USD 3 คนการฝึกอบรมจะใช้เวลา 7 วันทำ เกี่ยวกับการฝึกอบรมวิดีโอ เรามีผลิตพวกเขา แต่พวกเขาจะมีความพร้อม โดยธันวาคม กรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณ เราจะทำดีที่สุดเพื่อให้การศึกษาที่ดีเพื่อเพิ่มยอดขาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะดีที่สุดถ้าคุณสามารถส่งช่างเทคนิคของคุณเกาหลี
เราให้เสริมการศึกษาสองปีหลังจากการฝึกครั้งแรก
ใน 2012 ธันวาคม พูนศักดิ์ และนายได้รับการฝึกอบรม เพื่อให้เราสามารถมีการศึกษาเพิ่มเติมสำหรับคุณ พูนศักดิ์ และ วัชร
ถ้ามาเกาหลี การฝึกอบรมจะได้รับฟรี .
ทั้งหมดที่คุณต้องจ่ายสำหรับเที่ยวบินและที่พักพวกเราจะดูแลส่วนที่เหลือ .
ในกรณีนี้การฝึกอบรมจะใช้เวลา 3 วัน ครับ

แต่ถ้าช่างใหม่มา ค่าอบรมจะ USD 3 , 000 ถึง 3 คน การฝึกอบรมจะใช้เวลา 7 วัน

เกี่ยวกับการทำงาน การฝึกอบรมวิดีโอ ขณะนี้เรากำลังการผลิตพวกเขา แต่พวกเขา จะเสร็จธันวา

กรุณาแจ้งให้เราทราบความคิดของคุณพวกเราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อให้มีการศึกษาที่ดี เพื่อเพิ่มยอดขาย