But since my internship in the form

But since my internship in the form of Co-operative Education, so I request letter from the co-op then. But there may be a delay because the Co-operative Education of University recently attended the first year of the course, it apologize for any inconvenience this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตั้งแต่ฝึกงานของฉันในรูปแบบของการศึกษาสหกรณ์ ดังนั้นฉันขอจดหมายจาก co-op แล้ว แต่อาจมีเลื่อนเนื่องจากศึกษาสหกรณ์ของมหาวิทยาลัยเข้าร่วมหลักสูตรปีแรกเมื่อเร็ว ๆ นี้ ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เนื่องจากการฝึกงานของฉันในรูปแบบของความร่วมมือทางการศึกษาดังนั้นฉันขอจดหมายจากสหกรณ์แล้ว แต่อาจจะมีความล่าช้าเพราะ Co-operative Education มหาวิทยาลัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เข้าร่วมในปีแรกของการเรียนการสอนก็ต้องขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตั้งแต่ที่ฉันฝึกงานในรูปแบบของสหกรณ์การศึกษา ดังนั้นฉันขอจดหมายจากสหกรณ์แล้ว แต่อาจจะมีความล่าช้า เพราะมหาวิทยาลัยที่สหกรณ์การศึกษาเมื่อเร็ว ๆนี้เข้าร่วมปีแรกของหลักสูตร จึงขออภัยในความไม่สะดวกนี้