I recently bought a fast charger for my mobile phone (Samsung Edge S7. การแปล - I recently bought a fast charger for my mobile phone (Samsung Edge S7. ไทย วิธีการพูด

I recently bought a fast charger fo

I recently bought a fast charger for my mobile phone (Samsung Edge S7.
However upon receiving the charger today, October 13th. 2016, I unpacked the box and found out that it is not white and also not he correct stand as I ordered.
I phoned to Lazada and although the lady was very helpful and correct, I explained her I do not want a voucher and nor do I have a bank account in Thailand.

How can we solve this problem ? My opinion the easiest way is to send the correct fast charger and in the correct colour (white) (see photo above).
I have attached the wrongly delivered fast charger for your reverence.

When your messenger is collecting the wrong delivered charger, he can bring the correct one. This saves a lot of time and money. If there are some additional coast
involved with this, I will be happy to pay the difference.

Waiting for your reply, I remain,

Michiel Hoes
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฉันเพิ่งซื้อเครื่องชาร์จเร็วสำหรับโทรศัพท์มือถือ (ซัมซุงขอบ S7 อย่างไรก็ตามเมื่อได้รับเครื่องชาร์จวันนี้ 13 ตุลาคม 2016 ผมแตกกล่อง และพบว่า มันไม่ขาว และยัง ไม่ได้เขาถูกต้องยืน ตามที่ผมสั่ง ผมโทรแจ้งกับทางลาซาด้า และแม้ว่าเลดี้ มาก ๆ ถูกต้อง ผมอธิบายเธอฉันไม่ต้องการให้บัตรกำนัล และ หรือไม่มีบัญชีธนาคารในประเทศไทย เราสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่างไร ข้าพเจ้าวิธีง่ายที่สุดคือการ ส่งเครื่องชาร์จอย่างรวดเร็วถูกต้อง และถูกต้องในระบบสี (สีขาว) (ดูรูปด้านบน) ผมได้แนบชาร์จรวดเร็วจัดส่งผิดสำหรับความนับถือของคุณ เมื่อ messenger ของคุณคือการรวบรวมเครื่องชาร์จจัดส่งไม่ถูกต้อง เขาสามารถนำถูกต้อง นี้ช่วยประหยัดเวลาและเงินจำนวนมาก ถ้ามีชายฝั่งบางเพิ่มเติม เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ฉันยินดีที่จะจ่ายส่วนต่าง รอการตอบกลับของคุณ ยังคง จอบของ Michiel
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ฉันเพิ่งซื้อเครื่องชาร์จอย่างรวดเร็วสำหรับโทรศัพท์มือถือของฉัน (ซัมซุงขอบ S7.
แต่เมื่อได้รับการชาร์จในวันนี้ 13 ตุลาคม. 2016 ผมห่อกล่องและพบว่ามันไม่ได้เป็นสีขาวและยังไม่ได้เขาถูกต้องยืนอยู่ในฐานะที่ฉันสั่ง.
ฉัน โทรไป Lazada และถึงแม้ว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นประโยชน์มากและถูกต้องผมอธิบายของเธอฉันไม่ต้องการบัตรกำนัลและไม่ฉันจะมีบัญชีธนาคารในประเทศไทย.

วิธีที่เราสามารถแก้ปัญหานี้ความคิดเห็นของฉันวิธีที่ง่ายที่สุดคือการส่งที่ถูกต้อง ชาร์จอย่างรวดเร็วและในสีที่ถูกต้อง (สีขาว) (ดูภาพด้านบน).
ผมได้แนบชาร์จอย่างรวดเร็วส่งผิดสำหรับการแสดงความเคารพของคุณ.

เมื่อ messenger ของคุณคือการจัดเก็บภาษีที่ไม่ถูกต้องส่งชาร์จเขาสามารถนำที่ถูกต้อง. นี้ช่วยประหยัดจำนวนมาก เวลาและเงิน. หากมีบางชายฝั่งเพิ่มเติม
ที่เกี่ยวข้องกับการนี้ผมจะมีความสุขที่จะจ่ายเงินที่แตกต่างกัน.

รอการตอบกลับของคุณผมยังคง

Michiel จอบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมเพิ่งซื้อเครื่องชาร์จอย่างรวดเร็วสำหรับมือถือ ( ซัมซุงขอบ S7 .อย่างไรก็ตาม เมื่อได้รับเครื่องวันนี้ , ตุลาคม 13 2016 , ฉันเปิดกล่องและพบว่ามันไม่ขาว และ ยัง ไม่ เขาถูกต้องยืนตามที่ผมสั่งฉันโทรศัพท์ลาซาด้าและถึงแม้ว่าผู้หญิงมากที่เป็นประโยชน์และถูกต้อง ผมอธิบายเธอฉันไม่ต้องการก่อนและไม่ได้มีบัญชีธนาคารในไทยวิธีที่เราสามารถแก้ปัญหานี้ได้ ความเห็นของผม วิธีที่ง่ายที่สุดคือ ส่งเครื่องชาร์จอย่างรวดเร็ว ถูกต้อง และในสีที่ถูกต้อง ( สีขาว ) ( ดูรูปข้างบน )ผมได้แนบมาผิดส่งรวดเร็วชาร์จให้ความเคารพคุณเมื่อปุ่มของคุณคือการเก็บรวบรวมผิดส่งเครื่องชาร์จ เขาสามารถนำถูกต้อง นี้ช่วยประหยัดมากของเวลาและเงิน หากมีชายฝั่งบางส่วนเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ ผมยินดีจ่ายส่วนต่างรอข้อความตอบกลับของคุณ ฉันยังคงอยู่michiel จอบ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: