Dear friends,Due to the EA’s requir

Dear friends,
Due to the EA’s requirements we had to change some game items lately. However, our changes didn’t fully satisfy the company and they demanded to make a bunch of crucial changes until the 25th of May. We did our best to make it at term, but our resources and possibilities are limited. Unfortunately, we are late with the terms and need two more weeks to complete the new format for our game which fully does not violate the copyrights of the old owner.
We have decided to temporarily close the game. Estimated date of the game launch is the 8th of June (Wednesday) 2016. Also, at this time we will minimize the level of game bugs and fix the access problems.
Thanks for understanding,
RS Team.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนรักเนื่องจากข้อกำหนดของ EA ที่เรามีการเปลี่ยนแปลงบางรายการเกมเมื่อเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงไม่ได้เต็มความบริษัท และพวกเขาเรียกร้องให้พวงของการเปลี่ยนแปลงสำคัญจนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม เราทำดีที่สุดเพื่อให้เวลาระยะ แต่ทรัพยากรและโอกาสของเรามีจำกัด อับ เรามาสายกับเงื่อนไข และต้องการเพิ่มเติมสองสัปดาห์ทำรูปแบบใหม่สำหรับเกมของเราที่เต็มไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของเจ้าของเก่าเราได้ตัดสินใจปิดเกมชั่วคราว ประมาณวันที่ 8 มิถุนายน (พุธ) เป็นวันเปิดตัวเกม 2016 นอกจากนี้ ในเวลานี้ เราจะลดระดับของโรคจิตเกม และแก้ไขปัญหาการเข้าถึงขอบคุณสำหรับความเข้าใจทีมงาน RS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อน ๆ ที่รัก
เนื่องจากความต้องการของอีเอที่เรามีการเปลี่ยนแปลงรายการเกมบางอย่างเมื่อเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงของเราไม่ได้ตอบสนองอย่างเต็มที่ บริษัท และพวกเขาเรียกร้องที่จะทำให้พวงของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญจนถึง 25 พฤษภาคม เราทำดีที่สุดของเราที่จะทำให้มันที่ระยะ แต่ทรัพยากรและความเป็นไปได้ของเราจะถูก จำกัด แต่น่าเสียดายที่เรามีสายกับข้อกำหนดและความจำเป็นในอีกสองสัปดาห์จะเสร็จสมบูรณ์ในรูปแบบใหม่สำหรับเกมของเราได้อย่างเต็มที่ซึ่งไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของเจ้าของเก่า.
เราได้ตัดสินใจที่จะปิดเกมชั่วคราว ประมาณวันที่ของการเปิดตัวเป็นเกมที่ 8 มิถุนายนนี้ (วันพุธ) ปี 2016 นอกจากนี้ในเวลานี้เราจะลดระดับของข้อบกพร่องเกมและแก้ไขปัญหาการเข้าถึง.
ขอบคุณสำหรับความเข้าใจ
RS ทีม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อนที่รักเนื่องจากความต้องการของ EA เราต้องเปลี่ยนบางเกมรายการเมื่อเร็ว ๆ นี้ อย่างไรก็ตาม การเปลี่ยนแปลงของเราไม่ได้ครบตาม บริษัท และพวกเขาต้องการให้พวงของการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญ จนถึงวันที่ 25 พฤษภาคม เราทำดีที่สุดเพื่อให้ได้ระยะ แต่ทรัพยากรและโอกาสของเรามีจำกัด แต่น่าเสียดายที่เราช้าด้วยเงื่อนไขและต้องการอีกสองสัปดาห์ที่จะเสร็จสมบูรณ์รูปแบบใหม่สำหรับเกมของเรา ซึ่งอย่างที่ไม่ละเมิดลิขสิทธิ์ของเจ้าของเก่าเราได้ตัดสินใจที่จะปิดเป็นการชั่วคราวในเกม ประมาณวันที่เปิดตัวเกมคือ 8 มิถุนายน ( วันพุธ ) 2016 . นอกจากนี้ ในเวลานี้ เราจะลดระดับของข้อบกพร่องเกม และแก้ไขปัญหาการเข้าถึงขอบคุณสำหรับความเข้าใจทีม RS .