Until he was taken to the hospital

Until he was taken to the hospital in Tokyo in August, Mr. Morita had not returned to Japan for more than two years because of concerns that flying would further damage his health. He did not attend the 1997 funeral of Mr. Ibuka.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาถูกนำไปโรงพยาบาลในโตเกียวในเดือนสิงหาคม นายโมะริตะมีไม่คืนญี่ปุ่นกว่า 2 ปีเนื่องจากความกังวลการบินต่อไปจะทำลายสุขภาพของเขา เขาไม่ได้ร่วมงานศพของนาย Ibuka 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จนกว่าเขาจะถูกนำตัวไปที่โรงพยาบาลในกรุงโตเกียวในเดือนสิงหาคมนายโมริตะไม่ได้กลับไปญี่ปุ่นมานานกว่าสองปีที่ผ่านมาเนื่องจากความกังวลว่าการบินต่อไปจะเกิดความเสียหายกับสุขภาพของเขา เขาไม่ได้เข้าร่วมงานศพ 1997 นายอิบุกะ