Dear all,As discussed about FY15 Mi

Dear all,

As discussed about FY15 Mid-Year Assessment, There are some wording should be revised to clear understanding for everybody. Now, we already solved this problem. Therefore, I would like to ask you to do the assessment as below step:

1) Self
2) Manager
3) Subordinates
4) Peer
5) Cross Team


The form will be sent to you separately and please complete them within 7 Nov 14. If you have any problem or question about this, please don't hesitate to contact me.


In case of some team need to arrange the meeting room to do this in the same time, please let me know to help you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดดังที่กล่าวไว้เกี่ยวกับการประเมินกลางปี FY15 มีบางข้อความที่ควรแก้ไขเพื่อล้างความเข้าใจสำหรับทุกคน ตอนนี้ เราได้แก้ไขปัญหานี้ ดังนั้น ฉันอยากจะขอให้คุณทำการประเมินตามขั้นตอนด้านล่างนี้:1) ตนเอง 2) ผู้จัดการ 3) ผู้ใต้บังคับบัญชา4) เพียร์ 5) ข้ามทีมแบบฟอร์มจะถูกส่งไปคุณต่างหาก และกรุณาทำให้ภายใน 7 14 nov หากคุณมีปัญหาหรือคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อในกรณีที่บางทีมจำเป็นต้องจัดห้องประชุมจะทำในเวลาเดียวกัน โปรดแจ้งให้ทราบเพื่อช่วยคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดตามที่กล่าวเกี่ยวกับ FY15 กลางปีประเมินมีบางถ้อยคำที่ควรได้รับการปรับปรุงเพื่อล้างความเข้าใจสำหรับทุกคน ตอนนี้เราแก้ปัญหานี้อยู่แล้ว ดังนั้นผมอยากจะขอให้คุณทำประเมินผลดังต่อไปนี้ขั้นตอน: 1) โรงแรม2) ผู้จัดการ3) ผู้ใต้บังคับบัญชา4) Peer 5) ครอสทีมรูปแบบจะถูกส่งถึงคุณแยกต่างหากและโปรดดำเนินการได้ภายใน 7 พฤศจิกายน 14. ถ้า คุณมีปัญหาใด ๆ หรือคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันในกรณีที่มีความจำเป็นในบางทีมงานจะจัดให้มีห้องประชุมที่จะทำเช่นนี้ในเวลาเดียวกันกรุณาแจ้งให้เราทราบเพื่อช่วยให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

ตามที่กล่าวไว้เกี่ยวกับ fy15 กลางปีการประเมิน มีถ้อยคำที่ควรแก้ไขเพื่อความเข้าใจที่ชัดเจนสำหรับทุกคน ตอนนี้เราได้แก้ไขปัญหานี้ ผมจึงขอถามคุณประเมิน ดังนี้ ขั้นตอนที่ 1 ) ด้วยตนเอง :


2 )
3
) ผู้จัดการผู้ใต้บังคับบัญชา 4 ) เพื่อน
5 ) ทีมข้าม


แบบฟอร์มจะถูกส่งไปยังคุณแยกและช่วยให้พวกเขาภายใน 7 พ.ย. 14ถ้าคุณมีปัญหาใด ๆหรือคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน


ในกรณีของทีมต้องจัดห้องประชุม ที่ต้องทำในเวลาเดียวกัน โปรดแจ้งให้เราทราบ เพื่อช่วยให้คุณ