The five MARC 21 communication form

The five MARC 21 communication formats, MARC 21 Format for Bibliographic Data, MARC 21 Format for Authority Data, MARC 21 Format for Holdings Data, MARC 21 Format for Classification Data, and MARC 21 Format for Community Information, are widely used standards for the representation and exchange of bibliographic, authority, holdings, classification, and community information data in machine-readable form.

A MARC record is composed of three elements: the record structure, the content designation, and the data content of the record. The record structure is an implementation of the international standard Format for Information Exchange (ISO 2709) and its American counterpart, Bibliographic Information Interchange (ANSI/NISO Z39.2). The content designation--the codes and conventions established explicitly to identify and further characterize the data elements within a record and to support the manipulation of that data--is defined by each of the MARC formats. The content of the data elements that comprise a MARC record is usually defined by standards outside the formats. Examples are the International Standard Bibliographic Description (ISBD), Anglo-American Cataloguing Rules, Library of Congress Subject Headings (LCSH), or other cataloging rules, subject thesauri, and classification schedules used by the organization that creates a record. The content of certain coded data elements is defined in the MARC formats (e.g., the Leader, field 007, field 008).

The MARC 21 Format for Holdings Data: Including Guidelines for Content Designation, defines the codes and conventions (tags, indicators, subfield codes, and coded values) that identify the data elements in MARC holdings reports for serial and nonserial items. The content of most of the data elements and their display may be determined by the ANSI standard for holdings statements, Holdings Statements for Bibliographic Items (ANSI/NISO Z39.71) (formerly Serial Holdings Statements (ANSI Z39.44) or Holdings Statements for Non-Serial Items (ANSI/NISO Z39.57)). The corresponding international standard (only for summary level holdings) is Holdings Statements-Summary Level (ISO 10324). Other MARC 21 Holdings content designators allow the potential of using the format to interface with such automated control systems as union catalog, serials check-in, and interlibrary loan systems. A comparison of the data elements in the ANSI and ISO standards and the content designators defined in the MARC 21 Format for Holdings Data is in Appendix D.

The MARC 21 Format for Holdings Data is intended for the use of personnel involved in the creation and maintenance of MARC holdings information, as well as those involved in the design and maintenance of systems for the communication and processing of MARC holdings information. A glossary of terms used by the Z39 holdings statement standards and in MARC 21 Holdings is in Appendix E. This documentation is also available online, including a concise version and a simple field list at: www.loc.gov/marc/.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้า MARC 21 สื่อสารรูปแบบ MARC 21 รูป ข้อมูลบรรณานุกรม MARC 21 รูปสำหรับหน่วยงานจัดเก็บข้อมูล รูป แบบ MARC 21 ข้อมูลการถือหุ้น MARC 21 รูปแบบจัดประเภทข้อมูล และรูป แบบ MARC 21 ข้อมูลชุมชน มีมาตรฐานใช้กันอย่างกว้างขวางสำหรับการแสดงและแลกเปลี่ยนข้อมูลการข้อมูลบรรณานุกรม อำนาจ โฮลดิ้ง ประเภท และชุมชนแบบสลักระเบียน MARC ประกอบด้วยสามองค์ประกอบ: โครงสร้างระเบียน การกำหนดเนื้อหา และเนื้อหาข้อมูลของระเบียนนั้น โครงสร้างระเบียนมีการใช้งานของรูปแบบมาตรฐานสากลสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูล (ISO 2709) และคู่ของอเมริกัน บรรณานุกรมข้อมูล Interchange (ANSI/NISO Z39.2) การกำหนดเนื้อหา - รหัสและแบบแผนการก่อตั้งขึ้นอย่างชัดเจนใน การระบุ และการ กำหนดลักษณะองค์ประกอบของข้อมูลภายในเรกคอร์ และ การสนับสนุนในการจัดการข้อมูล - กำหนด โดยแต่ละรูปแบบ MARC มักจะมีกำหนดเนื้อหาขององค์ประกอบของข้อมูลที่ประกอบด้วยระเบียน MARC มาตรฐานนอกรูปแบบ ตัวอย่างมีการนานาชาติมาตรฐานบรรณานุกรมคำอธิบาย (ISBD), Anglo-American Cataloguing กฎ ไลบรารีของการประชุมเรื่องหัว (LCSH), หรือรายการกฎ เรื่อง thesauri และอื่น ๆ กำหนดการจัดประเภทที่ใช้ โดยองค์กรที่สร้างเรกคอร์ด มีกำหนดเนื้อหาขององค์ประกอบรหัสข้อมูลในรูปแบบ MARC (เช่น ผู้นำ ฟิลด์ 007, 008 ฟิลด์)MARC 21 รูปแบบสำหรับข้อมูลการถือหุ้น: รวมถึงแนวทางในการกำหนดเนื้อหา กำหนดรหัสและแบบแผน (แท็ก สัญลักษณ์ รหัสย่อย และค่ารหัส) ที่ระบุถึงองค์ประกอบของข้อมูลในรายงานโฮลดิ้งส์ MARC สำหรับอนุกรม และ nonserial เนื้อหาขององค์ประกอบของข้อมูลและการแสดงของพวกเขาอาจถูกกำหนด โดยมาตรฐาน ANSI สำหรับโฮลดิ้งส์งบ งบโฮลดิ้งส์รายการบรรณานุกรม (Z39.71 ANSI/NISO) (เดิมชื่ออนุกรมโฮลดิ้งส์งบ (ANSI Z39.44) หรือโฮลดิ้งส์งบสำหรับสินค้าเป็นประจำ (Z39.57 ANSI/NISO)) มาตรฐานสากลที่สอดคล้องกัน (สำหรับโฮลดิ้งระดับสรุป) คือ ระดับงบสรุป โฮลดิ้งส์ (ISO 10324) อื่น ๆ designators เนื้อหาของ MARC 21 โฮลดิ้งส์ให้ศักยภาพของการใช้รูปแบบการติดต่อกับระบบควบคุมอัตโนมัติเช่นบรรณานุกรม serials ใน และระบบการยืมระหว่างห้องสมุด การเปรียบเทียบองค์ประกอบของข้อมูลในมาตรฐาน ANSI และ ISO และ designators เนื้อหาที่กำหนดในรูปแบบ MARC 21 สำหรับข้อมูลการถือหุ้นอยู่ในภาคผนวก dโฮลดิ้งส์ข้อมูล MARC 21 รูปแบบมีไว้สำหรับการใช้บุคลากรที่เกี่ยวข้องในการสร้างและบำรุงรักษาของมาร์คโฮลดิ้งส์ข้อมูล รวมทั้งผู้เกี่ยวข้องในการออกแบบและบำรุงรักษาของระบบสำหรับการสื่อสารและการประมวลผลข้อมูล MARC โฮลดิ้งส์ อภิธานศัพท์ที่ใช้ โดยมาตรฐานงบโฮลดิ้งส์ Z39 และ MARC 21 ถือการอยู่ในภาคผนวก e เอกสารนี้ยังมี รวมทั้งรุ่นกระชับและรายการเขตข้อมูลอย่างง่ายที่: www.loc.gov/marc/

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ห้า MARC 21 รูปแบบการสื่อสาร MARC 21 รูปแบบสำหรับการบรรณานุกรมข้อมูล MARC 21 รูปแบบสำหรับผู้มีอำนาจข้อมูล MARC 21 รูปแบบสำหรับการโฮลดิ้งข้อมูล MARC 21 รูปแบบสำหรับการจำแนกประเภทข้อมูลและมาร์ค 21 รูปแบบสำหรับข้อมูลชุมชนที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายมาตรฐานสำหรับการเป็นตัวแทน . และการแลกเปลี่ยนบรรณานุกรมอำนาจโฮลดิ้งจำแนกและข้อมูลข้อมูลชุมชนในรูปแบบเครื่องอ่านระเบียนจะประกอบด้วยสามองค์ประกอบโครงสร้างบันทึกการกำหนดเนื้อหาและเนื้อหาข้อมูลที่บันทึก โครงสร้างบันทึกคือการดำเนินการรูปแบบมาตรฐานระหว่างประเทศสำหรับการแลกเปลี่ยนข้อมูล (ISO 2709) และชาวอเมริกันคู่บรรณานุกรมแลกเปลี่ยนข้อมูล (ANSI / Niso Z39.2) การกำหนดเนื้อหา - รหัสและการประชุมจัดตั้งขึ้นอย่างชัดเจนในการระบุและเพิ่มเติมลักษณะองค์ประกอบของข้อมูลที่อยู่ในการบันทึกและให้การสนับสนุนการจัดการของข้อมูลว่า - ถูกกำหนดโดยแต่ละรูปแบบมาร์ค เนื้อหาขององค์ประกอบของข้อมูลที่ประกอบด้วยระเบียน MARC ที่มักจะถูกกำหนดโดยมาตรฐานนอกรูปแบบ ตัวอย่างคำอธิบายมาตรฐานสากลบรรณานุกรม (ISBD), แองโกลอเมริกันกฎลงรายการหอสมุดแห่งชาติหัวเรื่อง (LCSH) หรือกฎรายการอื่น ๆ คำพ้องเรื่องการจัดหมวดหมู่และตารางการใช้โดยองค์กรที่สร้างบันทึก เนื้อหาบางองค์ประกอบข้อมูลรหัสที่กำหนดไว้ในรูปแบบ MARC (เช่นผู้นำข้อมูล 007 ฟิลด์ 008). มาร์ค 21 รูปแบบสำหรับการโฮลดิ้งข้อมูล: รวมทั้งแนวทางในการกำหนดเนื้อหากำหนดรหัสและการประชุม (แท็ก, ตัวชี้วัด รหัสฟิลด์และค่ารหัส) ที่ระบุองค์ประกอบข้อมูลในรายงานรายการ MARC holdings สำหรับรายการแบบอนุกรมและ nonserial เนื้อหาส่วนใหญ่ขององค์ประกอบข้อมูลและการแสดงของพวกเขาอาจจะถูกกำหนดโดยมาตรฐาน ANSI งบโฮลดิ้งโฮลดิ้งสำหรับงบบรรณานุกรมรายการ (ANSI / Niso Z39.71) (เดิมอนุกรมโฮลดิ้งงบ (ANSI Z39.44) หรืองบสำหรับโฮลดิ้ง รายการที่ไม่ใช่แบบอนุกรม (ANSI / Niso Z39.57)) มาตรฐานสากลที่สอดคล้องกัน (เฉพาะสำหรับผู้ถือครองที่ระดับสรุป) เป็นโฮลดิ้งระดับงบสรุป (ISO 10324) MARC 21 โฮลดิ้งอื่น ๆ designators เนื้อหาอนุญาตให้มีศักยภาพของการใช้รูปแบบการเชื่อมต่อกับระบบการควบคุมดังกล่าวโดยอัตโนมัติเป็นแคตตาล็อกสหภาพ Serials เช็คอินและระบบยืม การเปรียบเทียบองค์ประกอบข้อมูลใน ANSI และ ISO มาตรฐานและ designators เนื้อหาที่กำหนดไว้ใน MARC 21 รูปแบบสำหรับการโฮลดิ้งข้อมูลที่อยู่ในภาคผนวกงมาร์ค 21 รูปแบบสำหรับการโฮลดิ้งข้อมูลที่มีไว้สำหรับการใช้งานของบุคลากรที่เกี่ยวข้องในการสร้างและการบำรุงรักษา ข้อมูลรายการ MARC holdings เช่นเดียวกับผู้ที่เกี่ยวข้องในการออกแบบและการบำรุงรักษาระบบการสื่อสารและการประมวลผลข้อมูลรายการ MARC holdings คำศัพท์ที่ใช้โดย Z39 มาตรฐานงบโฮลดิ้งและ MARC 21 โฮลดิ้งที่อยู่ในภาคผนวกอีเอกสารนี้ยังสามารถดูออนไลน์รวมทั้งรุ่นที่รัดกุมและรายการข้อมูลที่เรียบง่ายที่: www.loc.gov/marc/

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 มาร์ค 21 การสื่อสารรูปแบบ Marc 21 รูปแบบ ข้อมูลบรรณานุกรม , Marc 21 รูปแบบข้อมูลอำนาจ , Marc 21 รูปแบบข้อมูล ( Marc 21 รูปแบบข้อมูลการจำแนกและ Marc 21 รูปแบบข้อมูลชุมชน , มีการใช้กันอย่างแพร่หลายมาตรฐานสำหรับการแลกเปลี่ยนทาง อำนาจการจำแนก โฮลดิ้ง และข้อมูล ชุมชนในรูปแบบรหัส .มาร์คบันทึกประกอบด้วยสามองค์ประกอบ : โครงสร้างบันทึกเนื้อหาข้อมูลและเนื้อหาข้อมูลในบันทึก โครงสร้างของรูปแบบการบันทึกเป็นมาตรฐานระหว่างประเทศเพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูล ( ISO เป็นสมาชิก ) และคู่ของอเมริกันการแลกเปลี่ยนข้อมูลทางบรรณานุกรม ( ANSI / niso z39.2 ) หาชื่อ - รหัสและการประชุมก่อตั้งขึ้นอย่างชัดเจนเพื่อระบุและอธิบายข้อมูลเพิ่มเติมองค์ประกอบภายในบันทึกและสนับสนุนการจัดการของข้อมูล -- จะถูกกำหนดโดยแต่ละของมาร์ค รูปแบบ เนื้อหาของข้อมูลองค์ประกอบที่ประกอบด้วยมาร์คบันทึกมักจะกำหนดโดยมาตรฐานนอกรูปแบบ ตัวอย่างบรรณานุกรมรายละเอียดมาตรฐานระหว่างประเทศ ( isbd ) , แองโกล อเมริกันรายการกฎ ภบท . 5 ( หลัก ) , หรืออื่น ๆรายการกฎเรื่อง thesauri และจัดตารางเวลาที่ใช้โดยองค์กรที่สร้างบันทึก เนื้อหาของบางรหัสข้อมูลองค์ประกอบที่กำหนดไว้ในรูปแบบมาร์ค ( เช่นหัวหน้าภาคสนาม , 007 , สนาม 008 )มาร์ค 21 รูปแบบข้อมูลโฮลดิ้ง : รวมทั้งแนวทางการระบุเนื้อหากำหนดรหัสและการประชุม ( แท็ก , ตัวชี้วัด , subfield รหัสและรหัสค่า ) ที่ระบุข้อมูลองค์ประกอบในมาร์ค Holdings รายงานอนุกรมและรายการ nonserial . เนื้อหาส่วนใหญ่ของข้อมูลองค์ประกอบและการแสดงของพวกเขาอาจถูกกำหนดโดยมาตรฐาน ANSI สำหรับหุ้นงบและงบสำหรับรายการบรรณานุกรม ( ANSI / niso z39.71 ) ( เดิมหมายเลข Holdings งบ ( ANSI z39.44 ) หรือหุ้นงบไม่ใช่สินค้าแบบอนุกรม ( ANSI / niso z39.57 ) มาตรฐานระหว่างประเทศที่สอดคล้องกัน ( เฉพาะระดับ ( สรุป ) และสรุปงบระดับ ISO 10324 ) อื่นๆ Marc 21 โดยเนื้อหาชื่ออนุญาตให้มีศักยภาพของการใช้รูปแบบการอินเตอร์เฟซกับระบบการควบคุมอัตโนมัติ เช่น สหภาพแค็ตตาล็อก วารสารเช็คอินและระบบการยืมระหว่างห้องสมุด . การเปรียบเทียบข้อมูลองค์ประกอบใน ANSI และมาตรฐาน ISO และเนื้อหาที่กำหนดไว้ในชื่อ Marc 21 รูปแบบข้อมูลการถือครองอยู่ในภาคผนวก Dมาร์ค 21 รูปแบบข้อมูลและมีไว้สำหรับการใช้บุคลากรที่เกี่ยวข้องในการสร้างและการบำรุงรักษาของมาร์คและข้อมูล รวมทั้งผู้ที่เกี่ยวข้องในการออกแบบและการบำรุงรักษาของระบบสำหรับการสื่อสารและการประมวลผลของมาร์คและข้อมูล เป็นคำศัพท์ที่ใช้โดย z39 โฮลดิ้งชี้แจงมาตรฐานและ Marc 21 Holdings อยู่ในภาคผนวก E . เอกสารนี้ยังสามารถใช้ได้ออนไลน์ รวมถึงรุ่นที่รัดกุมและเขตง่ายรายการที่ : www.loc . gov / มาร์ค /