John Lewis and Waitrose employees c

John Lewis and Waitrose employees cheer as their 2014 bonus is announced. The company said it expected the tribunal ruling on holiday pay to result in additional costs of £12m every year. Photograph: Andrew Winning/REUTERS

John Lewis and Waitrose staff are set to share a £22m extra bonus this year after an employment tribunal forced a change in the way all British companies calculate holiday pay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จอห์นเลวิสและ Waitrose พนักงานให้กำลังใจ ตามประกาศของโบนัส 2014 บริษัทกล่าวว่า คาดว่า ศาลปกครองในวันหยุดค่าจ้างจะส่งผลให้ต้นทุนเพิ่มเติมของ £12 เมตรทุกปี ภาพ: แอนดรูชนะ/รอยเตอร์สจอห์นเลวิสและ Waitrose กำหนดร่วมเป็น £22m พิเศษโบนัสปีนี้หลังจากการเปลี่ยนแปลงในวิธีการทั้งหมดอังกฤษบริษัทคำนวณหยุดบังคับศาลการจ้างงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอห์นลูอิสและพนักงาน Waitrose เชียร์เป็น 2,014 โบนัสของพวกเขาจะมีการประกาศ บริษัท กล่าวว่าคาดว่าศาลพิจารณาคดีที่จ่ายวันหยุดจะส่งผลให้ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของ£ 12m ทุกปี ภาพ: Andrew Winning / Reuters John Lewis และพนักงาน Waitrose มีการตั้งค่าที่จะแบ่งปันความ£ 22m โบนัสพิเศษในปีนี้หลังจากงานศาลบังคับให้เปลี่ยนแปลงในทางที่ทุก บริษัท อังกฤษคำนวณวันหยุดจ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จอห์นลูอิสและ Waitrose พนักงานเชียร์โบนัส 2014 ของพวกเขาคือการประกาศ บริษัท กล่าวว่า คาดว่าศาลปกครองในวันหยุด จ่าย ผล ในค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของง 12m ทุกปี รูปถ่าย : แอนดรูชนะ

/ รอยเตอร์จอห์นลูอิสและเจ้าหน้าที่ Waitrose ตั้ง 22m กว่าหุ้นโบนัสพิเศษในปีนี้ หลังจากที่มีการเปลี่ยนแปลงในทางศาลบังคับให้บริษัทอังกฤษทั้งหมดคำนวณจ่ายวันหยุด