Honestly, this fellow doesn't know

Honestly, this fellow doesn't know her own place.
I've seen Female Knight's strength from the fights up until now.
From what I saw, her status and fighting ability greatly fall short of both Raphtalia and Rishia.
Wanting to fight me despite that, even foolishness should have limits.

"I've said this before. If the Hero of the Sword is captured, I said I'd personally educate him." (Female Knight)
"Like I'd know." (Naofumi)
"...That's fine. I'll have you be my opponent seriously." (Female Knight)
"Fuee!? Naofumi-san, please put down your weapon here!" (Rishia)

Rishia says toward me while being oro oro-flustered.

"Even you are speaking nonsense..." (Naofumi)
"This person received the secret sword arts of the Peerless Transformation style in just a few days, you know!? She is a very tough opponent for the Naofumi-san who's been sticking with self-study!" (Rishia)
"Like I'd know!" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุจริตอย่าง คนนี้ไม่รู้ว่าเธอทำเองผมเคยเห็นหญิงอัศวินแรงจากต่อสู้จนถึงวันนี้จากสิ่งที่ผมเห็น สถานะและความสามารถในการต่อสู้ของเธออย่างตกขาดทั้ง Raphtalia และ Rishiaอยากต่อสู้ฉันแม้ที่ แม้ความควรมีขีดจำกัด"ฉันได้กล่าวนี้มาก่อน ถ้าจับพระเอกของดาบ ฉันกล่าวว่า ฉันเองจะรู้เขา" (เพศหญิงอัศวิน)"ต้องรู้" (Naofumi)"...ที่ถูกต้อง ฉันจะมีคุณเป็นคู่ต่อสู้ของฉันอย่างจริงจัง" (เพศหญิงอัศวิน)"Fuee Naofumi ซัง กรุณาวางอาวุธของคุณที่นี่" (Rishia)Rishia กล่าวว่า ไปฉันก็ เกิดความสับสนโอโรโอโร"แม้คุณจะพูดเหลวไหล..." (Naofumi)"คนนี้รับศิลปะดาบลับแบบเพียร์เลสแปลงในเพียงไม่กี่วัน คุณรู้ เธอเป็นฝ่ายตรงข้ามยากมากสำหรับ Naofumi ซังที่มีการติดกับหลัก" (Rishia)"ต้องรู้" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สุจริตคนนี้ไม่ทราบสถานที่ของเธอเอง.
ฉันได้เห็นความแข็งแรงของอัศวินหญิงจากการแข่งขันขึ้นจนถึงขณะนี้.
จากสิ่งที่ผมเห็นความสามารถในสถานะและการต่อสู้ของเธออย่างมากขาดของทั้งสอง Raphtalia และ Rishia.
อยากที่จะต่อสู้กับฉันแม้จะมี ที่โง่เขลาแม้ควรมีขีด จำกัด . "ผมเคยพูดเรื่องนี้มาก่อน. ถ้าฮีโร่ของดาบถูกจับผมบอกว่าผมเองต้องการความรู้เขา." (หญิงอัศวิน) "เหมือนฉันรู้ว่า." (Naofumi) "... นั่นเป็นดี. ฉันจะมีคุณเป็นฝ่ายตรงข้ามของฉันอย่างจริงจัง." (หญิงอัศวิน) "Fuee !? Naofumi ซังกรุณาใส่ลงอาวุธของคุณที่นี่!" (Rishia) Rishia กล่าวที่มีต่อผมในขณะที่กำลัง Oro Oro-ลน. "แม้คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระ ... " (Naofumi) "คนนี้ได้รับดาบศิลปะความลับของรูปแบบการเปลี่ยนแปลง Peerless ในเวลาเพียงไม่กี่วันคุณจะรู้ว่า !? เธอเป็นฝ่ายตรงข้ามที่ยากมากสำหรับ Naofumi ซังผู้ที่ได้รับการผสานกับการศึกษาด้วยตนเอง! " (Rishia) "เหมือนฉันรู้!" (Naofumi)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆแล้ว หมอนี่ไม่รู้จักสถานที่ของเธอเอง .
ผมเคยเห็นอัศวินหญิงแรงจากการต่อสู้มาจนถึงตอนนี้
จากสิ่งที่ผมเห็น สถานะและความสามารถการต่อสู้อย่างมากตกสั้นของทั้งเธอและ raphtalia rishia .
อยากสู้กับฉัน ทั้งๆ ที่ แม้แต่ ความโง่เขลา ควรมีขอบเขต นะ

" ฉัน เคยพูดแบบนี้มาก่อน ถ้าพระเอกของดาบถูกจับ ผมบอกว่าผมเองความรู้แก่เขา . " ( อัศวินหญิง )
ผมเดาว่าคุณรู้จักความสำคัญของ ? ( naofumi )
" ใช่ ทานิโดะ ฉันมีคุณสามารถถอนอาวุธของคุณ ฉันยังต้องการที่จะหลีกเลี่ยงการที่คุณเป็นฝ่ายตรงข้ามถ้าเป็นไปได้ . " ( อัศวินหญิง )
" คุณมีโอกาสที่จะชนะ ? ( naofumi )
" ผมจะไม่ทำแบบนี้ ถ้าไม่ นอกจากนี้ผมมีเส้นทางการล่าถอยของ " อัศวินหญิง )เธอเป็นคู่ต่อสู้ที่ยากสำหรับ naofumi ซาน ที่ถูกติดด้วยตนเอง ! ( rishia )
" เหมือนจะรู้ ! " ( naofumi )