asked to retrospectively recall the

asked to retrospectively recall the time when they had bought the shares of the
company that they currently owned (‘investee company’, i.e. the company from
whose shareholder register the contacts of the subject in question had been
drawn for mailing the questionnaire)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอให้มนจำเวลาที่เมื่อพวกเขาได้ซื้อหุ้นของ บริษัท ที่
พวกเขากำลังเป็นเจ้าของ ('บริษัท ลงทุน' คือ บริษัท จากผู้ถือหุ้นที่มี
ลงทะเบียนรายชื่อของเรื่องในคำถามที่ได้รับการวาด
แบบสอบถามทางไปรษณีย์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้องเรียกคืนในครั้งเมื่อพวกเขาได้ซื้อหุ้นย้อนหลังได้
บริษัทที่พวกเขากำลังเป็นเจ้าของ ('investee บริษัท' เช่นบริษัทจาก
ติดต่อสอบถามเรื่องลงทะเบียนผู้ถือหุ้นที่ได้
ออกสำหรับจดหมายแบบสอบถาม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกถามถึงการเรียกคืนเวลาที่พวกเขาซื้อหุ้นของบริษัท
ซึ่งจะช่วยให้พวกเขาอยู่ในขณะนี้เป็นการหวนระลึกถึงความหลัง(เสียงดัง'ของบริษัทลงทุน'เช่นบริษัทที่มีผู้ถือหุ้นจาก
ซึ่งจะช่วยลงทะเบียนผู้ติดต่อที่มีอยู่ในคำถามได้
ซึ่งจะช่วยทำให้ทางไปรษณีย์แบบสอบถามที่)