In 1858, as European powers were sc

In 1858, as European powers were scrambling to outdo one another in imperial wealth and power, France invaded Vietnam. After forcing a peace treaty in 1862, the French established a colonial government for Vietnam in the form of a protectorate that the French called Cochin China. Bypassing the traditional capitals of Hanoi and Hue, they instead established a colonial capital at Saigon, in the south of Vietnam. In 1883, France added the more northerly regions of Tonkin and Annam to its imperial holdings, and in 1893 combined all their Vietnamese and Cambodian protectorates with the territory of Laos to form French Indochina.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในค.ศ. 1858 เป็นอำนาจยุโรปถูกแปลงไปเช่นกันให้เลือกมากมายที่อิมพีเรียลและพลังงาน ฝรั่งเศสบุกเวียดนาม หลังจากบังคับสนธิสัญญาสันติภาพใน 1862 ฝรั่งเศสก่อตั้งรัฐบาลอาณานิคมในเวียดนามในยุครัฐในอารักขาที่ภาษาฝรั่งเศสเรียกว่าชิจีน เลี่ยงเมืองหลวงดั้งเดิมของฮานอยและเว้ พวกเขาแทนสร้างทุนโคโลเนียลที่ไซ่ง่อน ทางใต้ของเวียดนาม ใน 1883 ฝรั่งเศสเพิ่มภาคเหนือเพิ่มเติมของ Tonkin และแอนนามโฮลดิ้งของอิมพีเรียล และ ใน 1893 รวมทั้งหมดของเวียดนาม และกัมพูชา protectorates กับอาณาเขตลาวฟอร์มอินโดจีนฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1858 ในขณะที่พลังประชาชนถูก scrambling เพื่อเอา​​ชนะคนอื่นในความมั่งคั่งและอำนาจของจักรวรรดิฝรั่งเศสบุกเวียดนาม หลังจากบังคับสนธิสัญญาสันติภาพใน 1862 ที่ฝรั่งเศสจัดตั้งรัฐบาลอาณานิคมเวียดนามในรูปแบบของอารักขาว่าฝรั่งเศสที่เรียกว่าโคชินจีน ผ่านเมืองหลวงแบบดั้งเดิมของกรุงฮานอยและฮิวแทนพวกเขาจัดตั้งทุนอาณานิคมที่ไซ่ง่อนในภาคใต้ของเวียดนาม ใน 1883, ฝรั่งเศสเพิ่มภูมิภาคเหนือกว่าตังเกี๋ยและอันนัมที่จะถือครองจักรวรรดิของตนและในปี 1893 รวมอารักขาเวียดนามและกัมพูชาทั้งหมดของพวกเขาด้วยอาณาเขตของลาวในรูปแบบอินโดจีนฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1858 , อำนาจยุโรปมี scrambling เพื่อเอาชนะกันในความมั่งคั่งของจักรพรรดิและอำนาจ ฝรั่งเศสบุกเวียดนาม หลังจากบังคับข้อตกลงสันติภาพเมื่อปี 1862 , ฝรั่งเศสก่อตั้งอาณานิคมของรัฐบาลเวียดนามในรูปแบบของคอร์ดที่ฝรั่งเศสเรียกว่าจีนไม่น้อย ผ่านเมืองหลวงฮานอย เว้ และแบบดั้งเดิมของพวกเขาแทนการก่อตั้งอาณานิคมทุนที่ไซ่ง่อนในภาคใต้ของเวียดนาม ใน 1883 ฝรั่งเศสเพิ่มพื้นที่ทางเหนือของตังเกี๋ย และอันนัมของจักรพรรดิ ) และใน 1893 รวมกันทั้งหมดของเวียดนามและกัมพูชารัฐในอารักขากับดินแดนลาวในรูปแบบอินโดจีนของฝรั่งเศส