There are two sets of longitudinal

There are two sets of longitudinal prestressing cables (see Fig. 14). The primary function of one set is to withstand the negative moments during construction (by the cantilever method). Some of these cables, of varying length, run horizontally in the deck slab; the remainder have draped profiles with anchorage in the girder web. The other set of cables is located
in the lower slab for positive moment near midspan. Most of these are draped and anchored in the deck slab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสองชุดของสายลวดอัดแรงยาวอยู่ (ดูมะเดื่อ. 14) ฟังก์ชั่นหลักของชุดหนึ่งคือการทนต่อช่วงเวลาที่เป็นลบในระหว่างการก่อสร้าง (โดยวิธีเท้าแขน) บางส่วนของสายเหล่านี้ของความยาวที่แตกต่างกันทำงานในแนวนอนในพื้นดาดฟ้าส่วนที่เหลือได้พาดโปรไฟล์ด้วยทอดสมอในเว็บคาน ชุดอื่น ๆ ของสายตั้งอยู่
ในแผ่นที่ต่ำกว่าสำหรับช่วงเวลาที่ดีใกล้ midspan ส่วนใหญ่ของเหล่านี้จะพาดและจอดทอดสมออยู่ในพื้นดาดฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีอยู่สองชุดของสาย prestressing ระยะยาว (ดู Fig. 14) หน้าที่หลักของชุดจะทนต่อช่วงเวลาเป็นค่าลบในระหว่างการก่อสร้าง (โดยวิธี cantilever) บางสายเหล่านี้ ความยาวแตกต่างกัน การทำงานในแนวนอนในพื้นดาดฟ้า ส่วนเหลือมีมากโพรไฟล์กับแองเคอเรจในเว็บคาน ชุดของสายเคเบิลอยู่
ในแผ่นพื้นล่างสำหรับบวกใกล้ midspan ส่วนมากของเหล่านี้มาก และยึดในพื้นดาดฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีสองชุดของสาย prestressing ตามยาว(ดูรูปที่ 14 ) ฟังก์ชันหลักของหนึ่งตั้งอยู่ในการทนทานต่อช่วงเวลาที่เป็นไปในเชิงลบในระหว่างการก่อสร้าง(โดยใช้วิธีการยื่นถ่วงกันเอง) สายต่อเหล่านี้บางส่วนแตกต่างกันไปความยาววิ่งในแนวตั้งบนดาดฟ้าเรือชะพลูที่เหลือที่มีโปรไฟล์ประดับด้วยที่ทอดสมอใน Web เหล็กยาวได้ ตั้งค่าอื่นๆที่ตั้งอยู่ในสาย
ตามมาตรฐานชะพลูที่อยู่ในระดับต่ำสำหรับช่วงเวลาในเชิงบวกอยู่ใกล้กับ midspan . เหล่านี้ส่วนใหญ่จะประดับและทอดสมออยู่บนดาดฟ้าเรือชะพลู