Scottish child dead; controversy pl

Scottish child dead; controversy plagues E. coli investigation
BY NEWS DESK | SEPTEMBER 7, 2016
The events that led to the death of a Scottish child, who was among 20 people infected with E. coli O157 (VTEC), began with the July 29 “precautionary recall” of two batches of Dunsyre Blue cheese suspected of containing the pathogen.

Recalled were the “C22” batch with best-before dates of July 19-26 and the “D14” batch with production dates of Aug. 7-15. The cheese was made with unpasteurized, raw milk.

Dbluecheese_406x250Selina Cairns, daughter of the founder of Errington Cheese (the company that recalled the Dunsyre Blue cheese for possible E. coli O157 contamination), has said all of the testing has turned out negative.

Cairns said all their company testing for almost six months previous, all Food Safety Authority testing, all customer and all farm testing — all were negative for E. coli O157. This included six samples taken from the “D14” batch.

“We don’t know why IMT (Incident Management Team) concluded that cheese batches C22 and D14 were responsible for illnesses as the wholesalers who supplied all the restaurants did not keep a record of which batches went to which customers; any of ten batches might have supplied these restaurants. We know from both our and the authority’s tests that D14 was negative for E. coli,” she said in a recent statement to media outlets.

IMT is led by Health Protection Scotland (HPS), which has yet to declare the outbreak over. It also has not confirmed the Errington Cheese claims that all the testing has been negative for E. coli.

In August, Scotland’s Food Standards Authority (FSA) blamed the outbreak on the popular Dunsyre Blue cheese. HPS reported that a majority of the 20 people infected with E. coli, including two people from England, ate the cheese, but not everyone did.

IMT has declined to provide Errington Cheese with copies of the outbreak report, food histories of those infected, including 11 people who were hospitalized, and other supporting documents, nor has the official investigation named the locations where the suspect cheese was sold.

At an Aug. 17 meeting of the FSA board of directors, the organization’s CEO reported that two batches of Dunsyre Blue produced by the Errington Cheese Company in Lanark had been associated with the outbreak.

“This particular type of blue cheese is made with unpasteurized cow’s milk,” Geoff Ogilvie said.

The failure to name locations where the cheese was sold has come under fire by environmental health experts who say that vital information was kept from the public at a time when it might have helped people with symptoms to seek medical care.

In a statement, Cairns said she suspects she is the target of the investigation.

“At the moment they appear to be working to pin something on me; they seem to be taking no notice of an independent report carried out by a specialist microbiologist in the field or the large stack of of microbiological evidence showing E. coli O157 is NOT in the cheese,” she told media outlets.

“I think they need to make a statement saying, at the least, that they have found no trace of E. coli O157 in the recalled Dunsyre and are looking into other potential sources,” Cairns added. “At some point someone must look at this objectively and give scientific/microbiological evidence precedence over ‘circumstantial statistical analysis.’”

IMT has told local media that it considers the Dunsyre Blue cheeses the most likely cause of the outbreak. Most of the illnesses occurred before the recall was announced, and all victims are suffering from the same strain of E. coli O157, suggesting a common source.

The name, age, and hometown of the child who died as a result of the outbreak has not yet been released.

In 1994, the Errington Cheese Co., led by its founder Humphrey Errington, went to court to contest food safety authorities who had blamed the cheesemaker for what came to be known as the “Listeria Hysteria of 1989” after some people in Switzerland died. Errington was cleared and won the equivalent of almost $500,000 in court costs and compensation.

Errington Cheese is run by Cairns and her husband, who are not sounding any more likely to accept findings they believe are in error. She contends HPS is “wrecking the reputation of dairy products in the whole country by making them appear unsafe.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กสก็อตตาย ความขัดแย้งภัยพิบัติสอบสวน E. coliโดยโต๊ะข่าวกรุนด์ฟอส 7 กันยายน 2016เหตุการณ์ที่นำไปสู่การตายของเด็กสก็อต ผู้คน 20 ติดกับ E. coli O157 (VTEC), เริ่มต้น ด้วย 29 กรกฎาคม "precautionary จำ" ชุดที่สองของ Dunsyre บลูชีสสงสัยว่าประกอบด้วยเชื้อโรคเรียกถูกชุด "C22" ดีที่สุด-ก่อนวันของวันที่ 19-26 กรกฎาคมและชุด "D14" มีวันผลิตของวันที่ 7-15 ส.ค.นี้ ชีทำนมดิบ unpasteurizedแครนส์ Dbluecheese_406x250Selina ลูกสาวของชี Errington (บริษัทที่เรียก Dunsyre งอัตโนมัติการปนเปื้อนได้ E. coli O157), ผู้ก่อตั้งได้กล่าวว่า ทั้งหมดของการทดสอบมีเปิดออกมาเป็นลบแคร์นส์กล่าวว่า ทั้งหมดที่บริษัททดสอบเกือบหกเดือนก่อนหน้า การทดสอบหน่วยงานความปลอดภัยของอาหารทั้งหมด ลูกค้า และทุกฟาร์มการทดสอบ — ทั้งหมดถูกลบสำหรับ E. coli O157 หกตัวอย่างที่ถ่ายจากชุด "D14" ด้วย"เราไม่รู้ว่าทำไม IMT (ทีมจัดการเหตุ) สรุปได้ว่า ชุดชี C22 และ D14 ความรับผิดชอบโรคที่เป็นผู้ค้าส่งที่จัดจำหน่ายในร้านอาหารได้เก็บบันทึกว่าชุดไปลูกค้าที่ ใด ๆ ของชุดสิบอาจให้ร้านอาหารเหล่านี้ เรารู้จากทั้งของเรา และอำนาจในการทดสอบ D14 ที่เป็นค่าลบสำหรับ E. coli, "เธอกล่าวในแถลงการณ์ล่าสุดไปร้านสื่อไอเอ็มทีนำโดยสุขภาพป้องกันสกอตแลนด์ (HPS), ซึ่งยังไม่ได้ประกาศการระบาดมากกว่า มันยังไม่ยืนยันชี Errington อ้างว่า การทดสอบมีค่าลบสำหรับ E. coliในเดือนสิงหาคม หน่วยงานมาตรฐานอาหารของสกอตแลนด์ (FSA) ตำหนิการระบาดบนชี Dunsyre สียอดนิยม HPS รายงานว่า ส่วนใหญ่ 20 คนติดเชื้อ E. coli รวมทั้งสองคนจากอังกฤษ กินชี แต่ทุกคนไม่ได้IMT ปฏิเสธให้ชี Errington สำเนารายงานระบาด ประวัติอาหารของผู้ติดเชื้อ รวมทั้ง 11 คนที่มารักษาในโรงพยาบาล เอกสาร และ ไม่มีการสอบสวนอย่างเป็นทางการชื่อสถานที่สงสัยว่าชีถูกขายการประชุม 17 ส.ค. FSA กรรมการ CEO ขององค์กรรายงานว่า สองชุดสีฟ้า Dunsyre ผลิต โดย บริษัท Errington ชีใน Lanark เคยเกี่ยวข้องกับการระบาดของโรคGeoff Ogilvie กล่าวว่า "บลูชีสชนิดนี้โดยเฉพาะทำกับนมวัว unpasteurized,"ล้มเหลวในการตั้งชื่อที่ถูกขายชีมีมาภายใต้ไฟ โดยผู้เชี่ยวชาญด้านสิ่งแวดล้อมสุขภาพที่บอกว่า ข้อมูลสำคัญถูกเก็บไว้จากสาธารณะในเวลาเมื่อมันอาจได้ช่วยคน มีอาการการดูแลทางการแพทย์ในงบ แคร์นส์กล่าวว่า เธอสงสัยว่า เธอเป็นเป้าหมายของการตรวจสอบ"ในขณะที่ พวกเขาจะทำการปักหมุดสิ่งฉัน ดูเหมือนเป็นการไม่แจ้งรายงานการอิสระที่ดำเนินการ โดย microbiologist เป็นผู้เชี่ยวชาญในฟิลด์หรือกองใหญ่ของจุลินทรีย์หลักฐานแสดง E. coli O157 ในไม่ชี เธอบอกช่องทางสื่อ"ผมคิดว่า พวกเขาต้องให้คำที่บอก น้อย ว่า พวกเขาได้พบว่าไม่มีร่องรอยของ E. coli O157 ใน Dunsyre ถูกเรียกคืน และกำลังเป็นแหล่งที่มีศักยภาพอื่น ๆ แครนส์เพิ่ม "ในบางจุด คนต้องมองที่วัตถุ และให้ความสำคัญของหลักฐานทางวิทยาศาสตร์จุลินทรีย์ 'ใจกลางกรุงมะนิลาสถิติวิเคราะห์'"IMT ได้บอกสื่อท้องถิ่นว่า จะพิจารณาชี Dunsyre น้ำเงินสาเหตุของการระบาด ส่วนใหญ่ของการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นก่อนประกาศเรียกคืน และเหยื่อทั้งหมดกำลังทุกข์ทรมานจากสายพันธุ์เดียวกันของ E. coli O157 แนะนำแหล่งพบโดยทั่วไปชื่อ อายุ และบ้านของเด็กที่เสียชีวิตจากการระบาดของโรคไม่ได้ออกใช้ในปี 1994 บริษัทชี Errington นำ โดยผู้ก่อตั้ง Errington การ์ต ไปศาลเพื่อประกวดอาหารความปลอดภัยหน่วยงานที่มีตำหนิ cheesemaker สำหรับสิ่งที่มาจะเรียกว่าการ "Listeria ฮิสทีเรียของ 1989" หลังจากเสียชีวิตบางคนในสวิตเซอร์แลนด์ ล้าง และชนะเกือบ $500,000 ในศาลค่าใช้จ่ายและค่าตอบแทนเทียบเท่ากับ Erringtonชี Errington ถูกเรียกใช้ โดยแครนส์และสามี ที่ไม่ทำให้เกิดเสียงน่าจะยอมรับผลที่พวกเขาเชื่อว่ามีข้อผิดพลาดใด ๆ ขึ้น เธอ contends HPS คือ "ทำลายชื่อเสียงของผลิตภัณฑ์นมในประเทศทั้งหมด โดยทำให้ปรากฏไม่ปลอดภัย"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตายเด็กสก็อต; การทะเลาะวิวาทภัยพิบัติ E. coli สอบสวน
ข่าว DESK | 7 กันยายน 2016
เหตุการณ์ที่นำไปสู่การตายของเด็กสก็อตซึ่งเป็นหนึ่งใน 20 คนที่ติดเชื้อ E. coli O157 (VTEC) ที่เริ่มต้นด้วย 29 กรกฏาคม "จำข้อควรระวัง" ของทั้งสองกระบวนการของ Dunsyre บลูชีสสงสัยว่ามี เชื้อโรค.

จำได้ว่าเป็น "C22" ชุดกับวันที่ดีที่สุดของก่อนที่ 19-26 กรกฎาคมและ "D14" ชุดที่มีวันผลิต 07-15 สิงหาคม ชีสได้ถูกทำให้มี unpasteurized นมดิบ.

Dbluecheese_406x250Selina แครนส์ลูกสาวของผู้ก่อตั้ง Errington ชีส ( บริษัท ที่นึกถึงชีส Dunsyre สีฟ้าที่เป็นไปได้การปนเปื้อนอีโคไล O157) ได้กล่าวว่าทั้งหมดของการทดสอบได้เปิดออกมาในเชิงลบ.

เมืองแครนส์ กล่าวว่าทุก บริษัท ของพวกเขาทดสอบเกือบหกเดือนก่อนหน้านี้ทั้งหมดทดสอบอาหารปลอดภัยของลูกค้าทั้งหมดและทดสอบฟาร์ม - ทั้งหมดเป็นลบสำหรับเชื้อ E. coli O157 นี้รวมถึงหกตัวอย่างที่นำมาจาก "D14" ชุด.

"เราไม่ทราบว่าทำไม IMT (ทีมบริหารจัดการเหตุการณ์) ได้ข้อสรุปว่าชีสสำหรับกระบวนการ C22 และ D14 มีความรับผิดชอบสำหรับการเจ็บป่วยเป็นผู้ค้าส่งที่ให้มาร้านอาหารทั้งหมดไม่ได้เก็บบันทึกของ ซึ่งแบทช์ไปที่ลูกค้า; ใด ๆ ของสิบแบทช์อาจจะได้จัดร้านอาหารเหล่านี้ เรารู้จากการทดสอบผู้มีอำนาจของทั้งสองของเราและที่ D14 เป็นเชิงลบสำหรับเชื้อ E. coli "เธอกล่าวในงบที่ผ่านมาเพื่อสื่อ.

IMT นำโดยสุขภาพการป้องกันก็อตแลนด์ (HPS) ซึ่งยังไม่ได้ประกาศการระบาดของโรคมากกว่า นอกจากนี้ยังไม่ได้รับการยืนยันการเรียกร้องชีส Errington ว่าทุกการทดสอบที่ได้รับเชิงลบสำหรับเชื้อ E. coli.

ในเดือนสิงหาคมของสกอตแลนด์มาตรฐานอาหาร (FSA) ตำหนิการระบาดของโรคได้รับความนิยม Dunsyre บลูชีส HPS รายงานว่าส่วนใหญ่ของ 20 คนที่ติดเชื้อ E. coli รวมทั้งสองคนจากอังกฤษกินชีส แต่ทุกคนไม่ได้.

IMT ได้ปฏิเสธที่จะให้ Errington ชีสกับสำเนาของรายงานการระบาดของโรคอาหารประวัติของผู้ที่ติดเชื้อ รวมทั้ง 11 คนที่ได้รับการรักษาในโรงพยาบาลและอื่น ๆ ที่สนับสนุนเอกสารมิได้มีการตรวจสอบอย่างเป็นทางการชื่อสถานที่ที่ชีสผู้ต้องสงสัยถูกขาย.

ในการประชุม 17 สิงหาคมของคณะกรรมการ FSA กรรมการขององค์กรซีอีโอรายงานว่าทั้งสองกระบวนการของ Dunsyre สีฟ้า ผลิตโดย บริษัท ชีส Errington ในนาร์ดได้รับการเชื่อมโยงกับการระบาดของโรค.

"นี้โดยเฉพาะประเภทของบลูชีสทำด้วยนมวัว unpasteurized ของ" เจฟฟ์โอกิลวีกล่าวว่า.

ความล้มเหลวไปยังสถานที่ชื่อที่ชีสก็ขายได้มาภายใต้ไฟจากสิ่งแวดล้อม ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่บอกว่าข้อมูลที่สำคัญถูกเก็บจากประชาชนในช่วงเวลาที่มันอาจจะช่วยให้คนที่มีอาการที่จะแสวงหาการดูแลทางการแพทย์.

ในงบ, แครนส์บอกว่าเธอสงสัยว่าเธอเป็นเป้าหมายของการสืบสวน.

"ในขณะที่พวกเขาจะปรากฏ ที่จะทำงานเพื่อ pin บางสิ่งบางอย่างกับฉัน; พวกเขาดูเหมือนจะได้รับการแจ้งให้ทราบจากรายงานที่เป็นอิสระไม่มีการดำเนินการโดยนักจุลชีววิทยาผู้เชี่ยวชาญในสาขาหรือกองใหญ่ของหลักฐานทางจุลชีววิทยาแสดง E. coli O157 ไม่ได้อยู่ในชีส "เธอบอกสื่อ.

" ผมคิดว่าพวกเขาต้องการ เพื่อให้คำพูดที่อย่างน้อยที่สุดที่พวกเขาได้พบร่องรอยของเชื้อ E. coli O157 ไม่มีใน Dunsyre เล่าและกำลังมองหาแหล่งที่มีศักยภาพอื่น ๆ "แครนส์เพิ่ม "ในบางจุดที่คนจะต้องดูที่นี้อย่างเป็นกลางและให้ทางวิทยาศาสตร์ / จุลชีววิทยามีความสำคัญมากกว่าหลักฐาน 'การวิเคราะห์ทางสถิติสถานการณ์.'"

IMT ได้บอกสื่อท้องถิ่นที่จะมีการพิจารณาชีส Dunsyre สีน้ำเงินสาเหตุส่วนใหญ่ของการระบาด ส่วนใหญ่ของการเจ็บป่วยที่เกิดขึ้นก่อนที่จะเรียกคืนได้มีการประกาศและตกเป็นเหยื่อทั้งหมดกำลังทุกข์ทรมานจากสายพันธุ์เดียวกันของเชื้อ E. coli O157 บอกเป็นแหล่งทั่วไป.

ชื่ออายุและบ้านเกิดของเด็กที่เสียชีวิตเป็นผลมาจากการระบาดของโรคได้ ยังไม่ได้รับการปล่อยตัวออก.

ในปี 1994 บริษัท ชีส Errington นำโดยผู้ก่อตั้งฮัมฟรีย์ Errington ไปศาลเพื่อการแข่งขันเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยของอาหารที่ได้ตำหนิ cheesemaker สำหรับสิ่งที่มาเป็นที่รู้จักในฐานะ "Listeria ฮิสทีเรีย 1989" หลังจากที่บาง คนที่อยู่ในสวิตเซอร์เสียชีวิต Errington เคลียร์และได้รับรางวัลเทียบเท่าเกือบ $ 500,000 ค่าใช้จ่ายในศาลและค่าตอบแทน.

Errington ชีสจะดำเนินการโดยเมืองแครนส์และสามีของเธอที่ไม่ได้ทำให้เกิดเสียงใด ๆ ที่มีโอกาสมากขึ้นที่จะยอมรับผลการวิจัยของพวกเขาเชื่อว่าจะอยู่ในข้อผิดพลาด เธอเชื่อ HPS คือ "การทำลายชื่อเสียงของผลิตภัณฑ์นมในประเทศทั้งหมดโดยทำให้พวกเขาปรากฏไม่ปลอดภัย."

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวสก็อตเด็กตาย ; การโต้เถียงภัยพิบัติ E . coli การสืบสวนโดยโต๊ะข่าว | 7 กันยายน 2016เหตุการณ์ที่นำไปสู่ความตายของเด็กอังกฤษที่เป็นหนึ่งใน 20 คน ที่ติดเชื้อ Escherichia coli เป็นสมาชิก ( วีเทค ) เริ่มด้วย 29 " กรกฎาคม precautionary เรียกคืน " ของชุดที่สองของ dunsyre บลูชีส สงสัยที่มีเชื้อโรคเรียกเป็น " c22 " ชุดกับที่ดีที่สุดก่อนวันที่ 19-26 กรกฎาคมและ " D14 " ชุดกับการผลิตวันที่ 7-15 ส.ค. . เนยแข็งที่ทำจากนม unpasteurized , ดิบdbluecheese_406x250selina แคร์นส์ ลูกสาวของผู้ก่อตั้งเอริงเติ้นชีส ( บริษัทที่เรียก dunsyre บลูชีสที่สุด E . coli ปนเปื้อนเป็นสมาชิก ) ได้กล่าวว่าทั้งหมดของการทดสอบเป็นลบแครนส์กล่าวว่า ทั้งหมดของพวกเขา บริษัท ทดสอบเกือบหกเดือนก่อนหน้านี้ทั้งหมดอำนาจความปลอดภัยด้านอาหาร การทดสอบ ทั้งหมดของลูกค้าและฟาร์มทดสอบ - ทั้งหมดถูกลบ Escherichia coli เป็นสมาชิก . นี้รวมหกตัวอย่างถ่ายจาก " ชุด D14 "" เราไม่รู้ว่าทำไมก้าวหน้า ( ทีมบริหารเหตุการณ์ ) สรุปได้ว่า ชุด c22 D14 ชีสและรับผิดชอบร่วมด้วย เป็นผู้ค้าส่งที่ให้ร้านอาหารทั้งหมดไม่ได้เก็บบันทึกซึ่งชุดไปที่ลูกค้า มี 10 ชุด อาจจะจัดร้านอาหารเหล่านี้ เรารู้จากทั้งของเราและการทดสอบของอำนาจที่ D14 เป็นลบใน E . coli , " เธอกล่าวในแถลงการณ์ล่าสุดของสื่อก้าวหน้านำโดยการป้องกันสุขภาพสกอตแลนด์ ( HPS ) ซึ่งยังไม่ประกาศการระบาดของโรคมากกว่า มันยังไม่ได้รับการยืนยันเอริงเติ้นชีส อ้างว่า ทั้งหมดถูกลบ สำหรับการทดสอบเชื้อ อีโคไลในเดือนสิงหาคม , มาตรฐานอาหารสกอตแลนด์ ( FSA ) ตำหนิระบาดในความนิยม dunsyre บลูชีส HPS รายงานว่าส่วนใหญ่ของ 20 คน ที่ติดเชื้อ Escherichia coli รวมทั้ง 2 คน จากอังกฤษ กินชีส แต่ไม่ใช่ทุกคนที่ทำก้าวหน้าได้ปฏิเสธที่จะให้เอริงเติ้นชีส มีสำเนาของรายงานการระบาด , ประวัติอาหารของผู้ติดเชื้อรวม 11 คน ที่เข้ารักษาในโรงพยาบาล และเอกสารอื่น ๆที่สนับสนุน และมีการสอบสวนอย่างเป็นทางการ ชื่อ สถานที่ต้องสงสัยชีสขายที่ 17 สิงหาคม การประชุมของ FSA คณะกรรมการผู้บริหาร CEO ขององค์กร รายงานว่า ชุดที่สองของสีฟ้า dunsyre ผลิตโดย บริษัท ใน Lanark เอริงเติ้นชีสได้เกี่ยวข้องกับการระบาด" นี้ประเภทเฉพาะของบลูชีสทำจากนม unpasteurized , " เจฟฟ์ โอกิลวี กล่าวความล้มเหลวที่จะชื่อสถานที่ชีสขายมีมาภายใต้ไฟจากผู้เชี่ยวชาญด้านอนามัยสิ่งแวดล้อมที่บอกข้อมูลสำคัญที่ถูกเก็บจากประชาชนในเวลาเมื่อมันอาจจะช่วยให้ผู้ที่มีอาการที่จะแสวงหาการดูแลทางการแพทย์ในงบ , แครนส์กล่าวว่าเธอสงสัยว่าเธอเป็นเป้าหมายของการสอบสวน" ในตอนนี้ พวกเขาจะสามารถ ทำงานกับ พินอะไรฉัน เขาดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นการอิสระรายงานที่ดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญในสาขา นักจุลชีววิทยาหรือขนาดใหญ่สแต็คของหลักฐานแสดงปริมาณเชื้อ E . coli เป็นสมาชิกไม่ใช่ชีส " เธอบอกกับสื่อ" ฉันคิดว่าพวกเขาต้องการ ให้ปากคำว่า อย่างน้อย พวกเขาก็ไม่พบร่องรอย ของ E . coli เป็นสมาชิกในหอ dunsyre และมองเข้าไปในแหล่งที่มีศักยภาพอื่น ๆ " แคน กล่าว " ในบางจุดที่คนต้องมองอย่างเป็นกลางและให้วิทยาศาสตร์ / จุลชีววิทยาหลักฐานแวดล้อมการวิเคราะห์สถิติเหนือกว่า " " "แสดงให้เห็นได้ว่า สื่อท้องถิ่นว่า จะพิจารณา dunsyre บลูชีสสาเหตุส่วนใหญ่ของการระบาด ที่สุดของการเจ็บป่วยเกิดขึ้นก่อนการประกาศ และ เหยื่อทั้งหมดมีทุกข์จากสายพันธุ์เดียวกันของ E . coli เป็นสมาชิกแนะนำแหล่งทั่วไปชื่อ อายุ และบ้านเกิดของเด็กที่เสียชีวิตเป็นผลมาจากการระบาดของโรคยังไม่ได้รับการปล่อยตัวในปี 1994 , เอริงเติ้นชีส จำกัด นำโดย ผู้ก่อตั้ง ฮัมฟรีย์เอริงเติ้นไปศาลเพื่อการประกวดอาหารปลอดภัยเจ้าหน้าที่ ที่มีโทษ : อะไรมาเป็นที่รู้จักกันเป็น " Listeria ฮิสทีเรียของ 1989 หลังจากตายบางคนในประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เอริงเติ้นเป็นลบและจะเทียบเท่าของเกือบ $ 500000 ค่าใช้จ่ายในศาลและการชดเชยเอริงเติ้นชีสจะวิ่งโดยแคน และสามี ที่ไม่มีเสียงใด ๆมีแนวโน้มที่จะยอมรับผลที่พวกเขาเชื่อว่า ในข้อผิดพลาด เธอระบุ HPS " ทำลายชื่อเสียงของผลิตภัณฑ์นมในประเทศทั้งหมด โดยทำให้พวกเขาปรากฏที่ไม่ปลอดภัย . "