Mooban Pattana, a village the North

Mooban Pattana, a village the Northeast. is different from the way it was seventy years ago. In 1940, there neither machinery nor electricity in this village. Now, the village is more modern and the lifestyle of the villagers has changed. Nowadays, they have machines, like trucks and tractors for farming. In the old days most of the farmers had water buffaloes. The farmers had to thresh' their own rice because there was no rice mill. These days the rice mill is aways busy with its machinery and noise.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พัฒนาหมู่บ้าน หมู่บ้านภาคอีสาน จะแตกต่างจากวิธีมันเป็นเซเว่นตี้ปี ใน ๒๔๘๓ มีทั้งเครื่องจักรและไฟฟ้าในหมู่บ้านนี้ไม่ ตอนนี้ เป็นหมู่บ้านทันสมัยมากขึ้น และมีการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิตของชาวบ้าน ในปัจจุบัน มีเครื่องจักร รถบรรทุกและรถแทรกเตอร์สำหรับทำการเกษตร ในสมัยก่อน ส่วนใหญ่เกษตรกรมีควายน้ำ เกษตรกรมีการ thresh' ของพวกเขาเป็นเจ้าของข้าวเนื่องจากมีโรงสีข้าวไม่ วันนี้โรงสีข้าวจะเก็บยุ่งอยู่กับเครื่องจักรความเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่บ้านพัฒนาหมู่บ้านภาคตะวันออกเฉียงเหนือ จะแตกต่างจากวิธีที่มันเป็นเจ็ดสิบปีที่ผ่านมา ในปี 1940 มีทั้งเครื่องจักรหรือไฟฟ้าในหมู่บ้านนี้ ตอนนี้หมู่บ้านที่ทันสมัย​​มากขึ้นและการใช้ชีวิตของชาวบ้านที่มีการเปลี่ยนแปลง ปัจจุบันพวกเขามีเครื่องเช่นรถบรรทุกและรถแทรกเตอร์สำหรับการเลี้ยง ในสมัย​​ก่อนส่วนใหญ่ของเกษตรกรมีควาย เกษตรกรต้องนวด 'ข้าวของตัวเองเพราะมีโรงสีข้าวไม่มี วันนี้โรงสีข้าวเป็นสิ่งที่ยุ่งอยู่กับเครื่องจักรและเสียงของมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พัฒนาหมู่บ้านเป็นหมู่บ้านอีสาน จะแตกต่างจากสิ่งที่มันเจ็ดสิบปีก่อน ในปี 1940 มีทั้งเครื่องจักรและไฟฟ้าภายในหมู่บ้าน ตอนนี้บ้านที่ทันสมัยมากขึ้น และวิถีชีวิตของชาวบ้านเปลี่ยนไป เดี๋ยวนี้เค้ามีเครื่อง เช่น รถบรรทุกและรถแทรกเตอร์เพื่อการเกษตร ในวันเก่าของเกษตรกรส่วนใหญ่ มีกระบือ .เกษตรกรต้องสวมหัวโขน ' ข้าวของตนเองเพราะไม่มีโรงสีข้าว วันนี้โรงสีเป็นสิ่งที่ยุ่งกับของเครื่องจักรและเสียงรบกวน