Industry Ministry Chakramon Phasukv

Industry Ministry Chakramon Phasukvanich insisted that Thailand remains attractive to US investors despite the poor ranking in the US Trafficking in Persons report.

After a discussion with the US-Asean Business Council today, he said that the investors considered that the ranking and business operations are two different issues.

He said that US investment in Thailand still controls one fourth of total investment for Asean region, mostly through Ford, Chevrolet, and Seagate Technology.

The business council asked for updates on Thailand’s roadmap towards democracy, competitiveness enhancement and the digital economy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Phasukvanich Chakramon กระทรวงอุตสาหกรรมยืนยันว่า ประเทศไทยยังคงดึงดูดใจนักลงทุนสหรัฐอเมริกาแม้มีการจัดอันดับที่ดีในเราค้าในรายงานของท่านหลังจากสนทนากับสภาธุรกิจสหรัฐ-อาเซียนวันนี้ เขากล่าวว่า นักลงทุนพิจารณาจัดลำดับและการดำเนินธุรกิจสองปัญหาที่แตกต่างกันเขากล่าวว่า สหรัฐการลงทุนในไทยยังควบคุมหนึ่งในสี่ของทั้งหมดการลงทุนในภูมิภาคอาเซียน ส่วนใหญ่ผ่านฟอร์ด เชฟโรเลต และซีเกทเทคโนโลยีสภาธุรกิจขอการปรับปรุงในแผนของไทยต่อประชาธิปไตย เพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขัน และเศรษฐกิจดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระทรวงอุตสาหกรรมจักร Phasukvanich ยืนยันว่าประเทศไทยยังคงน่าสนใจให้กับนักลงทุนสหรัฐแม้จะมีการจัดอันดับที่ไม่ดีในการค้าของสหรัฐในรายงานคน. หลังจากการสนทนากับสภาธุรกิจสหรัฐอาเซียนวันนี้เขากล่าวว่านักลงทุนพิจารณาแล้วเห็นว่าการดำเนินงานการจัดอันดับและธุรกิจที่สอง ปัญหาที่แตกต่างกัน. เขากล่าวว่าการลงทุนของสหรัฐในประเทศไทยยังคงควบคุมหนึ่งในสี่ของเงินลงทุนทั้งหมดในภูมิภาคอาเซียนส่วนใหญ่ผ่านฟอร์ด, เชฟโรเลต, และซีเกทเทคโนโลยี. สภาธุรกิจถามสำหรับการปรับปรุงในแผนงานของไทยที่มีต่อการปกครองระบอบประชาธิปไตย, การเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันและเศรษฐกิจดิจิตอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ กระทรวงอุตสาหกรรมยืนยันว่าประเทศไทยมีผู้เข้าร่วมยังคงดึงดูดนักลงทุนสหรัฐแม้จะยากจนอันดับในการค้ามนุษย์เราในคนรายงาน

หลังจากการสนทนากับเรา สภาธุรกิจอาเซียน เขากล่าวว่านักลงทุนพิจารณาว่า การจัดอันดับ และการดําเนินธุรกิจสองประเด็นที่แตกต่างกัน .

เขากล่าวว่า เราลงทุนในไทยยังคุมหนึ่งในสี่ของการลงทุนสำหรับภูมิภาคอาเซียน ส่วนใหญ่ผ่านทาง ฟอร์ด เชฟโรเลต และบริษัทซีเกท เทคโนโลยี

สภาธุรกิจไทยขอปรับปรุงแผนงานไปสู่ประชาธิปไตย การเพิ่มประสิทธิภาพการแข่งขันและเศรษฐกิจดิจิตอล