Bridging the age when gods lived alone and the age when divine interfe การแปล - Bridging the age when gods lived alone and the age when divine interfe ไทย วิธีการพูด

Bridging the age when gods lived al

Bridging the age when gods lived alone and the age when divine interference in human affairs was limited was a transitional age in which gods and mortals moved together. These were the early days of the world when the groups mingled more freely than they did later. Most of these tales were later told by Ovid's Metamorphoses and they are often divided into two thematic groups: tales of love, and tales of punishment.
Tales of love often involve incest, or the seduction or rape of a mortal woman by a male god, resulting in heroic offspring. The stories generally suggest that relationships between gods and mortals are something to avoid; even consenting relationships rarely have happy endings.[40] In a few cases, a female divinity mates with a mortal man, as in the Homeric Hymn to Aphrodite, where the goddess lies with Anchises to produce Aeneas.[41]

The second type (tales of punishment) involves the appropriation or invention of some important cultural artifact, as when Prometheus steals fire from the gods, when Tantalus steals nectar and ambrosia from Zeus' table and gives it to his own subjects—revealing to them the secrets of the gods, when Prometheus or Lycaon invents sacrifice, when Demeter teaches agriculture and the Mysteries to Triptolemus, or when Marsyas invents the aulos and enters into a musical contest with Apollo. Ian Morris considers Prometheus' adventures as "a place between the history of the gods and that of man".[42] An anonymous papyrus fragment, dated to the third century, vividly portrays Dionysus' punishment of the king of Thrace, Lycurgus, whose recognition of the new god came too late, resulting in horrific penalties that extended into the afterlife.[43] The story of the arrival of Dionysus to establish his cult in Thrace was also the subject of an Aeschylean trilogy.[44] In another tragedy, Euripides' The Bacchae, the king of Thebes, Pentheus, is punished by Dionysus, because he disrespected the god and spied on his Maenads, the female worshippers of the god.
In another story, based on an old folktale-motif,[46] and echoing a similar theme, Demeter was searching for her daughter, Persephone, having taken the form of an old woman called Doso, and received a hospitable welcome from Celeus, the King of Eleusis in Attica. As a gift to Celeus, because of his hospitality, Demeter planned to make his son Demophon a god, but she was unable to complete the ritual because his mother Metanira walked in and saw her son in the fire and screamed in fright, which angered Demeter, who lamented that foolish mortals do not understand the concept and ritual.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Bridging the age when gods lived alone and the age when divine interference in human affairs was limited was a transitional age in which gods and mortals moved together. These were the early days of the world when the groups mingled more freely than they did later. Most of these tales were later told by Ovid's Metamorphoses and they are often divided into two thematic groups: tales of love, and tales of punishment.Tales of love often involve incest, or the seduction or rape of a mortal woman by a male god, resulting in heroic offspring. The stories generally suggest that relationships between gods and mortals are something to avoid; even consenting relationships rarely have happy endings.[40] In a few cases, a female divinity mates with a mortal man, as in the Homeric Hymn to Aphrodite, where the goddess lies with Anchises to produce Aeneas.[41]The second type (tales of punishment) involves the appropriation or invention of some important cultural artifact, as when Prometheus steals fire from the gods, when Tantalus steals nectar and ambrosia from Zeus' table and gives it to his own subjects—revealing to them the secrets of the gods, when Prometheus or Lycaon invents sacrifice, when Demeter teaches agriculture and the Mysteries to Triptolemus, or when Marsyas invents the aulos and enters into a musical contest with Apollo. Ian Morris considers Prometheus' adventures as "a place between the history of the gods and that of man".[42] An anonymous papyrus fragment, dated to the third century, vividly portrays Dionysus' punishment of the king of Thrace, Lycurgus, whose recognition of the new god came too late, resulting in horrific penalties that extended into the afterlife.[43] The story of the arrival of Dionysus to establish his cult in Thrace was also the subject of an Aeschylean trilogy.[44] In another tragedy, Euripides' The Bacchae, the king of Thebes, Pentheus, is punished by Dionysus, because he disrespected the god and spied on his Maenads, the female worshippers of the god.In another story, based on an old folktale-motif,[46] and echoing a similar theme, Demeter was searching for her daughter, Persephone, having taken the form of an old woman called Doso, and received a hospitable welcome from Celeus, the King of Eleusis in Attica. As a gift to Celeus, because of his hospitality, Demeter planned to make his son Demophon a god, but she was unable to complete the ritual because his mother Metanira walked in and saw her son in the fire and screamed in fright, which angered Demeter, who lamented that foolish mortals do not understand the concept and ritual.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Bridging อายุเมื่อพระเจ้าอาศัยอยู่คนเดียวและเมื่ออายุการแทรกแซงของพระเจ้าในกิจการของมนุษย์ถูก จำกัด เป็นยุคเปลี่ยนผ่านที่พระเจ้าและมนุษย์ย้ายเข้าด้วยกัน เหล่านี้เป็นวันแรกของโลกเมื่อกลุ่มผสมอย่างอิสระมากขึ้นกว่าที่พวกเขาในภายหลัง ส่วนใหญ่ของนิทานเหล่านี้ถูกบอกในภายหลังโดยสัณฐานของโอวิดและพวกเขาจะมักจะแบ่งออกเป็นสองกลุ่มใจ:.
เรื่องราวของความรักและเรื่องของการลงโทษเรื่องของความรักมักจะเกี่ยวข้องกับเพศหรือการชักชวนหรือการข่มขืนของมนุษย์ผู้หญิงโดยพระเจ้าชายส่งผลให้ลูกหลานที่กล้าหาญ เรื่องราวโดยทั่วไปแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ระหว่างพระเจ้าและมนุษย์เป็นสิ่งที่ควรหลีกเลี่ยง; แม้จะยอมรับความสัมพันธ์ที่ไม่ค่อยมีตอนจบที่มีความสุข. [40] ในบางกรณีซึ่งเป็นเพื่อนร่วมพระเจ้าหญิงกับชายตายในขณะที่สวดโฮเมอร์โฟรที่เทพธิดาอยู่กับ Anchises ในการผลิตอีเนียส. [41] ประเภทที่สอง ( เรื่องราวของการลงโทษ) ที่เกี่ยวข้องกับการจัดสรรหรือการประดิษฐ์ของสิ่งประดิษฐ์ทางวัฒนธรรมที่สำคัญบางอย่างเช่นเมื่อโพรขโมยไฟจากพระเจ้าเมื่อ Tantalus ขโมยน้ำทิพย์และทิพย์จากตารางซุสและให้มันเขาเองวิชา-เปิดเผยกับพวกเขาความลับของพระเจ้า เมื่อโพรหรือ Lycaon ประดิษฐ์เสียสละเมื่อ Demeter สอนการเกษตรและความลึกลับที่จะ Triptolemus หรือเมื่อ Marsyas ประดิษฐ์ aulos และเข้าสู่การประกวดดนตรีกับอพอลโล เอียนมอร์ริสคิดว่า 'การผจญภัยเป็น "ขึ้นระหว่างประวัติศาสตร์ของพระเจ้าและของคนที่". [42] เป็นส่วนกระดาษปาปิรัสที่ไม่ระบุชื่อวันที่ศตวรรษที่สามเต็มตา portrays Dionysus' โพรลงโทษของพระมหากษัตริย์ของเทรซ Lycurgus ซึ่ง การรับรู้ของพระเจ้าใหม่มาสายเกินไปส่งผลให้การลงโทษที่น่ากลัวที่ยื่นออกไปในชีวิตหลังความตาย. [43] เรื่องราวของการมาถึงของ Dionysus เพื่อสร้างลัทธิของเขาในเทรซก็เป็นเรื่องของไตรภาค Aeschylean. [44] ในโศกนาฏกรรมอีก , ยูริพิดิ "The Bacchae กษัตริย์แห่งธีบส์ Pentheus ถูกลงโทษโดย Dionysus เพราะเขา disrespected พระเจ้าและสอดแนมเมนาร์ดของเขานมัสการหญิงของพระเจ้า. อีกเรื่องขึ้นอยู่กับพื้นบ้าน-บรรทัดฐานเก่า [46 ] และสะท้อนรูปแบบที่คล้ายกัน Demeter ถูกค้นหาลูกสาวของเธอ Persephone ต้องเอารูปแบบของหญิงชราคนหนึ่งที่เรียกว่า Doso และได้รับการต้อนรับจากอัธยาศัย Celeus กษัตริย์แห่ง Eleusis ในแอต เป็นของขวัญให้กับ Celeus เพราะการต้อนรับเขา Demeter วางแผนที่จะทำให้ลูกชายของเขา Demophon พระเจ้า แต่เธอก็ไม่สามารถดำเนินการพิธีกรรมเพราะแม่ของเขา Metanira เดินเข้ามาและเห็นลูกชายของเธอในกองไฟและกรีดร้องด้วยความตกใจซึ่งโกรธ Demeter ที่เสียใจที่ปุถุชนคนโง่ไม่เข้าใจแนวคิดและพิธีกรรม


การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
กาลเมื่ออายุพระอยู่คนเดียวและอายุเมื่อพระเจ้าแทรกแซงในเรื่องของมนุษย์มีจำกัด คือการเปลี่ยนอายุซึ่งเทพเจ้าและมนุษย์ย้ายไปอยู่ด้วยกัน เหล่านี้คือวันแรกของโลกเมื่อกลุ่มปะปนกันอิสระมากขึ้นกว่าพวกเขาในภายหลัง ที่สุดของนิทานเหล่านี้ในภายหลังบอกโดยโอวิดของมหาราชาและพวกเขามักจะถูกแบ่งออกเป็นสองกลุ่มหลัก : เรื่องเล่าของความรักและนิทานของการลงโทษ .
นิทานแห่งความรักมักจะเกี่ยวข้องกับครอบครัว หรือการยั่วยวน หรือข่มขืนผู้หญิงมนุษย์โดยพระเจ้าผู้ซึ่งเป็นทายาท เรื่องทั่วไปแนะนำว่า ความสัมพันธ์ระหว่างพระเจ้าและมนุษย์เป็นสิ่งที่ต้องหลีกเลี่ยง แม้ยอมรับความสัมพันธ์แทบไม่มี แฮปปี้ [ 40 ] ในบางกรณี ผู้หญิงกับผู้ชาย พระเจ้าเพื่อนมนุษย์เหมือนในเพลง homeric กับอะโฟรไดท์ที่เทพธิดาอยู่กับแอนไคซีสผลิตเนียส [ 41 ]

ประเภทที่สอง ( นิทานของการลงโทษ ) เกี่ยวข้องกับความเหมาะสมหรือสิ่งประดิษฐ์ที่สำคัญทางวัฒนธรรมสิ่งประดิษฐ์เช่นเมื่อ Prometheus ขโมยไฟจากพระเจ้า เมื่อทันทาลัสขโมยน้ำหวาน กับ อาหารจากโต๊ะของซุสและให้มัน ของเขาเองเพื่อเปิดเผยพวกเขาความลับของพระเจ้าเมื่อ Prometheus หรือไลโคนประดิษฐ์สละเมื่อดิมิเทอร์สอนการเกษตรและความลึกลับในทริปโทลีมัส หรือ เมื่อมาร์ไซยาสประดิษฐ์ที่ออโลสและเข้าสู่ในการประกวดดนตรีกับอพอลโล เอียนมอร์ริสพิจารณา Prometheus ' ผจญภัยเป็นสถานที่ระหว่างประวัติศาสตร์ของพระเจ้าและมนุษย์ " [ 42 ] เป็นส่วนพาไพรัสนิรนามลงวันที่ศตวรรษที่สามเต็มตา portrays Dionysus ' ลงโทษกษัตริย์แห่งเมืองเธรซ ไลเคอร์กัส ซึ่งเป็นที่ยอมรับของพระเจ้าใหม่มาช้าเกินไป เป็นผลในการลงโทษที่น่ากลัวการขยายเข้าสู่ชีวิตหลังความตาย [ 43 ] เรื่องราวของการมาถึงของ Dionysus สร้างสาวกในเทรซก็เรื่องของ aeschylean ตอนจบ [ 44 ] โศกอีก euripides , ' bacchae ราชาแห่ง Thebes เพนธูส , ,ถูกลงโทษโดยไดโอนิซุส เพราะเขาดูหมิ่นพระเจ้าและแอบดูเมนาดของเขา ผู้หญิงของพระเจ้า .
ในเรื่องอื่น ขึ้นอยู่กับรูปแบบนิทานพื้นบ้านเก่า [ 46 ] และสะท้อนรูปแบบคล้ายกัน ดีมิเตอร์กำลังตามหาลูกสาวของเธอ เพอร์เซโฟนี มีถ่ายรูปของหญิงชราเรียกโดโซะ , และได้รับการต้อนรับที่อบอุ่นจาก celeus กษัตริย์ของ Piraeus ในแอทติก้าเป็นของขวัญให้ celeus เพราะการบริการของเขา ดิมิเตอร์ วางแผนที่จะทำให้ลูกชายของเขา demophon พระเจ้า แต่เธอยังไม่เสร็จพิธี เพราะแม่ของเขา metanira เดินเข้ามาและเห็นลูกชายของเธอในไฟและกรีดร้องตกใจกลัวซึ่งโกรธ Demeter ที่โอดครวญว่าโง่ปุถุชนไม่เข้าใจแนวคิด และพิธีกรรม
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: