In the United Kingdom and Ireland,

In the United Kingdom and Ireland, the terms "fizzy drink" and the genericized trademark "coke" are common. "Pop" and "fizzy pop" are used in northern England, while[9] "mineral" is used in Ireland.[6] In Australia and New Zealand, "soft drink" is typically used.[10] In South African English, "cool drink" and "cold drink" are used[11], but in Indian English "cool drink" is most prevalent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ เงื่อนไข "ซ่าดื่ม" และเครื่องหมายการค้า genericized "โค้ก" เป็นเรื่องธรรมดา "ป๊อป" และ "ป๊อปซ่า" ที่ใช้ในอังกฤษตอนเหนือ ในขณะใช้ "แร่" [9] ในไอร์แลนด์ [6] ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ โดยปกติจะใช้ "เครื่องดื่ม" [10] ในภาษาอังกฤษแอฟริกาใต้ "เย็นๆ" และ "เครื่องดื่มเย็น" มีใช้ [11], แต่ในอินเดียอังกฤษ "เย็นเครื่องดื่ม" จะแพร่หลายมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์คำว่า "เครื่องดื่มน้ำอัดลม" และ genericized เครื่องหมายการค้า "โค้ก" เป็นเรื่องธรรมดา "ป๊อป" และ "ฟองป๊อป" ที่ใช้ในภาคเหนือของอังกฤษขณะที่ [9] "แร่" ถูกนำมาใช้ในไอร์แลนด์. [6] ในประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ "น้ำอัดลม" โดยปกติจะใช้. [10] ในแอฟริกาใต้ของอังกฤษ "เครื่องดื่มเย็น" และ "เครื่องดื่มเย็น ๆ " จะใช้ [11] แต่ในภาษาอังกฤษอินเดีย "เครื่องดื่มเย็น ๆ " เป็นที่แพร่หลายมากที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสหราชอาณาจักรและไอร์แลนด์ เงื่อนไข " น้ำอัดลมดื่ม " เครื่องหมายการค้า " genericized โค้ก " ทั่วไป " ป๊อป " และ " เป็นฟอง " ใช้ในภาคเหนือของประเทศอังกฤษ ในขณะที่ [ 9 ] " แร่ " ที่ใช้ในไอร์แลนด์ [ 6 ] ในออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ " น้ำอัดลม " โดยทั่วไปจะใช้ [ 10 ] ในแอฟริกาใต้ภาษาอังกฤษ " เครื่องดื่มเย็นเครื่องดื่มเย็น " และ " " จะใช้ [ 11 ] แต่ในภาษาอังกฤษอินเดียเย็น " ดื่ม " เป็นที่แพร่หลายมากที่สุด