The latter refers to actions by sta

The latter refers to actions by states that are too weak to build up their own armed
forces or form countervailing military alliances, and so choose instead to use
non military tools to “delay, frustrate, and undermine,” and increase the costs
of the threatening state’s use of military power.Most Southeast Asian states,
in contrast, could form strong military alliances with the United States and their neighbors if they wished, but instead they pursue a more subtle balancing strategy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังหมายถึงการกระทำโดยรัฐที่มีความอ่อนแอเกินไปที่จะสร้างกองกำลังติดอาวุธ
ของตัวเองหรือรูปแบบตอบโต้พันธมิตรทางทหารและจึงเลือกที่จะใช้แทน
เครื่องมือทางทหารไม่ใช่ "ล่าช้ารอดพ้นและบ่อนทำลาย" และเพิ่มค่าใช้จ่าย
ในการใช้งานของรัฐคุกคามของทหาร power.most รัฐตะวันออกเฉียงใต้เอเชีย
ในทางตรงกันข้ามสามารถสร้างพันธมิตรทางทหารที่ดีกับประเทศสหรัฐอเมริกาและเพื่อนบ้านของพวกเขาหากพวกเขาต้องการ แต่พวกเขาไล่ตามกลยุทธ์สมดุลที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงการดำเนินการโดยรัฐที่อ่อนแอเกินไปที่จะสร้างอาวุธของตนเอง หลัง
บังคับ หรือฟอร์ม countervailing พันธมิตรทางทหาร และดังนั้นควร เลือกใช้แทน
เครื่องมือทหารไม่ใช่ การ"ล่าช้า frustrate ทำลาย และเพิ่มต้นทุน
ของรัฐคุกคามการใช้กำลังทหารอเมริกาตะวันออกเฉียงใต้มากที่สุดเอเชีย,
ในทางตรงกันข้าม สามารถสร้างพันธมิตรแข็งแกร่งทางทหารกับสหรัฐอเมริกาและบ้านของพวกเขา หากพวกเขาปรารถนา แต่ พวกเขาดำเนินกลยุทธ์ดุลยิ่งได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังหมายถึงการดำเนินการของรัฐที่มีอ่อนแอเกินไปที่จะสร้างขึ้นมาเองติดอาวุธ
ซึ่งจะช่วยเจ้าหน้าที่หรือรูปแบบโดยทหารพันธมิตรและได้เลือกแทนการใช้
ซึ่งจะช่วยไม่ใช่ทหารเครื่องมือที่จะ"การหน่วงเวลา,ทำลาย,และบ่อนทำลาย,"และเพิ่มค่าใช้จ่าย
ซึ่งจะช่วยการที่เป็นอันตรายต่อรัฐของการใช้กำลังของกองทัพ.มากที่สุดรัฐเอเชียตะวันออกเฉียงใต้,
ในความเปรียบต่าง,ไม่สามารถสร้างพันธมิตรทางทหารกับประเทศสหรัฐอเมริกาและประเทศเพื่อนบ้านของเขาถ้าเขาอยากให้แต่แทนที่ดำเนินยุทธศาสตร์การสร้างสมดุลมากขึ้นแบบเรียบง่าย.