Students are giving oral presentati

Students are giving oral presentations about personal heroes. Ronnie's subject is his grandfather's dog, Hachikō.

Years earlier, a puppy is sent from Japan to the United States, but escapes when his cage falls at an American train station. Professor Parker Wilson finds the dog, and after Carl (the station manager) does not want to lock the dog up in the office overnight, Parker takes it home with the intention of returning the animal to its owner. His wife, Cate, does not want them to keep the puppy. Later that night, Parker learns that the dog is an Akita. The following morning, he takes him to work, where Ken, a Japanese professor, transliterates the symbol on the collar as 'Hachi'—Japanese for the number 8—signifying good fortune. Parker decides to call the dog Hachikō. Parker attempts to play fetch with Hachi, but Hachi refuses. Cate receives a call from someone wishing to adopt the puppy, but having seen how close her husband is with Hachi, she declines.

Parker continues to be mystified by Hachi's refusal to do dog-like activities like chase and fetch. One morning, Parker leaves for work and Hachi follows him to the train station; he refuses to leave until Parker walks him home. Later in the afternoon, Hachi walks to the station, to wait patiently for Parker to come home. Parker relents and walks Hachi to the station every morning. After Parker's train departs, Hachi walks home, returning in the afternoon to see his master's train arrive and go home together. They continue to do this every day.

One day Parker gets ready to leave and Hachi barks at him and refuses to join him. When Parker does leave, Hachi chases him while holding his ball. Parker is surprised but pleased that Hachi is finally willing to play fetch with him. Not wishing to be late, Parker catches his train despite Hachi's barking. Later that day Parker is teaching, when he suddenly suffers a brain aneurysm and dies.

At the train station, Hachi waits patiently as the train arrives, but there is no sign of Parker. He remains, lying in the snow, for several hours, until Parker's son-in-law Michael (Robbie Collier Sublett) comes to collect him. The next day, Hachi returns to the station and waits. As time passes, Cate sells the house and Hachi is sent to live with her daughter Andy (Sarah Roemer), Michael, and their baby Ronnie. However, at the first opportunity, Hachi escapes and finds his way back to the station, where he sits at his usual spot. Andy arrives and takes him home, but after seeing how depressed the dog is she lets him out to return to the station.

Hachi waits for his owner every day, while sleeping in the rail yard at night. He is befriended by Carl, Jasjeet (a hot dog cart vendor who used to give Professor Wilson his coffee every morning) and other regulars around the station. Hachi's loyalty is profiled in the local newspaper, and after seeing the article Ken visits Hachi and offers money to Jasjeet to pay for any expenses for the dog, but Jasjeet declines it saying everyone in the station square will take care of Hachi. Cate comes back to visit Parker's grave on the tenth anniversary of his death where she meets Ken. Walking past the station, she is stunned to see a now-elderly Hachi maintaining his vigil. Overcome with grief, Cate sits and waits for the next train with him. At home, Cate tells the now ten-year-old Ronnie about Hachi. Meanwhile, Hachi continues his daily walk to the same spot in front of the train station. One night a train arrives off-schedule, while Hachi was about to sleep, he follows the train and then sits on his usual spot waiting for his owner, which was his final day when he recollects his life with his master. He then imagines Parker coming out of the station and the two greeting each other. In reality it was Hachi dying and reuniting with his beloved master in heaven. Hachi is last seen lying on the snow, alone and still.

Back in his classroom, Ronnie, forms his conclusion why Hachi will forever be his hero. Ronnie's story which has clearly moved the class, with some students holding back tears, even those who had laughed at the beginning. After school, Ronnie is met coming off the school bus by his dad and his own puppy, also named Hachi. Ronnie and Hachi walk down the same tracks where Parker and Hachi had spent so much time together.

The closing cards reveal information about the real Hachikō, who was born in Ōdate in 1923. After the death of his owner, Hidesaburō Ueno, in 1925, Hachikō returned to the Shibuya train station the next day and every day after that for the next nine years. The final card reveals that the real Hachikō died in March 1935. A photo of a bronze statue of Hachi is situated in front of the Shibuya train station at his sitting spot which was the last image shown before the credits roll.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนจะนำเสนอช่องปากเกี่ยวกับวีรบุรุษส่วนบุคคล เรื่องของ Ronnie เป็นปู่ของเขาสุนัข ฮะจิโคปีก่อนหน้านี้ ลูกสุนัขถูกส่งจากญี่ปุ่นไปไทย แต่หนีเมื่อกรงของเขาอยู่ที่สถานีรถไฟอเมริกัน ศาสตราจารย์ปาร์คเกอร์วิลสันพบสุนัข และหลังจากคาร์ล (จัดการสถานี) ไม่ต้องการล็อคสุนัขในสำนักงานข้ามคืน ปาร์คเกอร์มันตั้งใจกลับสัตว์ไปเจ้าของบ้าน ภรรยาของเขา ลบ ไม่ต้องการให้ลูกสุนัข ภายหลังคืนนั้น ปาร์คเกอร์รู้ว่าสุนัขอาคิตะ เช้าวันรุ่งขึ้น เขาใช้เขาให้ทำงาน ที่เคน อาจารย์ญี่ปุ่น transliterates สัญลักษณ์บนคอเป็น 'หิมะ' — ญี่ปุ่นสำหรับหมายเลข 8 — บ่งบอกโชคดี ปาร์คเกอร์ตัดสินใจเรียกสุนัขฮะจิโค ปาร์คเกอร์พยายามเล่นนำมาใช้กับฮาชิ แต่ฮาชิปฏิเสธ ลบได้รับโทรศัพท์จากบุคคลที่ประสงค์จะนำลูกสุนัข แต่เธอไม่เห็นว่าสามีของเธออยู่ใกล้กับฮาชิ ปฏิเสธปาร์คเกอร์ยังเป็น mystified โดยการปฏิเสธของฮาชิที่จะทำกิจกรรมเหมือนสุนัขไล่ล่าและนำมาใช้ เช้าวันหนึ่ง ปาร์คเกอร์ออกสำหรับการทำงาน และเริ่มตามเขาไปยังสถานีรถไฟ เขาปฏิเสธที่จะปล่อยจนปาร์คเกอร์เดินเขาบ้าน ในช่วงบ่าย ฮาชิเดินไปยังสถานี เพื่อรอคเกอร์มาบ้าน ปาร์คเกอร์ relents และเดินชมหิมะสถานีทุกเช้า หลังจากรถไฟของปาร์คเกอร์ออก ฮาชิ เดินกลับในช่วงบ่ายไปดูรถไฟของโทของเขามาถึง และกลับบ้านกัน พวกเขายังทำเช่นนี้ทุกวันวันหนึ่งพาร์กเกอร์ได้รับประโยชน์ และฮาชิ barks ที่เขา และปฏิเสธที่จะเข้าร่วมเขา เมื่อออกจากปาร์คเกอร์ ฮาชิไล่เขาในขณะที่ถือลูกบอลของเขา ปาร์คเกอร์เป็นประหลาดใจ แต่ยินดีว่าฮาชิก็ยินดีที่นำมาใช้กับเขาเล่น ไม่ต้องเสียเวลา ปาร์คเกอร์จับรถไฟแม้จะเห่าของฮาชิ ภายหลังวันนั้นปาร์คเกอร์สอน เมื่อเขาก็โป่งพองในสมองที่ทนทุกข์ทรมาน และตายที่สถานีรถไฟ ฮาชิรอคอยรถไฟมาถึง แต่มีไม่มีสัญญาณของปาร์คเกอร์ เขายังคง โกหกในหิมะ หลายชั่วโมง จนกว่าบุตรเขยของปาร์คเกอร์ไมเคิล (Robbie กำลังขุดถ่านหิน Sublett) มาเก็บเขา ฮาชิในวันถัดไป กลับไปยังสถานี และรอ เมื่อเวลาผ่านไป ลบจำหน่ายบ้าน และเริ่มถูกส่งไปอยู่กับลูกสาวของเธอแอนดี้ (Sarah Roemer), ไมเคิล และลูกรอน อย่างไรก็ตาม ในครั้งแรก ฮาชิหนี และหาวิธีของเขากลับไปยังสถานี ที่เขานั่งอยู่ที่จุดของเขาตามปกติ แอนดี้มาถึง และพาเขาบ้าน แต่หลังจากเห็นว่าสุนัขไม่ ยอมออกกลับไปยังสถานีฮาชิรอเจ้าของเขาทุกวัน ในขณะนอนหลับในบ้านราวเวลากลางคืน เขาอยู่กับคาร์ล Jasjeet (เป็นรถเข็นขายฮอตดอกที่ใช้เพื่อให้วิลสันศาสตราจารย์กินกาแฟทุกเช้า) และนึกคิดอื่น ๆ รอบ ๆ สถานี ความภักดีของฮาชิเป็นประวัติ ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น และหลังจากเห็นบทเคนเข้าชมหิมะ และเสนอเงินให้ Jasjeet การค่าใช้จ่ายใด ๆ สำหรับสุนัข แต่ Jasjeet ปฏิเสธมันบอกว่า ทุกคนในสแควร์สถานีจะดูแลฮาชิ ลบกลับมาเข้าชมหลุมฝังศพของปาร์คเกอร์ในรอบปีที่สิบของเขาเสียชีวิตที่เธอได้พบกับเคน เดินผ่านสถานี เธอถูกสตันไปดูหิมะผู้สูงอายุขณะที่รักษาเฝ้าของเขา เอาชนะความเศร้าโศก ลบอยู่ และรอรถไฟถัดไปกับเขา ที่บ้าน ลบบอกรอนตอนนี้สิบปีเกี่ยวกับฮาชิ ในขณะเดียวกัน ฮาชิยังคงเดินประจำวันของเขาไปยังจุดเดียวกันหน้าสถานีรถไฟ คืนหนึ่งที่รถไฟมาถึงปิดเวลา ในขณะที่ฮาชิจะ นอนหลับ เขาไปรถไฟ และตั้งอยู่บนเขาปกติจุดรอเจ้าของเขา ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของเขาเมื่อเขา recollects ชีวิตของเขากับเจ้านายของเขา แล้ว เขาแล้วจินตนาการ-ปาร์คเกอร์ออกมาจากสถานีและทั้งสองทักทายกัน ในความเป็นจริง มันก็เริ่มตาย และต้อนกับนายที่รักของเขาในสวรรค์ ฮาชิล่าสุดเห็นนอนบนหิมะ เพียงอย่างเดียว และยังในห้องเรียนของเขา รอน แบบสรุปของเขาทำไมฮาชิตลอดไปจะเป็นฮีโร่ของเขา เรื่องราวของ Ronnie ซึ่งชัดเจนย้ายคลา ถือหลังน้ำตา นักเรียนบางคน แม้กระทั่งผู้ที่ได้หัวเราะเยาะการเริ่มต้น หลังเลิกเรียน รอนนี่ตรงกับออกรถโรงเรียนมา โดยพ่อของเขาและสุนัขของเขาเอง ชื่อฮาชิยัง รอนนี่และฮาชิเดินลงในเพลงเดียวกันที่ปาร์คเกอร์และฮาชิได้ใช้เวลามากด้วยกันการ์ดปิดเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับความจริงฮะจิโค ที่เกิดในปีพ.ศ. 2466 ใน Ōdate หลังจากการตายของเจ้าของเขา อุ Hidesaburō ในปี 1925 ฮะจิโคส่งกลับไปรถไฟชิบุยะสถานีวันและทุกวันหลังจากนั้นเก้าปี บัตรสุดท้ายเผยว่า จริงฮะจิโคเสียชีวิต 1935 มีนาคม ภาพรูปปั้นบรอนซ์ของฮาชิตั้งอยู่หน้าสถานีรถไฟชิบุยะที่จุดนั่งเล่นของเขาซึ่งล่าสุดรูปที่แสดงก่อนม้วนเครดิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนจะให้การนำเสนอปากเปล่าเกี่ยวกับวีรบุรุษส่วนบุคคล เรื่องของรอนนี่เป็นสุนัขของคุณปู่, Hachiko.

ปีก่อนลูกสุนัขที่ถูกส่งจากญี่ปุ่นไปยังประเทศสหรัฐอเมริกา แต่หนีออกมาเมื่อกรงของเขาตกอยู่ในสถานีรถไฟอเมริกัน ศาสตราจารย์วิลสันปาร์กเกอร์พบสุนัขและหลังจากที่คาร์ล (ผู้จัดการสถานี) ไม่ต้องการที่จะล็อคสุนัขขึ้นมาในชั่วข้ามคืนสำนักงาน, ปาร์กเกอร์จะใช้เวลามันกลับบ้านด้วยความตั้งใจที่จะกลับสัตว์ให้กับเจ้าของของมัน ภรรยาของเขาอ่อนไม่ต้องการให้พวกเขาเพื่อให้ลูกสุนัข หลังจากคืนนั้นปาร์คเกอร์รู้ว่าสุนัขเป็นอาคิตะ เช้าวันต่อมาเขาพาเขาไปทำงานที่เคนศาสตราจารย์ญี่ปุ่น transliterates สัญลักษณ์บนปกเป็น 'Hachi' ญี่ปุ่นหมายเลข 8 signifying ความโชคดี ปาร์กเกอร์ตัดสินใจที่จะเรียกสุนัข Hachiko ปาร์กเกอร์พยายามที่จะเล่นกับดึงข้อมูล Hachi แต่ Hachi ปฏิเสธ Cate ได้รับโทรศัพท์จากคนที่ต้องการที่จะนำลูกสุนัข แต่ได้เห็นวิธีการปิดสามีของเธออยู่กับ Hachi เธอปฏิเสธ.

ปาร์กเกอร์ยังคงได้รับประหลาดใจโดย Hachi ปฏิเสธที่จะทำกิจกรรมเหมือนสุนัขเช่นการไล่ล่าและการดึงข้อมูล เช้าวันหนึ่งปาร์กเกอร์ออกหางานและ Hachi ตามเขาไปยังสถานีรถไฟ; เขาปฏิเสธที่จะออกจากปาร์กเกอร์เดินจนกระทั่งเขากลับบ้าน ต่อมาในช่วงบ่าย Hachi เดินไปยังสถานีที่จะอดทนรอสำหรับปาร์กเกอร์จะมาที่บ้าน ปาร์กเกอร์เคา Hachi และเดินไปที่สถานีทุกเช้า หลังจากที่รถไฟปาร์กเกอร์หยุมหยิม Hachi เดินกลับบ้านกลับมาในช่วงบ่ายจะเห็นรถไฟโทของเขามาถึงและกลับบ้านด้วยกัน พวกเขายังคงทำเช่นนี้ทุกวัน.

วันหนึ่งปาร์กเกอร์ได้รับพร้อมที่จะออกและ Hachi เห่าที่เขาและปฏิเสธที่จะร่วมงานกับเขา เมื่อปาร์กเกอร์ไม่ออก Hachi ไล่เขาในขณะที่ถือลูกของเขา ปาร์กเกอร์แปลกใจ แต่ยินดีที่ Hachi เป็นที่สุดที่ยินดีที่จะเล่นกับเขาเรียก ไม่อยากจะสายปาร์กเกอร์จับรถไฟของเขาแม้จะเห่า Hachi ของ หลังจากวันนั้นปาร์กเกอร์คือการสอนเมื่อจู่ ๆ เขาก็ทนทุกข์ทรมานสมองปากและตาย.

ที่สถานีรถไฟ, Hachi รออย่างอดทนขณะที่รถไฟมาถึง แต่มีสัญญาณของปาร์กเกอร์ไม่มี เขายังคงนอนอยู่ในหิมะเป็นเวลาหลายชั่วโมงจนกระทั่งปาร์กเกอร์บุตรชายของกฎหมายในของไมเคิล (ร็อบบี้ถ่านหิน Sublett) มาเพื่อรวบรวมเขา วันรุ่งขึ้น Hachi กลับไปที่สถานีและรอ เมื่อเวลาผ่านไป Cate ขายบ้านและ Hachi จะถูกส่งไปอยู่กับลูกสาวของเธอแอนดี้ (ซาร่าห์ Roemer), ไมเคิลและทารกของพวกเขารอนนี่ อย่างไรก็ตามในโอกาสแรก, Hachi หนีออกมาและพบว่าวิธีการของเขากลับไปที่สถานีที่เขานั่งอยู่ที่จุดตามปกติของเขา แอนดี้มาถึงและพาเขากลับบ้าน แต่หลังจากเห็นว่าหดหู่สุนัขเป็นเธอจะช่วยให้เขาออกมาเพื่อกลับไปยังสถานี.

Hachi รอให้เจ้าของของเขาทุกวันในขณะนอนหลับอยู่ในลานรถไฟในเวลากลางคืน เขาเป็นเพื่อนคาร์ล Jasjeet (ผู้ผลิตรถเข็นสุนัขร้อนที่ใช้เพื่อให้ศาสตราจารย์วิลสันกาแฟของเขาทุกเช้า) และอื่น ๆ ประจำสถานี ความจงรักภักดีของ Hachi มีประวัติในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นและหลังจากที่ได้เห็นบทความเคนเข้าชม Hachi และมีเงินที่จะ Jasjeet ที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายใด ๆ สำหรับสุนัข แต่ Jasjeet ปฏิเสธมันบอกว่าทุกคนในตารางสถานีจะดูแล Hachi Cate กลับมาเยี่ยมหลุมศพของปาร์คเกอร์ในวันครบรอบสิบของการตายของเขาที่เธอได้พบกับเคน เดินผ่านสถานีเธอใจหายที่จะเห็นในขณะนี้ผู้สูงอายุที่ยังคงรักษา Hachi เฝ้าเขา เอาชนะด้วยความเศร้าโศก Cate นั่งรอรถไฟขบวนถัดไปกับเขา ที่บ้าน Cate บอกรอนนี่ตอนนี้สิบปีเกี่ยวกับ Hachi ในขณะเดียวกันยังคง Hachi เดินทุกวันของเขาไปยังจุดเดียวกันในด้านหน้าของสถานีรถไฟ คืนหนึ่งรถไฟมาถึงนอกกำหนดการในขณะ Hachi ได้เกี่ยวกับการนอนหลับเขาตามรถไฟแล้วนั่งอยู่บนจุดตามปกติของเขารอให้เจ้าของของเขาซึ่งเป็นวันสุดท้ายของเขาเมื่อเขา recollects ชีวิตของเขากับเจ้านายของเขา จากนั้นเขาก็นึกว่าปาร์กเกอร์ออกจากสถานีมาและทั้งสองทักทายกันและกัน ในความเป็นจริงมันเป็น Hachi ตายและ reuniting กับต้นแบบที่รักของเขาในสวรรค์ Hachi เป็นคนสุดท้ายที่เห็นนอนอยู่บนหิมะอยู่คนเดียวและยังคง.

ย้อนกลับไปในชั้นเรียนของเขารอนนี่แบบฟอร์มสรุปของเขาว่าทำไม Hachi ตลอดไปจะเป็นฮีโร่ของเขา เรื่องราวของรอนนี่ซึ่งได้ย้ายอย่างชัดเจนในชั้นเรียนกับนักเรียนบางคนกลั้นน้ำตาแม้กระทั่งผู้ที่ได้หัวเราะที่จุดเริ่มต้น หลังจากที่โรงเรียนรอนนี่จะพบออกมาจากรถโรงเรียนโดยพ่อและลูกสุนัขของตัวเองของเขายังเป็นชื่อ Hachi รอนนี่และ Hachi เดินลงแทร็คเดียวกับที่ปาร์กเกอร์และ Hachi ได้ใช้เวลาร่วมกันมาก.

บัตรปิดเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับ Hachiko จริงที่เกิดในโอในปี 1923 หลังจากการตายของเจ้าของของเขาฮิเดะซะบุโรอุเอะโนะในปี 1925 Hachiko กลับไปที่สถานีรถไฟชิบุยะในวันถัดไปและทุกวันหลังจากนั้นสำหรับงวดเก้าปีถัดไป ไพ่ใบสุดท้ายเผยให้เห็นว่าจริง Hachiko เสียชีวิตในเดือนมีนาคมปี 1935 ภาพของรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ Hachi ตั้งอยู่ด้านหน้าของสถานีรถไฟชิบุยะที่จุดนั่งของเขาซึ่งเป็นภาพสุดท้ายก่อนที่จะแสดงให้เห็นถึงเครดิตม้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนจะให้นำเสนอปากเปล่าเกี่ยวกับวีรบุรุษส่วนบุคคล เรื่อง รอนนี่ เป็นหมาของปู่เขาวันพ่อ .ปีก่อนหน้านี้ , ลูกสุนัขจะถูกส่งจากญี่ปุ่นไปยังสหรัฐอเมริกา แต่หนีเมื่อกรงของเขาอยู่ที่สถานีรถไฟอเมริกัน ศาสตราจารย์ ปาร์คเกอร์ วิลสันพบว่าสุนัขได้ และหลังจากคาร์ล ( ผู้จัดการสถานี ) ไม่อยากจะขังสุนัขไว้ในสำนักงานค้างคืน ปาร์คเกอร์จะกลับบ้านกับความตั้งใจในการกลับมาของสัตว์กับเจ้าของ ภรรยาของเขา เคท ไม่ต้องการให้สุนัข คืนนั้น ปาร์คเกอร์เรียนรู้ว่าสุนัขเป็นอาคิตะ เช้าวันรุ่งขึ้น เขาพาเขาไปทำงานที่ เคน ศาสตราจารย์ด้านญี่ปุ่น transliterates สัญลักษณ์บนปก " ฮาจิ - ภาษาญี่ปุ่นสำหรับหมายเลข 8-signifying โชคดี ปาร์กเกอร์ตัดสินใจที่จะเรียกสุนัขวันพ่อ . ปาร์คเกอร์พยายามเล่นเอากับฮาจิ แต่เขาปฏิเสธ เคท ได้รับโทรศัพท์จากใครบางคนที่ประสงค์จะรับลูกสุนัข แต่เมื่อเห็นสามีของเธอเป็นยังไง ใกล้ชิดกับ ฮาจิ เธอปฏิเสธปาร์กเกอร์ยังคงเป็นความลับของฮาจิปฏิเสธที่จะทำกิจกรรมเหมือนหมาชอบไล่ตาม . เช้าวันหนึ่ง ปาร์คเกอร์เลิกงานกับฮาจิตามเขาไปยังสถานีรถไฟ เขาไม่ยอมไปจนกว่าตัวจะเดินกลับบ้าน ต่อมาในช่วงบ่าย ฮาจิ เดินถึงสถานี เพื่อรอ ปาร์คเกอร์ มาที่บ้าน ปาร์คเกอร์ relents เดินฮาจิไปสถานีทุกเช้า หลังจากปาร์คเกอร์รถไฟออกเดินทาง ฮาจิเดินกลับบ้าน กลับมาตอนบ่ายเห็นเจ้านายของเขารถไฟมาถึงและกลับบ้านด้วยกัน พวกเขาทำเช่นนี้ทุกๆ วันวันหนึ่งปาร์คเกอร์ได้รับพร้อมที่จะออกไปและเห่าฮาจิเขาและปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับเขา เมื่อตัวไม่ไป ฮาจิไล่เขาในขณะที่ถือลูกบอลของเขา ปาร์คเกอร์เป็นประหลาดใจ แต่ยินดีที่ฮาจิก็เต็มใจที่จะเล่นมาด้วย ไม่อยากกลับดึก ปาร์คเกอร์จับรถไฟของเขาแม้จะฮาจิเห่า หลังจากวันนั้น ปาร์คเกอร์ สอน เมื่อจู่ๆ เขาได้รับความทุกข์ สมองบวม และตายที่สถานีรถไฟ ฮาจิเฝ้ารอคอยอย่างอดทนพอรถไฟมาถึง แต่ยังไม่มีวี่แวว ของ ปาร์คเกอร์ เขายังคงนอนอยู่ในหิมะนานหลายชั่วโมง จนกระทั่งตัวลูกเขยของไมเคิล ( ร็อบบี้ คอล sublett ) มาเก็บเขา วันต่อมา เขากลับไปที่สถานี และ รอ เมื่อเวลาผ่านไป เคท ขายบ้าน และ ฮาจิจะถูกส่งไปอยู่กับแอนดี้ ลูกสาวของเธอ ( ซาร่าห์ โรเมอร์ ) , ไมเคิล และลูกๆ อย่างไรก็ตาม ในโอกาสแรก ฮาชิหนีและหาวิธีของเขากลับไปยังสถานีที่เขานั่งอยู่ในตำแหน่งปกติของเขา แอนดี้มาถึงและพาเขากลับบ้าน แต่หลังจากเห็นแล้วหดหู่หมาเธอยอมให้เขาออกไปเพื่อกลับไปยังสถานีฮาจิรอเจ้าของเขาทุกวัน ในขณะที่นอนอยู่ตรงสนามหญ้ารถไฟตอนกลางคืน เขาเป็น befriended โดยคาร์ล jasjeet ( รถเข็นสุนัขร้อน ผู้ขายที่ใช้เพื่อให้ ศจ. วิลสันกาแฟทุกเช้าเลย ) และลูกค้าอื่น ๆรอบ ๆสถานี ความจงรักภักดีของฮาจิเป็น profiled ในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น และหลังจากได้เห็นบทความเข้าชมเคนฮาจิและเสนอเงินให้ jasjeet ที่จะจ่ายสำหรับค่าใช้จ่ายใด ๆสำหรับสุนัข แต่ jasjeet ปฏิเสธ บอกว่าทุกคนในสถานีสแควร์จะดูแลเขา เคท กลับมาเพื่อเยี่ยมหลุมฝังศพของ Parker ในวันครบรอบสิบปีของการเสียชีวิตของเขาที่เธอได้พบกับ เคน เดินผ่านสถานีรถไฟ เธอตะลึงที่เห็นตอนนี้ฮาชิรักษาผู้สูงอายุเฝ้าเขา เศร้าโศก เคทนั่งรอขบวนถัดไป กับเขา ที่บ้านเคทบอกปีตอนนี้สิบขวบรอนนี่เกี่ยวกับฮาจิ ในขณะเดียวกัน ฮาชิยังคงเดินของเขาทุกวันเพื่อจุดเดียวกันในด้านหน้าของสถานีรถไฟ ในค่ำคืนหนึ่ง รถไฟมาถึงปิดตารางเวลาในขณะที่ฮาจิกำลังจะหลับ เขาติดตามรถไฟแล้วนั่งอยู่บนเขาปกติจุดรอเจ้าของซึ่งเป็นวันสุดท้ายของเขาเมื่อเขาจดจำชีวิตของเขากับเจ้านายของเขา จากนั้นเขาก็จินตนาการ ปาร์คเกอร์ ออกมาจากสถานีที่ 2 และอวยพรซึ่งกันและกัน ในความเป็นจริงมันเป็นฮาจิตายและทักทายกับอาจารย์ที่รักของเขาในสวรรค์ ฮาจิล่าสุด นอนบนหิมะ คนเดียว และยังในชั้นเรียนของเขา รอนนี่ ฟอร์มของเขาสรุปทำไมฮาจิจะเป็นฮีโร่ของเขา รอนนี่เรื่องราวซึ่งได้ย้ายชั้นเรียน มีนักเรียนบางคนกลั้นน้ำตา แม้แต่ผู้ที่เคยหัวเราะที่จุดเริ่มต้น หลังเลิกเรียน , รอนนี่เจอมาปิดรถโรงเรียนโดยพ่อของเขาและสุนัขของเขาเอง นอกจากนี้ ชื่อ ฮาจิ รอนนี่ฮาจิเดินลงแทร็คเดียวกันที่ปาร์คเกอร์กับฮาจิได้ใช้เวลามากเวลาอยู่ด้วยกันปิดการ์ดเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับเมืองฮาจิโกะตัวจริง คนเกิดวันที่ โอตะ ในปี 1923 . หลังจากการตายของเจ้าของ ฮิเดะซะบุโรอุเอโนะ , 1925 ฮะชิโกกลับไปสถานีรถไฟชิบูย่าในวันถัดไปและทุกวันหลังจากนั้นในอีกเก้าปี ใบสุดท้าย พบว่าเสียชีวิตในมีนาคม 1935 ฮาจิโกะโฮจริง . ภาพถ่ายของรูปปั้นของฮาจิ ตั้งอยู่ด้านหน้าของรถไฟที่สถานีชิบูย่า ของเขานั่งจุดซึ่งเป็นภาพสุดท้ายที่แสดงก่อนเครดิตกลิ้ง