Work Contracts and Terms of Employm

Work Contracts and Terms of Employment
For every worker, a written contract shall state the terms of employment. Workers contracts shall specify all pivotal information, such as information related to occupational hazards. Contracts shall be in a language understood by the workers. Workers shall have understood the contract,signed the contract, and been given a copy of the contract.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานสัญญาและเงื่อนไขการจ้างงาน
สำหรับผู้ปฏิบัติงานทุก สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรจะระบุเงื่อนไขการจ้างงาน สัญญาแรงงานต้องระบุข้อมูลทั้งหมดแปร เช่นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอาชีวอันตราย สัญญาจะเป็นภาษาที่เข้าใจ โดยผู้ปฏิบัติงาน ผู้ปฏิบัติงานต้องมีความเข้าใจสัญญา เซ็นสัญญา และรับสำเนาของสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาการทำงานและเงื่อนไขการจ้างงาน
สำหรับคนงานทุกสัญญาต้องระบุเงื่อนไขของการจ้างงาน สัญญาแรงงานจะต้องระบุข้อมูลที่สำคัญทั้งหมดเช่นข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการประกอบอาชีพอันตราย สัญญาให้เป็นภาษาที่เข้าใจกันโดยคนงาน คนงานจะต้องมีความเข้าใจสัญญาที่ลงนามในสัญญาและได้รับสำเนาสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญางานและเงื่อนไขของการจ้างงานสำหรับพนักงานทุกคน มีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรจะระบุเงื่อนไขของการจ้างงาน คนงานสัญญาจ้างจะระบุข้อมูลสำคัญทั้งหมด เช่น ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอันตรายจากการประกอบอาชีพ สัญญาจะอยู่ในภาษาที่เข้าใจ โดยคนงาน คนงานจะได้เข้าใจสัญญาลงนามในสัญญาและได้รับสำเนาของสัญญา