This article describes a new design

This article describes a new design for a paper-based
electrochemical system for flow-injection analysis. Capillary wicking facilitates
a gravity-driven flow of buffer solution continuously through paper and
nitrocellulose, from a buffer reservoir at one end of the device to a sink at the
other. A difference in height between the reservoir and the sink leads to a
continuous and constant flow. The nitrocellulose lies horizontally on a working
electrode, which consists of a thin platinum layer deposited on a solid support.
The counter and reference electrodes are strategically positioned upstream in
the buffer reservoir. A simple pipetting device was developed for reliable
application of (sub)microliter volumes of sample without the need of
commercial micropipets; this device did not damage the nitrocellulose
membrane. Demonstration of the system for the determination of the
concentration of glucose in urine resulted in a noninvasive, quantitative assay
that could be used for diagnosis and monitoring of diabetes. This method does
not require disposable test strips, with enzyme and electrodes, that are thrown away after each measurement. Because of its low
cost, this system could be used in medical environments that are resource-limited.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทความนี้จะอธิบายการออกแบบใหม่สำหรับกระดาษที่ใช้ระบบไฟฟ้าในการวิเคราะห์การไหลฉีด wicking ฝอยอำนวยความสะดวกในการไหลของแรงโน้มถ่วงที่ขับเคลื่อนด้วยสารละลายบัฟเฟอร์อย่างต่อเนื่องผ่านกระดาษและไนโตรเซลลูโลสจากอ่างเก็บน้ำบัฟเฟอร์ที่ปลายด้านหนึ่งของอุปกรณ์ที่จะจมที่อื่นๆ ความแตกต่างในระดับความสูงระหว่างอ่างเก็บน้ำและอ่างล้างจานนำไปสู่การไหลอย่างต่อเนื่องและคงที่ nitrocellulose อยู่ในแนวนอนในที่ทำงานขั้วไฟฟ้าซึ่งประกอบด้วยทองคำชั้นบางๆ วางอยู่บนการสนับสนุนที่แข็งแกร่ง. เคาน์เตอร์และขั้วไฟฟ้าอ้างอิงมีการวางกลยุทธ์ในต้นน้ำอ่างเก็บน้ำบัฟเฟอร์ อุปกรณ์ปิเปตง่ายได้รับการพัฒนาที่น่าเชื่อถือสำหรับการประยุกต์ใช้ (ย่อย) ปริมาณไมโครลิตรของกลุ่มตัวอย่างโดยไม่จำเป็นต้องของ micropipets ในเชิงพาณิชย์ อุปกรณ์นี้ไม่ได้สร้างความเสียหาย nitrocellulose เมมเบรน สาธิตของระบบสำหรับการกำหนดของความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสในปัสสาวะทำให้เกิดความไม่รุกล้ำ, การวิเคราะห์เชิงปริมาณที่สามารถนำมาใช้สำหรับการวินิจฉัยและการตรวจสอบของโรคเบาหวาน วิธีนี้ไม่จำเป็นต้องใช้แผ่นทดสอบที่ใช้แล้วทิ้งที่มีเอนไซม์และขั้วไฟฟ้าที่ถูกโยนออกไปหลังจากแต่ละวัด เพราะต่ำของค่าใช้จ่ายในระบบนี้สามารถนำมาใช้ในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ที่มีทรัพยากร จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทความนี้อธิบายถึงการออกแบบใหม่สำหรับกระดาษ
ไฟฟ้าเคมีระบบสำหรับการวิเคราะห์การไหลของการฉีด หลอดเลือดฝอย wicking สะดวก
แรงโน้มถ่วงขับเคลื่อนการไหลของสารละลายบัฟเฟอร์อย่างต่อเนื่องผ่านกระดาษและ
ไนโตรจากบัฟเฟอร์อ่างเก็บน้ำที่ปลายด้านหนึ่งของอุปกรณ์กับอ่างที่
อื่น ๆ ความแตกต่างในความสูงระหว่างอ่างเก็บน้ำและจมลงไปสู่
อย่างต่อเนื่องและการไหลคงที่มีไนโตรอยู่ในแนวนอนในการทำงาน
) ซึ่งประกอบด้วยชั้นบางๆ แพลทินัม เงินสนับสนุนที่แข็ง .
เคาน์เตอร์และขั้วอ้างอิงมีตําแหน่งต้นน้ำ
บัฟเฟอร์ในอ่างเก็บน้ำ อุปกรณ์ pipetting ง่ายถูกพัฒนาขึ้นสำหรับการที่เชื่อถือได้
( ย่อย ) ไมโครลิตร ปริมาตรของตัวอย่างโดยไม่ต้อง
micropipets พาณิชย์อุปกรณ์นี้ไม่ได้สร้างความเสียหายไนโตร
เมมเบรน การสาธิตของระบบเพื่อหาปริมาณความเข้มข้นของกลูโคสในปัสสาวะ
ส่งผล noninvasive ปริมาณ assay
ที่สามารถใช้สำหรับการวินิจฉัยและการตรวจสอบของโรคเบาหวาน วิธีนี้ไม่ต้องใช้แผ่นทดสอบ
ไม่ทิ้งกับเอนไซม์และขั้วไฟฟ้าที่ถูกทิ้งหลังจากการวัดแต่ละครั้งเพราะต้นทุนน้อย
, ระบบนี้จะถูกใช้ในสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ที่มีทรัพยากรจำกัด